----
%20Movie%20story%20in%20English,%20%E0%B0%A4%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%81,%20%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80%20,Espa%C3%B1ol,%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9%20,%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE%20,%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A0%E0%A5%80%20,%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%20,%E0%AA%97%E0%AB%81%E0%AA%9C%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A4%E0%AB%80,%20%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88,%20%E0%B2%95%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%A1%20,%E0%AC%93%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86%20,%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82.jpg "Reservoir Dogs (1992) Movie story in English, తెలుగు, हिन्दी ,Español, العربية ,বাংলা ,मराठी ,தமிழ் ,ગુજરાતી, اردو, ಕನ್ನಡ ,ଓଡ଼ିଆ ,മലയാളം")
----
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In English
Quentin Tarantino’s 1992 directorial debut, Reservoir Dogs, is a non-linear crime film that follows the aftermath of a botched diamond heist. It focuses on the psychological breakdown and mutual suspicion among a group of professional criminals who realize there is a police informant in their midst.
The Setup
The film opens with eight men eating breakfast at a Los Angeles diner: Joe Cabot, the crime boss; his son, "Nice Guy" Eddie; and six hired criminals using aliases to maintain anonymity: Mr. White, Mr. Orange, Mr. Blonde, Mr. Pink, Mr. Blue, and Mr. Brown. They discuss pop culture and the ethics of tipping before leaving to execute a diamond heist.
The Aftermath
The story shifts to the immediate aftermath. Mr. White is driving a getaway car, comforting Mr. Orange, who has been shot in the stomach and is bleeding profusely. They arrive at a pre-arranged warehouse rendezvous point. Mr. Pink arrives shortly after, frantic and convinced the job was a setup because the police were waiting for them.
Mr. Pink and Mr. White argue about what to do with the dying Mr. Orange. While Mr. Pink wants to abandon him and flee, Mr. White—having developed a fatherly bond with Orange—refuses. They are soon joined by Mr. Blonde, who has kidnapped a police officer, Marvin Nash, and kept him in his trunk.
The Torture Scene
The criminals beat Officer Nash, demanding to know who the "rat" is, but Nash claims to know nothing. Through flashbacks, it is revealed that the heist went sideways because Mr. Blonde began shooting civilians indiscriminately when the alarm tripped, causing a bloodbath.
When Eddie leaves to handle the disposal of the getaway cars, Mr. Blonde is left alone with the cop. In one of the film's most infamous sequences, Blonde—driven by psychopathy rather than a need for information—tortures Nash by cutting off his ear while dancing to "Stuck in the Middle with You." Just as Blonde prepares to douse Nash in gasoline and set him on fire, Mr. Orange (who had been unconscious) wakes up and shoots Mr. Blonde dead.
The Reveal
A flashback reveals that Mr. Orange is the undercover cop. His real name is Freddy Newandyke. He spent months infiltrating Joe Cabot's circle, practicing a "commie wedding" story to gain their trust. He was the one who tipped off the police, leading to the heavy law enforcement presence at the jewelry store.
The Mexican Standoff
Joe Cabot and Nice Guy Eddie arrive at the warehouse. Joe reveals that Mr. Blue is dead and Mr. Brown was killed during the escape. He then points his gun at Mr. Orange, stating he is 100% certain Orange is the rat.
Mr. White, refusing to believe his friend is a traitor, draws his gun on Joe to protect Orange. Eddie then draws his gun on White to protect his father. This results in a Mexican standoff:
Joe shoots Orange.
White shoots Joe.
Eddie shoots White.
White shoots Eddie.
Joe and Eddie are killed instantly. Mr. Pink, who stayed out of the line of fire, grabs the diamonds and flees (though sirens suggest he is captured outside).
The Conclusion
A mortally wounded Mr. White crawls over to the dying Mr. Orange. In a final moment of guilt and honesty, Orange whispers to White, "I'm a cop." Devastated by the betrayal of the man he risked his life to save, White begins to sob. As the police storm the warehouse, White presses his gun to Orange's head. The screen fades to black as a volley of police gunfire rings out, implying both men are killed.
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Telugu
క్వెంటిన్ టరాన్టినో (Quentin Tarantino) 1992లో దర్శకత్వం వహించిన మొదటి చిత్రం 'రిజర్వాయర్ డాగ్స్' (Reservoir Dogs). ఇది ఒక క్రైమ్ డ్రామా, ఒక విఫలమైన డైమండ్ దొంగతనం (diamond heist) తర్వాత జరిగే పరిణామాల గురించి వివరిస్తుంది. తమ గ్రూప్లో ఒక పోలీస్ ఇన్ఫార్మర్ (చారుడు) ఉన్నాడని తెలిసినప్పుడు ఆ నేరస్థుల మధ్య తలెత్తే అనుమానాలు మరియు మానసిక సంఘర్షణల చుట్టూ ఈ కథ తిరుగుతుంది.
🍽️ ఏర్పాటు (The Setup)
సినిమా లాస్ ఏంజిల్స్లోని ఒక డైనర్లో ఎనిమిది మంది వ్యక్తులు అల్పాహారం చేయడంతో మొదలవుతుంది: క్రైమ్ బాస్ జో కాబోట్, అతని కొడుకు "నైస్ గై" ఎడ్డీ, మరియు ఆరుగురు కిరాయి నేరస్థులు. వీరు తమ అసలు పేర్లు బయటపడకుండా మిస్టర్ వైట్, మిస్టర్ ఆరెంజ్, మిస్టర్ బ్లోండ్, మిస్టర్ పింక్, మిస్టర్ బ్లూ మరియు మిస్టర్ బ్రౌన్ అనే మారు పేర్లను వాడుతుంటారు. దొంగతనానికి వెళ్లే ముందు వారు పాప్ కల్చర్ మరియు టిప్పింగ్ (tipping) పద్ధతుల గురించి చర్చించుకుంటారు.
🚗 తర్వాతి పరిణామాలు (The Aftermath)
కథ నేరుగా దొంగతనం విఫలమైన తర్వాతి పరిణామాల్లోకి వెళ్తుంది. మిస్టర్ వైట్ ఒక కారును నడుపుతూ, కడుపులో కాల్పుల గాయంతో రక్తమోడుతున్న మిస్టర్ ఆరెంజ్ను ఓదారుస్తుంటాడు. వారు ముందుగా నిర్ణయించుకున్న ఒక గిడ్డంగి (warehouse) దగ్గరికి చేరుకుంటారు. కొద్దిసేపటికే మిస్టర్ పింక్ అక్కడికి వస్తాడు. పోలీసులు ముందే అక్కడ సిద్ధంగా ఉండటం చూసి, ఎవరో తమను మోసం చేశారని (setup) అతను గట్టిగా నమ్ముతాడు.
మిస్టర్ వైట్ మరియు మిస్టర్ పింక్ మధ్య చావుబతుకుల్లో ఉన్న ఆరెంజ్ గురించి వాదన జరుగుతుంది. పింక్ అతన్ని వదిలేసి వెళ్ళిపోదామంటే, వైట్ మాత్రం అతనిపై ఉన్న సానుభూతితో ఒప్పుకోడు. ఇంతలో మిస్టర్ బ్లోండ్ ఒక పోలీస్ ఆఫీసర్ని (మార్విన్ నాష్) కిడ్నాప్ చేసి, తన కారు డిక్కీలో వేసుకుని అక్కడికి వస్తాడు.
🔪 హింసించే దృశ్యం (The Torture Scene)
నేరస్థులు ఆఫీసర్ నాష్ను కొడుతూ "rat" (ఇన్ఫార్మర్) ఎవరో చెప్పమని అడుగుతారు, కానీ అతను తనకు ఏమీ తెలియదని చెబుతాడు. అలారం మోగగానే మిస్టర్ బ్లోండ్ విచక్షణారహితంగా పౌరులపై కాల్పులు జరపడం వల్లే దొంగతనం విఫలమైందని ఫ్లాష్బ్యాక్ ద్వారా తెలుస్తుంది.
ఎడ్డీ బయట పనుల మీద వెళ్ళినప్పుడు, బ్లోండ్ ఒంటరిగా ఆ పోలీసు ఆఫీసర్ను హింసిస్తాడు. "Stuck in the Middle with You" అనే పాటకు డాన్స్ చేస్తూ, క్రూరంగా ఆఫీసర్ చెవిని కోసేస్తాడు. అతను నాష్పై పెట్రోల్ పోసి నిప్పంటించబోతుండగా, స్పృహలో లేని మిస్టర్ ఆరెంజ్ అకస్మాత్తుగా లేచి మిస్టర్ బ్లోండ్ను కాల్చి చంపేస్తాడు.
🕵️ నిజం వెల్లడి (The Reveal)
మిస్టర్ ఆరెంజ్ నిజానికి ఒక అండర్ కవర్ పోలీస్ అని ఒక ఫ్లాష్బ్యాక్ ద్వారా వెల్లడవుతుంది. అతని అసలు పేరు ఫ్రెడ్డీ న్యూవాండైక్. జో కాబోట్ గ్యాంగ్లోకి చొరబడటానికి అతను కొన్ని నెలల పాటు కష్టపడి వారి నమ్మకాన్ని సంపాదించాడు. పోలీసులకు సమాచారం ఇచ్చింది అతనే, అందుకే జువెలరీ షాప్ దగ్గర భారీ ఎత్తున పోలీసులు మోహరించారు.
🔫 మెక్సికన్ స్టాండ్ఆఫ్ (The Mexican Standoff)
జో కాబోట్ మరియు నైస్ గై ఎడ్డీ గిడ్డంగికి వస్తారు. మిస్టర్ బ్లూ మరియు మిస్టర్ బ్రౌన్ చనిపోయారని జో చెబుతాడు. మిస్టర్ ఆరెంజ్ కచ్చితంగా ఇన్ఫార్మర్ అని ఆరోపిస్తూ జో అతనిపై తుపాకీ గురిపెడతాడు.
మిస్టర్ వైట్ తన స్నేహితుడు ద్రోహి అని నమ్మక, ఆరెంజ్ను రక్షించడానికి జో పై తుపాకీ పెడతాడు. ఎడ్డీ తన తండ్రిని రక్షించడానికి వైట్ పై తుపాకీ గురిపెడతాడు. ఇది ముగ్గురూ ఒకరినొకరు కాల్చుకునే పరిస్థితికి (Mexican Standoff) దారితీస్తుంది:
జో ఆరెంజ్ను కాలుస్తాడు.
వైట్ జోను కాలుస్తాడు.
ఎడ్డీ వైట్ను కాలుస్తాడు.
వైట్ ఎడ్డీని కాలుస్తాడు.
జో మరియు ఎడ్డీ అక్కడికక్కడే చనిపోతారు. ఈ గొడవలో పక్కనే ఉన్న మిస్టర్ పింక్ డైమండ్లను తీసుకుని అక్కడి నుండి పారిపోతాడు (కానీ బయట వినిపించే సైరన్ల బట్టి అతను పోలీసులకు పట్టుబడ్డాడని అర్థమవుతుంది).
🎬 ముగింపు (The Conclusion)
తీవ్రంగా గాయపడిన మిస్టర్ వైట్, చావుకు దగ్గరగా ఉన్న మిస్టర్ ఆరెంజ్ వద్దకు పాకుతూ వెళ్తాడు. ఆ చివరి క్షణంలో నిజం ఒప్పుకుంటూ "నేను పోలీస్" అని ఆరెంజ్ గుసగుసలాడతాడు. తన ప్రాణాలకు తెగించి రక్షించిన వ్యక్తి ద్రోహి అని తెలిసి వైట్ తీవ్ర మనస్తాపానికి గురవుతాడు. పోలీసులు గిడ్డంగి లోపలికి దూసుకురాగా, వైట్ తన తుపాకీని ఆరెంజ్ తలపై పెడతాడు. పోలీసుల కాల్పుల శబ్దంతో స్క్రీన్ నల్లగా మారుతుంది, అంటే ఇద్దరూ చనిపోయారని అర్థం.
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Hindi
क्वेंटिन टैरेंटिनो की 1992 की पहली निर्देशित फिल्म, 'रिज़र्वोयर डॉग्स' (Reservoir Dogs), एक नॉन-लीनियर (गैर-रैखिक) क्राइम फिल्म है। यह हीरे की एक नाकाम डकैती के बाद की कहानी दिखाती है। फिल्म का मुख्य केंद्र पेशेवर अपराधियों के एक समूह के बीच मनोवैज्ञानिक तनाव और आपसी संदेह है, जिन्हें एहसास होता है कि उनके बीच पुलिस का कोई जासूस (मुखबिर) छिपा है।
🍳 शुरुआत (The Setup)
फिल्म की शुरुआत लॉस एंजिल्स के एक डाइनर (रेस्तरां) में नाश्ता करते हुए आठ पुरुषों से होती है: क्राइम बॉस जो कैबोट, उसका बेटा "नाइस गाय" एडी, और छह भाड़े के अपराधी जो अपनी पहचान गुप्त रखने के लिए छद्म नामों (aliases) का उपयोग करते हैं: मिस्टर व्हाइट, मिस्टर ऑरेंज, मिस्टर ब्लॉन्ड, मिस्टर पिंक, मिस्टर ब्लू और मिस्टर ब्राउन। डकैती के लिए निकलने से पहले वे पॉप संस्कृति और टिप देने के शिष्टाचार पर चर्चा करते हैं।
🚗 डकैती के बाद (The Aftermath)
कहानी डकैती के तुरंत बाद के दृश्यों पर पहुँचती है। मिस्टर व्हाइट एक कार चला रहे हैं और मिस्टर ऑरेंज को सांत्वना दे रहे हैं, जिसके पेट में गोली लगी है और बहुत खून बह रहा है। वे पहले से तय किए गए एक गोदाम (warehouse) पहुँचते हैं। कुछ ही देर बाद मिस्टर पिंक घबराया हुआ वहाँ पहुँचता है। उसे यकीन है कि यह काम एक जाल (setup) था क्योंकि पुलिस पहले से ही वहाँ उनका इंतज़ार कर रही थी।
मिस्टर पिंक और मिस्टर व्हाइट के बीच मरते हुए मिस्टर ऑरेंज को लेकर बहस होती है। पिंक उसे छोड़कर भागना चाहता है, लेकिन व्हाइट—जिसका ऑरेंज के साथ एक पिता जैसा लगाव हो गया है—मना कर देता है। तभी वहां मिस्टर ब्लॉन्ड आता है, जिसने एक पुलिस अधिकारी मार्विन नैश का अपहरण कर लिया है और उसे अपनी कार की डिग्गी में रखा है।
🔪 यातना का दृश्य (The Torture Scene)
अपराधी ऑफिसर नैश को पीटते हैं और यह जानने की कोशिश करते हैं कि "गद्दार" कौन है, लेकिन नैश कुछ भी पता होने से इनकार करता है। फ्लैशबैक के ज़रिए पता चलता है कि डकैती इसलिए बिगड़ी क्योंकि अलार्म बजते ही मिस्टर ब्लॉन्ड ने अंधाधुंध नागरिकों पर गोलियां चलानी शुरू कर दी थीं, जिससे वहां खून-खराबा मच गया था।
जब एडी डकैती में इस्तेमाल हुई कारों को ठिकाने लगाने के लिए निकलता है, तो मिस्टर ब्लॉन्ड पुलिस वाले के साथ अकेला रह जाता है। फिल्म के सबसे कुख्यात दृश्यों में से एक में, ब्लॉन्ड—जानकारी निकालने के बजाय अपनी सनक के कारण—"Stuck in the Middle with You" गाने पर नाचते हुए नैश का कान काट देता है। जैसे ही ब्लॉन्ड नैश पर पेट्रोल डालकर उसे जिंदा जलाने की तैयारी करता है, मिस्टर ऑरेंज (जो बेहोश था) जाग जाता है और मिस्टर ब्लॉन्ड को गोली मारकर मार डालता है।
🕵️ खुलासा (The Reveal)
एक फ्लैशबैक से पता चलता है कि मिस्टर ऑरेंज ही वह अंडरकवर पुलिस वाला है। उसका असली नाम फ्रेडी न्यूआंडाइक है। उसने जो कैबोट के गिरोह में शामिल होने के लिए महीनों मेहनत की और उनका भरोसा जीतने के लिए एक कहानी ("commie wedding" story) रटी थी। वही वह व्यक्ति था जिसने पुलिस को टिप दी थी, जिसकी वजह से गहनों की दुकान पर भारी पुलिस बल मौजूद था।
🔫 मैक्सिकन स्टैंडऑफ (The Mexican Standoff)
जो कैबोट और नाइस गाय एडी गोदाम पहुँचते हैं। जो बताता है कि मिस्टर ब्लू मारा गया है और मिस्टर ब्राउन भागते समय मारा गया था। फिर वह मिस्टर ऑरेंज पर अपनी बंदूक तान देता है और कहता है कि उसे 100% यकीन है कि ऑरेंज ही गद्दार है।
मिस्टर व्हाइट, यह मानने से इनकार करते हुए कि उसका दोस्त गद्दार है, ऑरेंज को बचाने के लिए जो पर अपनी बंदूक तान देता है। फिर एडी अपने पिता को बचाने के लिए व्हाइट पर बंदूक तान देता है। इसके परिणामस्वरूप एक मैक्सिकन स्टैंडऑफ होता है:
जो, ऑरेंज को गोली मारता है।
व्हाइट, जो को गोली मारता है।
एडी, व्हाइट को गोली मारता है।
व्हाइट, एडी को गोली मारता है।
जो और एडी तुरंत मारे जाते हैं। मिस्टर पिंक, जो इस गोलीबारी से दूर रहा था, हीरे लेकर भाग जाता है (हालांकि सायरन की आवाज़ से संकेत मिलता है कि वह बाहर पकड़ा गया है)।
🚨 निष्कर्ष (The Conclusion)
गंभीर रूप से घायल मिस्टर व्हाइट रेंगते हुए मरते हुए मिस्टर ऑरेंज के पास पहुँचता है। पछतावे और ईमानदारी के आखिरी पलों में, ऑरेंज धीरे से व्हाइट से कहता है, "मैं एक पुलिस वाला हूँ।" जिस आदमी को बचाने के लिए उसने अपनी जान जोखिम में डाली, उसके धोखे से टूटकर व्हाइट सुबकने लगता है। जैसे ही पुलिस गोदाम में धावा बोलती है, व्हाइट ऑरेंज के सिर पर अपनी बंदूक रख देता है। पुलिस की गोलियों की गूँज के साथ स्क्रीन काली हो जाती है, जिससे यह संकेत मिलता है कि दोनों मारे गए हैं।
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Spanish
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Arabic
يُعد فيلم "Reservoir Dogs" (كلاب المستودع) الذي صدر عام 1992 التجربة الإخراجية الأولى للمخرج كوينتن تارانتينو، وهو فيلم جريمة ذو سرد غير خطي يتتبع تداعيات عملية سرقة ألماس فاشلة. يركز الفيلم على الانهيار النفسي والشك المتبادل بين مجموعة من المجرمين المحترفين الذين يدركون وجود مخبر للشرطة بينهم.
🍳 التخطيط (The Setup)
يبدأ الفيلم بثمانية رجال يتناولون الإفطار في مطعم في لوس أنجلوس: جو كابوت، زعيم العصابة؛ وابنه إيدي "الرجل اللطيف"؛ وستة مجرمين مأجورين يستخدمون أسماء مستعارة للحفاظ على هويتهم: السيد الأبيض، السيد البرتقالي، السيد الأشقر، السيد الوردي، السيد الأزرق، والسيد البني. يتناقشون حول الثقافة الشعبية وأخلاقيات "البقشيش" قبل المغادرة لتنفيذ عملية سرقة الألماس.
🚗 التداعيات (The Aftermath)
تنتقل القصة إلى ما بعد العملية مباشرة. يقود السيد الأبيض سيارة الهروب، محاولاً طمأنة السيد البرتقالي الذي أصيب برصاصة في بطنه وينزف بغزارة. يصلون إلى نقطة التجمع المتفق عليها في مستودع مهجور. يصل السيد الوردي بعد فترة وجيزة، وهو في حالة ذعر ومقتنع بأن العملية كانت "فخاً" لأن الشرطة كانت بانتظارهم.
يدخل السيد الوردي والسيد الأبيض في جدال حول ما يجب فعله مع السيد البرتقالي الذي يحتضر. وبينما يريد الوردي التخلي عنه والهروب، يرفض الأبيض ذلك بسبب الرابطة الأبوية التي نشأت بينه وبين البرتقالي. ينضم إليهم لاحقاً السيد الأشقر، الذي قام باختطاف ضابط شرطة يُدعى مارفن ناش ووضعه في صندوق سيارته.
🔪 مشهد التعذيب (The Torture Scene)
يقوم المجرمون بضرب الضابط ناش، مطالبين بمعرفة من هو "الواشي"، لكن ناش يدعي عدم معرفته بأي شيء. من خلال لقطات "فلاش باك"، يتضح أن السرقة انحرفت عن مسارها لأن السيد الأشقر بدأ بإطلاق النار على المدنيين بشكل عشوائي عندما انطلق إنذار الخطر، مما تسبب في حمام دم.
عندما يغادر إيدي للتخلص من سيارات الهروب، يظل السيد الأشقر وحيداً مع الشرطي. في واحد من أشهر مشاهد الفيلم وأكثرها وحشية، يقوم الأشقر — بدافع السادية وليس للحصول على معلومات — بتعذيب ناش وقطع أذنه وهو يرقص على أنغام أغنية "Stuck in the Middle with You". وبينما يستعد الأشقر لسكب البنزين على ناش وإحراقه، يستيقظ السيد البرتقالي (الذي كان غائباً عن الوعي) ويطلق النار على السيد الأشقر ويرديه قتيلاً.
👮 الكشف (The Reveal)
يكشف مشهد "فلاش باك" أن السيد البرتقالي هو الشرطي المتخفي. اسمه الحقيقي هو فريدي نيواندايك، وقد قضى شهوراً في التسلل إلى دائرة جو كابوت، وتدرب على قصة مفبركة لكسب ثقتهم. كان هو من أبلغ الشرطة، مما أدى إلى الوجود الأمني المكثف في محل المجوهرات.
🔫 المواجهة المكسيكية (The Mexican Standoff)
يصل جو كابوت وإيدي إلى المستودع. يكشف جو أن السيد الأزرق قد قُتل وأن السيد البني قُتل أيضاً أثناء الهروب. يوجه جو مسدسه نحو السيد البرتقالي، مؤكداً أنه متأكد بنسبة 100% أن البرتقالي هو الواشي.
يرفض السيد الأبيض تصديق أن صديقه خائن، ويوجه مسدسه نحو جو لحماية البرتقالي. ثم يوجه إيدي مسدسه نحو الأبيض لحماية والده. يؤدي هذا إلى مواجهة مكسيكية ثلاثية:
جو يطلق النار على البرتقالي.
الأبيض يطلق النار على جو.
إيدي يطلق النار على الأبيض.
الأبيض يطلق النار على إيدي.
يُقتل جو وإيدي على الفور. أما السيد الوردي، الذي ظل بعيداً عن خط النار، فيأخذ الألماس ويهرب (رغم أن أصوات السرينة توحي بالقبض عليه في الخارج).
🔚 النهاية (The Conclusion)
يزحف السيد الأبيض الجريح بجروح قاتلة نحو السيد البرتقالي الذي يلفظ أنفاسه الأخيرة. في لحظة أخيرة من الشعور بالذنب والصدق، يهمس البرتقالي للأبيض: "أنا شرطي". ينهار الأبيض باكياً من شدة الصدمة بسبب خيانة الرجل الذي خاطر بحياته لإنقاذه. وبينما تقتحم الشرطة المستودع، يضع الأبيض مسدسه على رأس البرتقالي. تسود الشاشة باللون الأسود مع دوي طلقات نارية من الشرطة، مما يوحي بمقتل الرجلين.
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Bengali
🎬 কুয়েন্টিন টারান্টিনোর ১৯৯২ সালের পরিচালিত প্রথম চলচ্চিত্র ‘রিজারভায়ার ডগস’ (Reservoir Dogs) একটি নন-লিনিয়ার ক্রাইম ফিল্ম। এটি একটি হীরা চুরির ব্যর্থ প্রচেষ্টার পরবর্তী ফলাফলকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়েছে। মুভিটি একদল পেশাদার অপরাধীর মানসিক ভাঙন এবং পারস্পরিক সন্দেহের ওপর ফোকাস করে, যখন তারা বুঝতে পারে যে তাদের মধ্যে পুলিশের একজন তথ্যদাতা বা "রত্ন" (informant) লুকিয়ে আছে।
🍳 দ্য সেটআপ (The Setup)
ছবিটি শুরু হয় লস অ্যাঞ্জেলেসের একটি ডিনারে আটজন মানুষের সকালের নাস্তা খাওয়ার দৃশ্য দিয়ে: অপরাধ জগতের ডন জো ক্যাবট; তার ছেলে, "নাইস গাই" এডি; এবং ছদ্মনামধারী ছয়জন ভাড়াটে অপরাধী: মিস্টার হোয়াইট, মিস্টার অরেঞ্জ, মিস্টার ব্লন্ড, মিস্টার পিঙ্ক, মিস্টার ব্লু এবং মিস্টার ব্রাউন। তারা হীরা চুরি করতে যাওয়ার আগে পপ সংস্কৃতি এবং বকশিস (tipping) দেওয়ার নীতি নিয়ে সাধারণ আলোচনা করেন।
🚗 পরবর্তী পরিস্থিতি (The Aftermath)
গল্পটি সরাসরি চুরির পরের বিশৃঙ্খল পরিস্থিতিতে চলে যায়। মিস্টার হোয়াইট একটি গাড়ি চালিয়ে পালাচ্ছেন এবং পেটে গুলি খাওয়া রক্তাক্ত মিস্টার অরেঞ্জকে সান্ত্বনা দিচ্ছেন। তারা একটি পূর্বনির্ধারিত গুদামে পৌঁছান। কিছুক্ষণ পরে মিস্টার পিঙ্ক সেখানে খুব আতঙ্কিত অবস্থায় আসেন। তার দৃঢ় বিশ্বাস, পুলিশ আগে থেকেই সেখানে ওত পেতে ছিল কারণ তাদের মধ্যে কেউ একজন বিশ্বাসঘাতকতা করেছে।
মিস্টার অরেঞ্জ যখন যন্ত্রণায় কাতরাচ্ছেন, তখন হোয়াইট এবং পিঙ্কের মধ্যে বিতর্ক শুরু হয়। পিঙ্ক তাকে ফেলে পালাতে চাইলেও হোয়াইট তার মায়ায় পড়ে তা করতে অস্বীকার করেন। এরপর সেখানে মিস্টার ব্লন্ড আসেন, যিনি মারভিন ন্যাশ নামে একজন পুলিশ অফিসারকে অপহরণ করে তার গাড়ির ট্রাঙ্কে নিয়ে এসেছেন।
🔪 নির্যাতনের দৃশ্য (The Torture Scene)
অপরাধীরা অফিসার ন্যাশকে মারধর করে জানতে চায় কে পুলিশের তথ্যদাতা, কিন্তু ন্যাশ কিছুই জানেন না বলে দাবি করেন। ফ্ল্যাশব্যাকে দেখা যায়, মিস্টার ব্লন্ড চুরির সময় হঠাৎ সাধারণ মানুষকে গুলি শুরু করায় পুরো পরিকল্পনাটি রক্তগঙ্গায় পরিণত হয়েছিল।
যখন এডি গুদাম থেকে বাইরে যান, ব্লন্ড একা ন্যাশের ওপর অত্যাচার শুরু করেন। কোনো তথ্যের জন্য নয়, বরং নিজের বিকৃত মানসিকতার জন্য ব্লন্ড "Stuck in the Middle with You" গানের তালে নাচতে নাচতে ন্যাশের কান কেটে ফেলেন। ব্লন্ড যখন ন্যাশকে গ্যাসোলিন দিয়ে পুড়িয়ে মারার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, তখন অচেতন মিস্টার অরেঞ্জ হঠাৎ জেগে ওঠেন এবং ব্লন্ডকে গুলি করে মেরে ফেলেন।
🕵️♂️ রহস্য উন্মোচন (The Reveal)
একটি ফ্ল্যাশব্যাকে প্রকাশ পায় যে, মিস্টার অরেঞ্জ আসলে একজন আন্ডারকভার পুলিশ অফিসার। তার আসল নাম ফ্রেডি নিউঅ্যান্ডাইক। তিনি জো ক্যাবটের বিশ্বাস অর্জনের জন্য মাসের পর মাস প্রস্তুতি নিয়েছিলেন। তিনিই পুলিশকে চুরির খবরটি আগে থেকে দিয়ে দিয়েছিলেন।
🔫 মেক্সিকান স্ট্যান্ডঅফ (The Mexican Standoff)
জো ক্যাবট এবং নাইস গাই এডি গুদামে পৌঁছান। জো জানান যে মিস্টার ব্লু এবং মিস্টার ব্রাউন মারা গেছেন। তিনি সরাসরি মিস্টার অরেঞ্জকে অভিযুক্ত করেন এবং তার দিকে বন্দুক তাক করেন। মিস্টার হোয়াইট বিশ্বাস করতে রাজি নন যে তার বন্ধু অরেঞ্জ একজন বিশ্বাসঘাতক, তাই তিনি অরেঞ্জকে বাঁচাতে জো-র দিকে বন্দুক তাক করেন। অন্যদিকে এডি তার বাবাকে বাঁচাতে হোয়াইটের দিকে বন্দুক তাক করেন। এর ফলে একটি মেক্সিকান স্ট্যান্ডঅফ তৈরি হয়:
জো অরেঞ্জকে গুলি করেন।
হোয়াইট জো-কে গুলি করেন।
এডি হোয়াইটকে গুলি করেন।
হোয়াইট এডিকে গুলি করেন।
জো এবং এডি ঘটনাস্থলেই মারা যান। মিস্টার পিঙ্ক হীরাগুলো নিয়ে পালিয়ে যান (যদিও বাইরে পুলিশের সাইরেন শুনে বোঝা যায় তিনি ধরা পড়েছেন)।
🔚 উপসংহার (The Conclusion)
মারাত্মকভাবে আহত মিস্টার হোয়াইট মৃতপ্রায় মিস্টার অরেঞ্জের কাছে গিয়ে তাকে জাপ্টে ধরেন। শেষ মুহূর্তে অপরাধবোধ থেকে অরেঞ্জ ফিসফিস করে স্বীকার করেন, "আমি একজন পুলিশ।" যাকে বাঁচাতে হোয়াইট নিজের জীবন এবং বন্ধুদের বাজি রেখেছিলেন, তার এমন বিশ্বাসহীনতায় তিনি কান্নায় ভেঙে পড়েন। পুলিশ যখন গুদামে ঢুকে হোয়াইটকে বন্দুক নামাতে বলে, তিনি অরেঞ্জের মাথায় নিজের বন্দুক ধরেন। পর্দা কালো হয়ে যায় এবং পুলিশের অনেকগুলো গুলির শব্দ শোনা যায়, যা ইঙ্গিত দেয় যে হোয়াইট এবং অরেঞ্জ দুজনেই মারা গেছেন।
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Marathi
🎬 रेझरव्होअर डॉग्स (Reservoir Dogs - 1992): चित्रपटाची संपूर्ण कथा
क्वेंटिन टारँटिनोचा १९९२ चा हा पहिला दिग्दर्शकीय चित्रपट एक 'नॉन-लिनियर' (बिगर-रेखीय) क्राईम फिल्म आहे, जो एका फसलेल्या हिऱ्यांच्या चोरीच्या परिणामांवर आधारित आहे. जेव्हा गुन्हेगारांच्या एका गटाला समजते की त्यांच्यामध्ये पोलिसांचा एक खबऱ्या (informant) आहे, तेव्हा त्यांच्यातील मानसिक तणाव आणि एकमेकांवरील संशयावर हा चित्रपट लक्ष केंद्रित करतो.
🍽️ सुरुवातीचा प्रसंग (The Setup)
चित्रपटाची सुरुवात लॉस एंजेलिसमधील एका डायनरमध्ये नाश्ता करणाऱ्या आठ माणसांपासून होते: टोळीचा प्रमुख जो कॅबोट, त्याचा मुलगा "नाईस गाय" एडी, आणि सहा भाडोत्री गुन्हेगार ज्यांनी आपली ओळख लपवण्यासाठी टोपणनावे घेतली आहेत: मिस्टर व्हाईट, मिस्टर ऑरेंज, मिस्टर ब्लॉन्ड, मिस्टर पिंक, मिस्टर ब्लू आणि मिस्टर ब्राउन. हिऱ्यांची चोरी करण्यासाठी जाण्यापूर्वी ते पॉप कल्चर आणि टिप देण्याच्या नैतिकतेवर चर्चा करतात.
🚗 चोरीनंतरचे परिणाम (The Aftermath)
कथा थेट चोरीनंतरच्या प्रसंगाकडे वळते. मिस्टर व्हाईट पळ काढण्यासाठी गाडी चालवत आहे आणि मिस्टर ऑरेंजला धीर देत आहे, ज्याच्या पोटात गोळी लागली आहे आणि खूप रक्तस्त्राव होत आहे. ते आधीच ठरलेल्या एका गोदामात (warehouse) पोहोचतात. थोड्याच वेळात मिस्टर पिंक तिथे येतो; तो खूप घाबरलेला असतो आणि त्याला खात्री असते की हे सर्व आधीच ठरवलेले कारस्थान (setup) होते, कारण तिथे पोलीस आधीच वाट पाहत होते.
मिस्टर पिंक आणि मिस्टर व्हाईट यांच्यात मरणासन्न अवस्थेत असलेल्या मिस्टर ऑरेंजचे काय करायचे यावरून वाद होतो. मिस्टर पिंकला त्याला सोडून पळून जायचे असते, पण मिस्टर व्हाईटचे ऑरेंजसोबत एक जवळचे नाते निर्माण झाल्यामुळे तो त्याला सोडण्यास नकार देतो. तितक्यात मिस्टर ब्लॉन्ड तिथे पोहोचतो, ज्याने मार्विन नॅश नावाच्या पोलीस अधिकाऱ्याचे अपहरण करून त्याला आपल्या गाडीच्या डिकीमध्ये ठेवलेले असते.
🔪 छळवणुकीचा प्रसंग (The Torture Scene)
ते गुन्हेगार ऑफिसर नॅशला मारहाण करतात आणि "खबऱ्या" कोण आहे हे विचारतात, पण नॅश आपल्याला काहीही माहित नसल्याचे सांगतो. फ्लॅशबॅकद्वारे असे समोर येते की, जेव्हा अलार्म वाजला तेव्हा मिस्टर ब्लॉन्डने अंदाधुंद गोळीबार केल्यामुळे चोरीचा बेत फसला होता.
जेव्हा एडी गाड्यांची विल्हेवाट लावण्यासाठी बाहेर जातो, तेव्हा मिस्टर ब्लॉन्ड त्या पोलिसासोबत एकटाच असतो. चित्रपटातील एका अत्यंत क्रूर दृश्यात, माहिती काढण्यासाठी नव्हे तर केवळ आपल्या मानसिक विकृतीमुळे ब्लॉन्ड "Stuck in the Middle with You" या गाण्यावर नाचत नॅशचा कान कापतो. जेव्हा ब्लॉन्ड नॅशवर पेट्रोल ओतून त्याला जिवंत जाळण्याच्या तयारीत असतो, तेव्हा बेशुद्ध असलेला मिस्टर ऑरेंज अचानक जागा होतो आणि मिस्टर ब्लॉन्डवर गोळ्या झाडून त्याला ठार मारतो.
🕵️♂️ सत्य उघड (The Reveal)
एका फ्लॅशबॅक मधून उघड होते की मिस्टर ऑरेंज हाच तो अंडरकव्हर पोलीस आहे. त्याचे खरे नाव फ्रेडी न्यूअँडाइक आहे. जो कॅबोटच्या टोळीत सामील होण्यासाठी त्याने अनेक महिने मेहनत घेतली होती. त्यानेच पोलिसांना माहिती दिली होती, ज्यामुळे दागिन्यांच्या दुकानावर मोठ्या प्रमाणात पोलीस तैनात होते.
🔫 मेक्सिकन स्टँडऑफ (The Mexican Standoff)
जो कॅबोट आणि नाईस गाय एडी गोदामात पोहोचतात. जो सांगतो की मिस्टर ब्लू मारला गेला आहे आणि पळून येताना मिस्टर ब्राउनचा मृत्यू झाला आहे. त्यानंतर तो मिस्टर ऑरेंजवर बंदूक रोखतो आणि सांगतो की त्याला खात्री आहे की ऑरेंजच खबऱ्या आहे.
मिस्टर व्हाईटला आपला मित्र गद्दार आहे यावर विश्वास बसत नाही आणि तो ऑरेंजला वाचवण्यासाठी जो वर बंदूक रोखतो. एडी आपल्या वडिलांच्या रक्षणासाठी व्हाईटवर बंदूक रोखतो. यामुळे मेक्सिकन स्टँडऑफ (तिहेरी संघर्ष) निर्माण होतो:
जो ऑरेंजला गोळी मारतो.
व्हाईट जो ला गोळी मारतो.
एडी व्हाईटला गोळी मारतो.
व्हाईट एडीला गोळी मारतो.
जो आणि एडी जागीच ठार होतात. मिस्टर पिंक, जो या गोळीबारापासून लांब राहिला होता, तो हिरे घेऊन पळून जातो (पण बाहेरच्या सायरनच्या आवाजावरून तो पकडला गेल्याचे सुचवले जाते).
🔚 निष्कर्ष (The Conclusion)
गंभीर जखमी झालेला मिस्टर व्हाईट मरणासन्न अवस्थेत असलेल्या मिस्टर ऑरेंजकडे सरकत जातो. शेवटच्या क्षणी अपराधीपणाच्या भावनेने ऑरेंज व्हाईटच्या कानात पुटपुटतो, "मी पोलीस आहे." ज्या माणसाला वाचवण्यासाठी स्वतःचा जीव धोक्यात घातला त्यानेच विश्वासघात केल्याचे पाहून व्हाईट पूर्णपणे कोलमडून जातो. पोलीस गोदामात घुसतात, तेव्हा व्हाईट आपली बंदूक ऑरेंजच्या डोक्याला लावतो. पडदा काळा होतो आणि पोलिसांच्या गोळीबाराचा आवाज येतो, ज्याचा अर्थ असा की दोघेही मारले जातात.
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Tamil
குவென்டின் டொரான்டினோவின் (Quentin Tarantino) 1992-ஆம் ஆண்டு அறிமுகத் திரைப்படமான 'ரிசர்வாயர் டாக்ஸ்' (Reservoir Dogs), ஒரு நேர்க்கோடற்ற (non-linear) க்ரைம் திரைப்படமாகும். ஒரு வைரக் கொள்ளை தோல்வியில் முடிந்த பிறகு நடக்கும் விளைவுகளையும், தங்களுக்குள் ஒரு போலீஸ் உளவாளி (informant) இருப்பதை உணரும் ஒரு குற்ற கும்பலுக்குள் ஏற்படும் மனரீதியான மோதல்களையும் சந்தேகங்களையும் இந்தப் படம் விவரிக்கிறது.
☕ அந்தத் திட்டம் (The Setup)
திரைப்படம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் உணவகம் ஒன்றில் எட்டு ஆண்கள் காலை உணவு சாப்பிடும் காட்சியுடன் தொடங்குகிறது: குற்ற கும்பல் தலைவன் ஜோ கேபோட், அவரது மகன் "நைஸ் காய்" எடி, மற்றும் ரகசிய பெயர்களைக் கொண்ட ஆறு தொழில்முறை குற்றவாளிகள்: மிஸ்டர் ஒயிட், மிஸ்டர் ஆரஞ்சு, மிஸ்டர் ப்ளாண்ட், மிஸ்டர் பிங்க், மிஸ்டர் ப்ளூ மற்றும் மிஸ்டர் பிரவுன். அவர்கள் வைரக் கொள்ளைக்குச் செல்வதற்கு முன், பாப் கலாச்சாரம் மற்றும் டிப்ஸ் கொடுப்பதில் உள்ள அறநெறிகள் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள்.
🚗 விளைவுகள் (The Aftermath)
கொள்ளை முயற்சிக்கு பிந்தைய சூழலுக்கு கதை மாறுகிறது. மிஸ்டர் ஒயிட் ஒரு காரை ஓட்டிச் செல்கிறார்; பின் இருக்கையில் மிஸ்டர் ஆரஞ்சு வயிற்றில் குண்டு பாய்ந்து ரத்தம் வெளியேறிய நிலையில் உயிருக்கு போராடிக்கொண்டிருக்கிறார். அவர்கள் ஏற்கனவே திட்டமிட்டபடி ஒரு கிடங்கிற்கு (warehouse) வந்து சேர்கிறார்கள். சிறிது நேரத்தில் அங்கு வரும் மிஸ்டர் பிங்க், போலீஸ் ஏற்கனவே அங்கு காத்திருந்ததால் இது ஒரு சதி (setup) என்று பதற்றத்துடன் கூறுகிறார்.
மிஸ்டர் பிங்க் மற்றும் மிஸ்டர் ஒயிட் இருவருக்கும் இடையே சாகக் கிடக்கும் மிஸ்டர் ஆரஞ்சை என்ன செய்வது என்பது குறித்து வாக்குவாதம் ஏற்படுகிறது. பிங்க் அவரை அங்கேயே விட்டுவிட்டு தப்பிக்க நினைக்கிறார், ஆனால் ஆரஞ்சு மீது ஒரு தந்தை போன்ற பாசத்தை வளர்த்துக்கொண்ட ஒயிட் அதற்கு மறுக்கிறார். அப்போது அங்கு வரும் மிஸ்டர் ப்ளாண்ட், தனது காரின் டிக்கியில் கடத்தி வைத்திருந்த மார்வின் நாஷ் என்ற போலீஸ் அதிகாரியை வெளியே எடுக்கிறார்.
👂 சித்திரவதை காட்சி (The Torture Scene)
தங்களுக்குள் இருக்கும் துரோகி யார் என்று கேட்டு அந்த போலீஸ் அதிகாரியை அவர்கள் கடுமையாகத் தாக்குகிறார்கள். ஆனால் தனக்கு எதுவும் தெரியாது என்று அவர் கூறுகிறார். ஃபிளாஷ்பேக் காட்சியில், வைரக் கொள்ளையின் போது அலாரம் அடித்தவுடன் மிஸ்டர் ப்ளாண்ட் கண்மூடித்தனமாக பொதுமக்களை சுட்டுக் கொன்றதால் தான் அந்த இடமே ரத்தக் களரியாகி, திட்டம் சொதப்பியது என்பது தெரியவருகிறது.
கார்களை அப்புறப்படுத்த எடி வெளியே சென்றதும், மிஸ்டர் ப்ளாண்ட் அந்த போலீஸ்காரருடன் தனியாக இருக்கிறார். படத்தின் மிகவும் கொடூரமான காட்சியில், ஒரு மனநோயாளியைப் போல செயல்படும் ப்ளாண்ட், "Stuck in the Middle with You" என்ற பாடலுக்கு நடனமாடிக்கொண்டே போலீஸ்காரரின் காதை அறுக்கிறார். பின்னர் அவர் மீது பெட்ரோல் ஊற்றி எரிக்க முயலும்போது, மயக்கத்தில் இருந்த மிஸ்டர் ஆரஞ்சு திடீரென எழுந்து மிஸ்டர் ப்ளாண்டை சுட்டுக் கொல்கிறார்.
🕵️ உண்மை வெளிப்படுதல் (The Reveal)
ஒரு ஃபிளாஷ்பேக் காட்சி, மிஸ்டர் ஆரஞ்சு தான் ஒரு ரகசிய போலீஸ் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. அவரது உண்மையான பெயர் ஃப்ரெடி நியூவாண்டைக். ஜோ கேபோட்டின் நம்பிக்கையைப் பெற அவர் பல மாதங்கள் உழைத்து, ஒரு போலியான கதையை உருவாக்கி அந்த கும்பலில் இணைந்துள்ளார். அவர்தான் போலீசுக்கு தகவல் கொடுத்து, நகைக் கடையில் பெரிய போலீஸ் படை காத்திருக்கக் காரணமாக இருந்தவர்.
🔫 மெக்சிகன் ஸ்டேண்ட் ஆஃப் (The Mexican Standoff)
ஜோ கேபோட்டும் "நைஸ் காய்" எடியும் கிடங்கிற்கு வருகிறார்கள். மிஸ்டர் ப்ளூ இறந்துவிட்டதாகவும், மிஸ்டர் பிரவுன் தப்பிக்கும்போது கொல்லப்பட்டதாகவும் ஜோ கூறுகிறார். மிஸ்டர் ஆரஞ்சு தான் துரோகி என்று ஜோ உறுதியாகக் கூறி, அவர் மீது துப்பாக்கியை நீட்டுகிறார்.
தனது நண்பன் (ஆரஞ்சு) ஒரு துரோகி என்பதை நம்ப மறுக்கும் மிஸ்டர் ஒயிட், ஆரஞ்சை காக்க ஜோ மீது துப்பாக்கியை நீட்டுகிறார். எடி தனது தந்தையை காக்க ஒயிட் மீது துப்பாக்கியை நீட்டுகிறார். இது ஒரு மெக்சிகன் ஸ்டேண்ட் ஆஃப் (Mexican standoff) சூழலாக மாறுகிறது:
ஜோ, ஆரஞ்சை சுடுகிறார்.
ஒயிட், ஜோவை சுடுகிறார்.
எடி, ஒயிட்டைக் சுடுகிறார்.
ஒயிட், எடியை சுடுகிறார்.
ஜோ மற்றும் எடி இருவரும் சம்பவ இடத்திலேயே இறக்கிறார்கள். இந்த மோதலில் சிக்காத மிஸ்டர் பிங்க், வைரங்களை எடுத்துக்கொண்டு தப்பியோடுகிறார் (ஆனால் வெளியே கேட்கும் சைரன் சத்தங்கள் அவர் பிடிபட்டதைக் குறிக்கின்றன).
🎬 முடிவு (The Conclusion)
படுகாயமடைந்த மிஸ்டர் ஒயிட், உயிருக்குப் போராடும் மிஸ்டர் ஆரஞ்சின் அருகே நகர்ந்து செல்கிறார். அந்த இறுதித் தருணத்தில், குற்ற உணர்ச்சியுடன் ஆரஞ்சு, "நான் ஒரு போலீஸ்" என்று ரகசியமாக ஒயிட்டிடம் கூறுகிறார். தான் யாரைக் காப்பாற்ற உயிரையே பணையம் வைத்தாரோ, அவரே துரோகி என்று தெரிந்ததும் ஒயிட் நிலைகுலைந்து அழுகிறார். போலீஸ் அந்த கிடங்கிற்குள் அதிரடியாக நுழையும்போது, ஒயிட் தனது துப்பாக்கியை ஆரஞ்சின் தலையில் வைக்கிறார். போலீசாரின் துப்பாக்கிச் சூடு சத்தத்துடன் திரை கருமையாகிறது; இதில் இருவரும் கொல்லப்பட்டதாகக் கருதப்படுகிறது.
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Gujarati
ક્વેન્ટિન ટેરેન્ટિનોની ૧૯૯૨ની પ્રથમ દિગ્દર્શિત ફિલ્મ, રેઝરવોયર ડોગ્સ (Reservoir Dogs), એક નોન-લીનિયર (ક્રમબદ્ધ ન હોય તેવી) ક્રાઈમ ફિલ્મ છે જે હીરાની એક નિષ્ફળ ગયેલી લૂંટ પછીની ઘટનાઓ પર આધારિત છે. આ ફિલ્મ વ્યાવસાયિક ગુનેગારોના એક જૂથની માનસિક સ્થિતિ અને પરસ્પર શંકા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જેમને સમજાય છે કે તેમની વચ્ચે પોલીસનો કોઈ બાતમીદાર (બાતમી આપનાર) છુપાયેલો છે.
🎬 આયોજન (The Setup)
ફિલ્મની શરૂઆત લોસ એન્જલસના એક ડાઇનરમાં નાસ્તો કરી રહેલા આઠ માણસોથી થાય છે: ક્રાઈમ બોસ જો કેબોટ; તેનો પુત્ર, "નાઈસ ગાય" એડી; અને છ ભાડૂતી ગુનેગારો જેઓ પોતાની ઓળખ છુપાવવા માટે ઉપનામોનો ઉપયોગ કરે છે: મિસ્ટર વ્હાઇટ, મિસ્ટર ઓરેન્જ, મિસ્ટર બ્લોન્ડ, મિસ્ટર પિંક, મિસ્ટર બ્લુ અને મિસ્ટર બ્રાઉન. હીરાની લૂંટ કરવા જતા પહેલા તેઓ પોપ કલ્ચર અને ટિપિંગ (બક્ષિસ) આપવાની નૈતિકતા વિશે ચર્ચા કરે છે.
🚨 લૂંટ પછીની સ્થિતિ (The Aftermath)
વાર્તા લૂંટના તરત પછીના દ્રશ્યો પર શિફ્ટ થાય છે. મિસ્ટર વ્હાઇટ ગેટવે કાર ચલાવી રહ્યા છે અને મિસ્ટર ઓરેન્જને દિલાસો આપી રહ્યા છે, જેમને પેટમાં ગોળી વાગી છે અને ખૂબ લોહી વહી રહ્યું છે. તેઓ અગાઉથી નક્કી કરેલા વેરહાઉસ (ગોડાઉન) પર પહોંચે છે. થોડી વારમાં મિસ્ટર પિંક ત્યાં પહોંચે છે, જે ખૂબ જ ગભરાયેલા છે. તેમને ખાતરી છે કે આ કામ એક સેટઅપ હતું કારણ કે પોલીસ પહેલેથી જ ત્યાં તેમની રાહ જોઈ રહી હતી.
મિસ્ટર પિંક અને મિસ્ટર વ્હાઇટ વચ્ચે મરતા મિસ્ટર ઓરેન્જનું શું કરવું તે અંગે દલીલ થાય છે. મિસ્ટર પિંક તેને છોડીને ભાગી જવા માંગે છે, જ્યારે મિસ્ટર વ્હાઇટ—જેમને ઓરેન્જ પ્રત્યે પિતા જેવો લગાવ થઈ ગયો છે—તેમ કરવાની ના પાડે છે. ત્યારબાદ મિસ્ટર બ્લોન્ડ ત્યાં આવે છે, જેણે એક પોલીસ ઓફિસર, માર્વિન નાશનું અપહરણ કર્યું છે અને તેને પોતાની કારની ડેકીમાં રાખ્યો છે.
🔪 યાતનાનો દ્રશ્ય (The Torture Scene)
ગુનેગારો ઓફિસર નાશને બેરહેમીથી મારે છે અને પૂછે છે કે "રૅટ" (બાતમીદાર) કોણ છે, પણ નાશ કહે છે કે તે કંઈ જાણતો નથી. ફ્લેશબેક દ્વારા જાણવા મળે છે કે લૂંટ એટલા માટે નિષ્ફળ ગઈ કારણ કે જ્યારે એલાર્મ વાગ્યું ત્યારે મિસ્ટર બ્લોન્ડે આડેધડ નાગરિકો પર ગોળીબાર શરૂ કરી દીધો હતો, જેના કારણે ત્યાં લોહીની નદીઓ વહી હતી.
જ્યારે એડી ગેટવે કારનો નિકાલ કરવા માટે બહાર જાય છે, ત્યારે મિસ્ટર બ્લોન્ડ પોલીસવાળા સાથે એકલો હોય છે. ફિલ્મની સૌથી કુખ્યાત સિક્વન્સમાં, બ્લોન્ડ—માહિતી મેળવવાને બદલે પોતાની મનોવિકૃતિને કારણે—"Stuck in the Middle with You" ગીત પર ડાન્સ કરતા કરતા નાશનો કાન કાપી નાખે છે. જેવો બ્લોન્ડ નાશ પર ગેસોલિન છાંટીને તેને જીવતો સળગાવવાની તૈયારી કરે છે, તે જ સમયે મિસ્ટર ઓરેન્જ (જે અત્યાર સુધી બેભાન હતા) જાગી જાય છે અને મિસ્ટર બ્લોન્ડને ગોળી મારીને ઠાર કરે છે.
🔍 ખુલાસો (The Reveal)
એક ફ્લેશબેક દ્વારા બહાર આવે છે કે મિસ્ટર ઓરેન્જ પોતે જ અંડરકવર પોલીસ ઓફિસર છે. તેનું અસલી નામ ફ્રેડી ન્યુન્ડાઇક છે. તેણે જો કેબોટની ગેંગમાં સામેલ થવા માટે મહિનાઓ વિતાવ્યા હતા અને તેમનો વિશ્વાસ જીતવા માટે એક ખોટી વાર્તા ("Commie Wedding") તૈયાર કરી હતી. તેણે જ પોલીસને લૂંટ વિશે જાણ કરી હતી, જેના કારણે જ્વેલરી સ્ટોર પર પોલીસનો મોટો કાફલો તૈનાત હતો.
🔫 મેક્સિકન સ્ટેન્ડઓફ (The Mexican Standoff)
જો કેબોટ અને નાઈસ ગાય એડી વેરહાઉસ પહોંચે છે. જો જણાવે છે કે મિસ્ટર બ્લુ માર્યો ગયો છે અને મિસ્ટર બ્રાઉન ભાગતી વખતે માર્યો ગયો હતો. ત્યારબાદ તે મિસ્ટર ઓરેન્જ તરફ બંદૂક તાકે છે અને કહે છે કે તેને ૧૦૦% ખાતરી છે કે ઓરેન્જ જ બાતમીદાર છે.
મિસ્ટર વ્હાઇટ, જે માનવા તૈયાર નથી કે તેનો મિત્ર ગદ્દાર છે, તે ઓરેન્જને બચાવવા માટે જો પર બંદૂક તાકે છે. ત્યારબાદ એડી તેના પિતાને બચાવવા વ્હાઇટ પર બંદૂક તાકે છે. આના પરિણામે મેક્સિકન સ્ટેન્ડઓફ સર્જાય છે:
જો ઓરેન્જને ગોળી મારે છે.
વ્હાઇટ જો ને ગોળી મારે છે.
એડી વ્હાઇટને ગોળી મારે છે.
વ્હાઇટ એડીને ગોળી મારે છે.
જો અને એડી તરત જ મૃત્યુ પામે છે. મિસ્ટર પિંક, જે આ ગોળીબારથી દૂર રહ્યો હતો, તે હીરા લઈને ભાગી જાય છે (જોકે સાયરનનો અવાજ સૂચવે છે કે તે બહાર પકડાઈ જાય છે).
🔚 અંત (The Conclusion)
ગંભીર રીતે ઘાયલ મિસ્ટર વ્હાઇટ મરતા મિસ્ટર ઓરેન્જ પાસે સરકીને જાય છે. અપરાધભાવ અને પ્રામાણિકતાની છેલ્લી ક્ષણે, ઓરેન્જ વ્હાઇટના કાનમાં કહે છે, "હું એક પોલીસવાળો છું." જે માણસને બચાવવા માટે તેણે પોતાનો જીવ જોખમમાં મૂક્યો હતો, તેની ગદ્દારીથી ભાંગી પડેલા વ્હાઇટ રડવા લાગે છે. જેમ પોલીસ વેરહાઉસમાં પ્રવેશે છે, વ્હાઇટ તેની બંદૂક ઓરેન્જના માથા પર રાખે છે. પોલીસના ગોળીબારના અવાજ સાથે સ્ક્રીન કાળી થઈ જાય છે, જે સૂચવે છે કે બંને મિત્રો માર્યા ગયા છે.
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Urdu
🎬 Reservoir Dogs (1992) - مکمل کہانی
کوئنٹن ٹیرنٹینو (Quentin Tarantino) کی بطور ہدایت کار یہ پہلی فلم ایک منفرد انداز کی کرائم فلم ہے جو ہیرے کی چوری کی ایک ناکام کوشش کے بعد کے حالات پر مبنی ہے۔ فلم کی کہانی سیدھی لکیر میں چلنے کے بجائے آگے پیچھے (non-linear) چلتی ہے اور ان پیشہ ور مجرموں کے نفسیاتی دباؤ اور باہمی شک کو دکھاتی ہے جنہیں احساس ہوتا ہے کہ ان کے درمیان پولیس کا کوئی مخبر موجود ہے۔
☕ فلم کا آغاز (The Setup)
فلم کا آغاز لاس اینجلس کے ایک ڈائنر میں ناشتہ کرتے ہوئے آٹھ افراد سے ہوتا ہے:
جو کیبٹ (Joe Cabot): کرائم باس۔
"نائس گائے" ایڈی (Nice Guy Eddie): جو کا بیٹا ہے۔
چھ کرائے کے مجرم: جن کی شناخت چھپانے کے لیے انہیں فرضی نام دیے گئے ہیں: مسٹر وائٹ، مسٹر اورنج، مسٹر بلونڈ، مسٹر پنک، مسٹر بلیو، اور مسٹر براؤن۔
وہ وہاں بیٹھ کر پاپ کلچر اور ویٹر کو ٹپ (Tipping) دینے کے اخلاقیات پر بحث کرتے ہیں اور پھر ہیرے کی چوری کے لیے نکل جاتے ہیں۔
🚗 واردات کے بعد (The Aftermath)
کہانی فوراً چوری کے بعد کے منظر پر منتقل ہو جاتی ہے۔ مسٹر وائٹ گاڑی چلا رہے ہیں اور مسٹر اورنج کو تسلی دے رہے ہیں جس کے پیٹ میں گولی لگی ہے اور بہت زیادہ خون بہہ رہا ہے۔ وہ پہلے سے طے شدہ ایک گودام (Warehouse) میں پہنچتے ہیں۔ تھوڑی دیر بعد مسٹر پنک وہاں پہنچتا ہے، وہ بہت غصے میں ہے اور اسے یقین ہے کہ یہ سب ایک جال تھا کیونکہ پولیس وہاں پہلے سے موجود تھی۔
مسٹر پنک اور مسٹر وائٹ کے درمیان اس بات پر بحث ہوتی ہے کہ مرتے ہوئے مسٹر اورنج کا کیا کیا جائے۔ مسٹر پنک اسے چھوڑ کر بھاگنا چاہتا ہے، لیکن مسٹر وائٹ، جس کا اورنج کے ساتھ ایک باپ بیٹے جیسا رشتہ بن چکا ہے، انکار کر دیتا ہے۔ اسی دوران مسٹر بلونڈ وہاں پہنچتا ہے، جس نے ایک پولیس افسر مارون نیش کو اغوا کر کے اپنی گاڑی کی ڈگی میں چھپایا ہوا ہے۔
🩸 تشدد کا منظر (The Torture Scene)
مجرم افسر نیش کو مارتے پیٹتے ہیں اور اس سے "مخبر" (Rat) کے بارے میں پوچھتے ہیں، لیکن وہ کچھ نہیں بتاتا۔ فلیش بیک کے ذریعے پتہ چلتا ہے کہ چوری کے دوران جب الارم بجا تو مسٹر بلونڈ نے اندھا دھند فائرنگ کر کے عام شہریوں کو مارنا شروع کر دیا تھا، جس سے سب کچھ تباہ ہو گیا۔
جب ایڈی گاڑیوں کو ٹھکانے لگانے کے لیے باہر جاتا ہے، تو مسٹر بلونڈ پولیس والے کے ساتھ اکیلا رہ جاتا ہے۔ یہاں فلم کا سب سے مشہور اور خوفناک منظر آتا ہے جہاں بلونڈ معلومات حاصل کرنے کے لیے نہیں بلکہ اپنی نفسیاتی تسکین کے لیے "Stuck in the Middle with You" گانے پر رقص کرتے ہوئے پولیس والے کا کان کاٹ دیتا ہے۔ جب وہ اسے پیٹرول چھڑک کر آگ لگانے لگتا ہے، تو بے ہوش مسٹر اورنج اچانک ہوش میں آتا ہے اور مسٹر بلونڈ کو گولی مار کر ہلاک کر دیتا ہے۔
🕵️ اصل حقیقت کا انکشاف (The Reveal)
ایک فلیش بیک سے پتہ چلتا ہے کہ مسٹر اورنج اصل میں ایک انڈر کور پولیس افسر ہے۔ اس کا اصل نام فریڈی نیوانڈائیک ہے۔ اس نے جو کیبٹ کے گروہ میں شامل ہونے کے لیے مہینوں محنت کی تھی اور ایک فرضی کہانی (Commie Wedding Story) یاد کی تھی تاکہ ان کا اعتماد جیت سکے۔ اسی نے پولیس کو چوری کی اطلاع دی تھی۔
🔫 میکسیکن اسٹینڈ آف (The Mexican Standoff)
جو کیبٹ اور نائس گائے ایڈی گودام پہنچتے ہیں۔ جو بتاتا ہے کہ مسٹر بلیو اور مسٹر براؤن مارے جا چکے ہیں۔ وہ مسٹر اورنج پر بندوق تان لیتا ہے اور دعویٰ کرتا ہے کہ وہ 100 فیصد یقین سے کہہ سکتا ہے کہ اورنج ہی مخبر ہے۔
مسٹر وائٹ، جو اپنے دوست کی وفاداری پر اندھا یقین رکھتا ہے، جو پر بندوق تان لیتا ہے تاکہ اورنج کو بچا سکے۔ ایڈی اپنے باپ کو بچانے کے لیے مسٹر وائٹ پر بندوق تان لیتا ہے۔ یوں ایک میکسیکن اسٹینڈ آف شروع ہوتا ہے:
جو اورنج کو گولی مارتا ہے۔
وائٹ جو کو گولی مارتا ہے۔
ایڈی وائٹ کو گولی مارتا ہے۔
وائٹ ایڈی کو گولی مارتا ہے۔
جو اور ایڈی فوراً ہلاک ہو جاتے ہیں۔ مسٹر پنک، جو اس فائرنگ سے دور رہا تھا، ہیرے لے کر وہاں سے بھاگ نکلتا ہے (اگرچہ باہر سے آنے والی آوازوں سے لگتا ہے کہ وہ پکڑا گیا)۔
🏁 انجام (The Conclusion)
شدید زخمی مسٹر وائٹ رینگتے ہوئے دم توڑتے ہوئے مسٹر اورنج کے پاس پہنچتا ہے۔ اورنج گناہ اور سچائی کے احساس تلے دب کر وائٹ کے کان میں سرگوشی کرتا ہے: "میں ایک پولیس والا ہوں"۔ جس شخص کی جان بچانے کے لیے مسٹر وائٹ نے اپنی زندگی داؤ پر لگائی، اس کی طرف سے اس دھوکے پر وہ زار و قطار رونے لگتا ہے۔ جیسے ہی پولیس گودام میں داخل ہوتی ہے، وائٹ اپنی بندوق اورنج کے سر پر رکھ دیتا ہے۔ اسکرین سیاہ ہو جاتی ہے اور پولیس کی فائرنگ کی آوازیں آتی ہیں، جس کا مطلب ہے کہ دونوں مارے گئے۔
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Kannada
ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ಟ್ಯಾರಂಟಿನೋ ಅವರ 1992ರ ಚೊಚ್ಚಲ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಿತ್ರ 'ರೆಸರ್ವಾಯರ್ ಡಾಗ್ಸ್' (Reservoir Dogs). ಇದು ಒಂದು ನಾನ್-ಲೀನಿಯರ್ (ಘಟನೆಗಳು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿಲ್ಲದ) ಕ್ರೈಮ್ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ವಿಫಲವಾದ ವಜ್ರದ ದರೋಡೆಯ ನಂತರದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ತಂಡದ ನಡುವೆ ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮರ್ (ಮಾಹಿತಿದಾರ) ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಅವರ ನಡುವೆ ಉಂಟಾಗುವ ಮಾನಸಿಕ ತುಮುಲ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಅನುಮಾನದ ಮೇಲೆ ಈ ಚಿತ್ರ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಿದ್ಧತೆ (The Setup)
ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಒಂದು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಜನರು ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ: ಕ್ರೈಮ್ ಬಾಸ್ ಜೋ ಕ್ಯಾಬೋಟ್, ಅವರ ಮಗ "ನೈಸ್ ಗೈ" ಎಡ್ಡಿ, ಮತ್ತು ಅನಾಮಧೇಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಣ್ಣಗಳ ಹೆಸರಿನ ಅಲಿಯಾಸ್ (ಕಾವ್ಯನಾಮ) ಬಳಸುವ ಆರು ಜನ ಅಪರಾಧಿಗಳು: ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಆರೆಂಜ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಲಾಂಡ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಪಿಂಕ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಲೂ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ರೌನ್. ಅವರು ದರೋಡೆಗೆ ಹೋಗುವ ಮುನ್ನ ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಿಂಗ್ (ಬಕ್ಷೀಸು) ನೀಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
ದರೋಡೆಯ ನಂತರ (The Aftermath)
ಕಥೆಯು ದರೋಡೆಯ ನಂತರದ ತಕ್ಷಣದ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ, ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಗುಂಡು ತಗುಲಿ ತೀವ್ರ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತಿರುವ ಮಿಸ್ಟರ್ ಆರೆಂಜ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಮೊದಲೇ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಗೋದಾಮಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮಿಸ್ಟರ್ ಪಿಂಕ್ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸರು ಮೊದಲೇ ಅಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಕೆಲಸವು ಯಾರೋ ಹೂಡಿದ ಸಂಚು ಎಂದು ಅವನು ಗಾಬರಿಗೊಂಡಿರುತ್ತಾನೆ.
ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮಿಸ್ಟರ್ ಆರೆಂಜ್ನನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಮಿಸ್ಟರ್ ಪಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಿಂಕ್ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿಹೋಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಆರೆಂಜ್ ಜೊತೆ ತಂದೆಯಂತಹ ಬಾಂಧವ್ಯ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿರುವ ವೈಟ್ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಲಾಂಡ್ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮಾರ್ವಿನ್ ನ್ಯಾಶ್ನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ತನ್ನ ಕಾರಿನ ಡಿಕ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ತಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
ಹಿಂಸೆಯ ದೃಶ್ಯ (The Torture Scene)
ಅಪರಾಧಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಿ ನ್ಯಾಶ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದು "ಇನ್ಫಾರ್ಮರ್" ಯಾರು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನ್ಯಾಶ್ ತನಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿಯದು ಎನ್ನುತ್ತಾನೆ. ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮೂಲಕ, ಅಲಾರಾಂ ಸದ್ದು ಮಾಡಿದಾಗ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಲಾಂಡ್ ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಾಗರಿಕರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ದರೋಡೆಯು ರಕ್ತಪಾತಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆ.
ಎಡ್ಡಿ ಕಾರುಗಳ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಹೋದಾಗ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಲಾಂಡ್ ಪೊಲೀಸನೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬನೇ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಚಿತ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ದೃಶ್ಯವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಬ್ಲಾಂಡ್ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ ವಿಕೃತ ಮನೋಭಾವದಿಂದ "Stuck in the Middle with You" ಹಾಡಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾ ನ್ಯಾಶ್ನ ಕಿವಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಲಾಂಡ್ ಅವನ ಮೇಲೆ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಸುರಿದು ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ಮುಂದಾದಾಗ, ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿದ್ದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಆರೆಂಜ್ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಲಾಂಡ್ನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.
ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು (The Reveal)
ಫ್ರ್ಲ್ಯಾಶ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮೂಲಕ ಮಿಸ್ಟರ್ ಆರೆಂಜ್ ಒಬ್ಬ ಅಂಡರ್ ಕವರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಎಂದು ಬಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಫ್ರೆಡ್ಡಿ ನ್ಯೂವಾಂಡೈಕ್. ಜೋ ಕ್ಯಾಬೋಟ್ನ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಲು ಮತ್ತು ಅವರ ನಂಬಿಕೆ ಗಳಿಸಲು ಅವನು ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುತ್ತಾನೆ. ಜ್ಯುವೆಲ್ಲರಿ ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಹೊಂಚು ಹಾಕಲು ಇವನೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿರುತ್ತಾನೆ.
ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಆಫ್ (The Mexican Standoff)
ಜೋ ಕ್ಯಾಬೋಟ್ ಮತ್ತು ನೈಸ್ ಗೈ ಎಡ್ಡಿ ಗೋದಾಮಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಲೂ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ರೌನ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜೋ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಆರೆಂಜ್ ಕಡೆಗೆ ಗನ್ ತೋರಿಸಿ, ಇವನೇ ಇನ್ಫಾರ್ಮರ್ ಎಂದು ತನಗೆ 100% ಖಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ನಂಬಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್, ಆರೆಂಜ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಜೋ ಕಡೆಗೆ ಗನ್ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಡ್ಡಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವೈಟ್ ಕಡೆಗೆ ಗನ್ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಒಂದು ಭೀಕರ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಆಫ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ:
ಜೋ ಆರೆಂಜ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ವೈಟ್ ಜೋಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಎಡ್ಡಿ ವೈಟ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ವೈಟ್ ಎಡ್ಡಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಜೋ ಮತ್ತು ಎಡ್ಡಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಪಿಂಕ್ ವಜ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ (ಆದರೆ ಸೈರನ್ ಶಬ್ದಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅವನು ಹೊರಗೆ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾನೆ).
ಉಪಸಂಹಾರ (The Conclusion)
ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈಟ್ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮಿಸ್ಟರ್ ಆರೆಂಜ್ ಬಳಿ ತೆವಳುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯಿಂದ ಆರೆಂಜ್, "ನಾನು ಪೊಲೀಸ್" ಎಂದು ವೈಟ್ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಜೀವ ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟು ಉಳಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ ನಂಬಿಕೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು ವೈಟ್ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸರು ಗೋದಾಮಿನ ಒಳಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವೈಟ್ ಆರೆಂಜ್ನ ತಲೆಗೆ ಗನ್ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸರ ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಪರದೆಯು ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Odia
କ୍ୱେଣ୍ଟିନ୍ ଟାରାଣ୍ଟିନୋଙ୍କ ୧୯୯୨ର ପ୍ରଥମ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର 'ରିଜର୍ଭର୍ ଡଗ୍ସ' (Reservoir Dogs) ଏକ ଅଣ-ଲାଇନିୟର (non-linear) ଅପରାଧ ଭିତ୍ତିକ ଫିଲ୍ମ, ଯାହା ଏକ ବିଫଳ ହୀରା ଚୋରି ପରର ପରିଣାମକୁ ଦର୍ଶାଏ। ଏଥିରେ ଏକ ପେସାଦାର ଅପରାଧୀ ଗୋଷ୍ଠୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଉପୁଜିଥିବା ମାନସିକ ଅସ୍ଥିରତା ଏବଂ ପରସ୍ପର ପ୍ରତି ସନ୍ଦେହ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଆଯାଇଛି, ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ଜାଣିବାକୁ ପାଆନ୍ତି ଯେ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜଣେ ପୋଲିସ୍ ଖବରଦାତା ଅଛି।
🎬 The Setup (ପ୍ରାରମ୍ଭ)
ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି ଲସ୍ ଏଞ୍ଜେଲସର ଏକ ଡାଇନରରେ ଆଠ ଜଣ ବ୍ୟକ୍ତି ଜଳଖିଆ ଖାଉଥିବା ଦୃଶ୍ୟରୁ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ: ଅପରାଧୀ ମୁଖ୍ୟ ଜୋ କାବୋଟ୍, ତାଙ୍କ ପୁଅ "ନାଇସ୍ ଗାଏ" ଏଡି, ଏବଂ ଛଅ ଜଣ ଭଡାଟିଆ ଅପରାଧୀ ଯେଉଁମାନେ ନିଜର ପରିଚୟ ଲୁଚାଇବା ପାଇଁ ଛଦ୍ମନାମ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି: ମିଷ୍ଟର ହ୍ୱାଇଟ୍, ମିଷ୍ଟର ଅରେଞ୍ଜ, ମିଷ୍ଟର ବ୍ଲଣ୍ଡ, ମିଷ୍ଟର ପିଙ୍କ୍, ମିଷ୍ଟର ବ୍ଲୁ ଏବଂ ମିଷ୍ଟର ବ୍ରାଉନ୍। ସେମାନେ ହୀରା ଚୋରି କରିବାକୁ ଯିବା ପୂର୍ବରୁ ପପ୍ କଲଚର୍ ଏବଂ ଟିପିଂ (tips) ଦେବାର ନୈତିକତା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତି।
🚗 The Aftermath (ପରିଣାମ)
କାହାଣୀଟି ଚୋରି ପରର ତୁରନ୍ତ ଘଟଣାକୁ ଗତି କରେ। ମିଷ୍ଟର ହ୍ୱାଇଟ୍ ଏକ ଗାଡ଼ି ଚଲାଉଛନ୍ତି ଏବଂ ମିଷ୍ଟର ଅରେଞ୍ଜଙ୍କୁ ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦେଉଛନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କ ପେଟରେ ଗୁଳି ବାଜିବା କାରଣରୁ ପ୍ରବଳ ରକ୍ତସ୍ରାବ ହେଉଛି। ସେମାନେ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଏକ ଗୋଦାମ ଘରେ ପହଞ୍ଚନ୍ତି। କିଛି ସମୟ ପରେ ମିଷ୍ଟର ପିଙ୍କ୍ ସେଠାରେ ପହଞ୍ଚନ୍ତି। ସେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଭୟଭୀତ ଥାନ୍ତି ଏବଂ ନିଶ୍ଚିତ ଥାନ୍ତି ଯେ ଏହା ଏକ ଜାଲ ଥିଲା କାରଣ ପୋଲିସ୍ ସେମାନଙ୍କ ଅପେକ୍ଷାରେ ଥିଲା।
ମୁମୂର୍ଷୁ ଅବସ୍ଥାରେ ଥିବା ମିଷ୍ଟର ଅରେଞ୍ଜଙ୍କୁ କ’ଣ କରାଯିବ ସେ ନେଇ ମିଷ୍ଟର ପିଙ୍କ୍ ଏବଂ ମିଷ୍ଟର ହ୍ୱାଇଟ୍ଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯୁକ୍ତିତର୍କ ହୁଏ। ମିଷ୍ଟର ପିଙ୍କ୍ ତାଙ୍କୁ ଛାଡି ପଳାଇବାକୁ ଚାହୁଁଥିବାବେଳେ, ମିଷ୍ଟର ହ୍ୱାଇଟ୍ ତାଙ୍କୁ ଛାଡିବାକୁ ମନା କରନ୍ତି। ଏହି ସମୟରେ ମିଷ୍ଟର ବ୍ଲଣ୍ଡ ସେଠାରେ ପହଞ୍ଚନ୍ତି, ଯିଏ ମାର୍ଭିନ ନାଶ ନାମକ ଜଣେ ପୋଲିସ ଅଫିସରଙ୍କୁ ଅପହରଣ କରି ନିଜ ଗାଡ଼ି ଡିକିରେ ରଖିଥାନ୍ତି।
🔪 The Torture Scene (ଯନ୍ତ୍ରଣାର ଦୃଶ୍ୟ)
ଅପରାଧୀମାନେ ଅଫିସର ନାଶଙ୍କୁ ମାଡ଼ ମାରନ୍ତି ଏବଂ "rat" (ବିଶ୍ୱାସଘାତକ) କିଏ ବୋଲି ପଚାରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ନାଶ କିଛି ଜାଣି ନାହାଁନ୍ତି ବୋଲି କହନ୍ତି। ଫ୍ଲାସବ୍ୟାକ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଜଣାପଡେ ଯେ ଚୋରି ସମୟରେ ଆଲାରାମ୍ ବାଜିବାରୁ ମିଷ୍ଟର ବ୍ଲଣ୍ଡ ଆଖିବୁଜା ଗୁଳି ଚଳାଇ ସାଧାରଣ ଲୋକଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରିଥିଲେ, ଯେଉଁଥିପାଇଁ ସବୁକିଛି ବିଗିଡ଼ି ଯାଇଥିଲା।
ଯେତେବେଳେ ଏଡି ଗାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିବାକୁ ବାହାରକୁ ଯାଆନ୍ତି, ମିଷ୍ଟର ବ୍ଲଣ୍ଡ ସେହି ପୋଲିସ ସହିତ ଏକୁଟିଆ ରହନ୍ତି। ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଏକ ଅତି ବିବାଦୀୟ ଦୃଶ୍ୟରେ, ବ୍ଲଣ୍ଡ "Stuck in the Middle with You" ଗୀତରେ ନାଚି ନାଚି ନାଶଙ୍କ କାନ କାଟି ଦିଅନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ ବ୍ଲଣ୍ଡ ତାଙ୍କ ଦେହରେ ପେଟ୍ରୋଲ ଢାଳି ନିଆଁ ଲଗାଇବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୁଅନ୍ତି, ସେହି ସମୟରେ ଅଚେତ ଥିବା ମିଷ୍ଟର ଅରେଞ୍ଜ ହଠାତ୍ ଉଠି ମିଷ୍ଟର ବ୍ଲଣ୍ଡଙ୍କୁ ଗୁଳି କରି ହତ୍ୟା କରନ୍ତି।
🔍 The Reveal (ପର୍ଦ୍ଦାଫାଶ)
ଏକ ଫ୍ଲାସବ୍ୟାକ୍ ଦର୍ଶାଏ ଯେ ମିଷ୍ଟର ଅରେଞ୍ଜ ହିଁ ସେହି ଛଦ୍ମବେଶୀ ପୋଲିସ (undercover cop)। ତାଙ୍କର ପ୍ରକୃତ ନାମ ହେଉଛି ଫ୍ରେଡି ନିଉଆଣ୍ଡାଇକ୍। ସେ ଜୋ କାବୋଟ୍ଙ୍କ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ସାମିଲ ହେବା ପାଇଁ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସ ଜିତିବା ପାଇଁ ମାସ ମାସ ଧରି କାମ କରିଥିଲେ। ସେ ହିଁ ପୋଲିସକୁ ସୂଚନା ଦେଇଥିଲେ, ଯେଉଁଥିପାଇଁ ଚୋରି ସମୟରେ ପୋଲିସ ସେଠାରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ।
🔫 The Mexican Standoff (ତ୍ରିମୁଖୀ ସଂଘର୍ଷ)
ଜୋ କାବୋଟ୍ ଏବଂ ନାଇସ୍ ଗାଏ ଏଡି ଗୋଦାମରେ ପହଞ୍ଚନ୍ତି। ଜୋ କୁହନ୍ତି ଯେ ମିଷ୍ଟର ବ୍ଲୁ ମୃତ ଏବଂ ମିଷ୍ଟର ବ୍ରାଉନ୍ ମଧ୍ୟ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଛନ୍ତି। ସେ ମିଷ୍ଟର ଅରେଞ୍ଜଙ୍କ ଆଡକୁ ବନ୍ଧୁକ ଦେଖାଇ କୁହନ୍ତି ଯେ ଅରେଞ୍ଜ ହିଁ ବିଶ୍ୱାସଘାତକ।
ମିଷ୍ଟର ହ୍ୱାଇଟ୍, ନିଜ ସାଙ୍ଗକୁ ବିଶ୍ୱାସଘାତକ ବୋଲି ବିଶ୍ୱାସ ନକରି, ଅରେଞ୍ଜଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ଜୋଙ୍କ ଉପରକୁ ବନ୍ଧୁକ ଉଠାନ୍ତି। ଏଡି ନିଜ ବାପାଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ହ୍ୱାଇଟ୍ଙ୍କ ଉପରକୁ ବନ୍ଧୁକ ଉଠାନ୍ତି। ଏହାର ପରିଣାମ ଏକ ମେକ୍ସିକାନ୍ ଷ୍ଟାଣ୍ଡଅଫ୍ ହୁଏ:
ଜୋ ଅରେଞ୍ଜଙ୍କୁ ଗୁଳି କରନ୍ତି।
ହ୍ୱାଇଟ୍ ଜୋଙ୍କୁ ଗୁଳି କରନ୍ତି।
ଏଡି ହ୍ୱାଇଟ୍ଙ୍କୁ ଗୁଳି କରନ୍ତି।
ହ୍ୱାଇଟ୍ ଏଡିଙ୍କୁ ଗୁଳି କରନ୍ତି।
ଜୋ ଏବଂ ଏଡି ଘଟଣାସ୍ଥଳରେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରନ୍ତି। ମିଷ୍ଟର ପିଙ୍କ୍ ହୀରା ନେଇ ଫେରାର ହୋଇଯାଆନ୍ତି (ଯଦିଓ ବାହାରୁ ଶୁଭୁଥିବା ସାଇରନ୍ ସୂଚାଇଥାଏ ଯେ ସେ ଧରାପଡ଼ିଛନ୍ତି)।
🔚 The Conclusion (ଉପସଂହାର)
ଗୁରୁତର ଆହତ ମିଷ୍ଟର ହ୍ୱାଇଟ୍ ମୁମୂର୍ଷୁ ମିଷ୍ଟର ଅରେଞ୍ଜଙ୍କ ପାଖକୁ ଘୁଷୁରି ଘୁଷୁରି ଯାଆନ୍ତି। ଶେଷ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ଅରେଞ୍ଜ ସ୍ୱୀକାର କରି କୁହନ୍ତି, "ମୁଁ ଜଣେ ପୋଲିସ।" ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଜୀବନ ବଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ସେ ନିଜ ଜୀବନ ବାଜି ଲଗାଇଥିଲେ, ତାଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସଘାତକତାରେ ହ୍ୱାଇଟ୍ ଭାଙ୍ଗିପଡ଼ନ୍ତି। ପୋଲିସ ଗୋଦାମ ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା ବେଳେ ହ୍ୱାଇଟ୍ ଅରେଞ୍ଜଙ୍କ ମୁଣ୍ଡରେ ବନ୍ଧୁକ ରଖନ୍ତି। ପରଦା କଳା ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ପୋଲିସର ଗୁଳି ଚଳାଇବା ଶବ୍ଦ ଶୁଣାଯାଏ, ଯାହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଉଭୟଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଘଟିଛି।
Read About Reservoir Dogs (1992) Movie story In Malayalam
ക്വാന്റിൻ ടരാന്റിനോയുടെ 1992-ലെ ആദ്യ സംവിധാന സംരംഭമായ 'റിസർവോയർ ഡോഗ്സ്' (Reservoir Dogs), പരാജയപ്പെട്ട ഒരു വജ്ര മോഷണത്തെ തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന സംഭവവികാസങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന ഒരു ക്രൈം സിനിമയാണ്. തങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു പോലീസ് ചാരനുണ്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്ന ഒരു കൂട്ടം കുറ്റവാളികൾക്കിടയിലെ മാനസിക സംഘർഷങ്ങളും പരസ്പര സംശയങ്ങളുമാണ് ഈ ചിത്രം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. 🎬
☕️ ദ സെറ്റപ്പ് (The Setup)
ലോസ് ഏഞ്ചൽസിലെ ഒരു ഡൈനറിൽ എട്ടുപേർ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ചിത്രം ആരംഭിക്കുന്നത്: ക്രൈം ബോസ് ആയ ജോ കാബോട്ട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ "നൈസ് ഗൈ" എഡി, കൂടാതെ ഐഡന്റിറ്റി വെളിപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ അപരനാമങ്ങൾ സ്വീകരിച്ച ആറ് പ്രൊഫഷണൽ കുറ്റവാളികൾ— മിസ്റ്റർ വൈറ്റ്, മിസ്റ്റർ ഓറഞ്ച്, മിസ്റ്റർ ബ്ലോണ്ട്, മിസ്റ്റർ പിങ്ക്, മിസ്റ്റർ ബ്ലൂ, മിസ്റ്റർ ബ്രൗൺ. മോഷണത്തിന് പോകുന്നതിന് മുൻപ് അവർ പോപ്പ് സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ചും ടിപ്പ് നൽകുന്നതിലെ ധാർമ്മികതയെക്കുറിച്ചും ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.
🚗 രക്തരൂഷിതമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ (The Aftermath)
മോഷണം പരാജയപ്പെട്ടതിന് ശേഷമുള്ള അവസ്ഥയിലേക്കാണ് കഥ മാറുന്നത്. വയറ്റിൽ വെടിയേറ്റ് രക്തം വാർന്നൊഴുകുന്ന മിസ്റ്റർ ഓറഞ്ചിനെ മിസ്റ്റർ വൈറ്റ് ഒരു കാറിൽ രക്ഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് വരുന്നു. അവർ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച ഒരു ഗോഡൗണിൽ എത്തുന്നു. മിസ്റ്റർ പിങ്ക് അവിടെയെത്തുകയും, പോലീസ് നേരത്തെ തന്നെ അവിടെ കാത്തുനിന്നതിനാൽ ഇതൊരു ചതിയാണെന്ന് ഉറപ്പിച്ചു പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. 🩸
മരിക്കാറായ ഓറഞ്ചിനെ എന്തുചെയ്യണമെന്ന കാര്യത്തിൽ വൈറ്റും പിങ്കും തമ്മിൽ തർക്കമുണ്ടാകുന്നു. ഓറഞ്ചിനെ ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് പിങ്ക് പറയുമ്പോൾ, അവനോട് ഒരു പിതൃതുല്യമായ അടുപ്പം തോന്നിയ വൈറ്റ് അതിന് സമ്മതിക്കുന്നില്ല. വൈകാതെ മിസ്റ്റർ ബ്ലോണ്ട് അവിടേക്ക് വരുന്നു; അയാൾ മാർവിൻ നാഷ് എന്നൊരു പോലീസ് ഓഫീസറെ തട്ടിക്കൊണ്ടുവന്ന് തന്റെ കാറിന്റെ ഡിക്കിയിൽ ഇട്ടിട്ടുണ്ടായിരുന്നു.
🔪 പീഡനരംഗം (The Torture Scene)
ചാരൻ ആരാണെന്ന് അറിയാൻ അവർ ഓഫീസർ നാഷിനെ ക്രൂരമായി മർദ്ദിക്കുന്നു, എന്നാൽ തനിക്ക് ഒന്നുമറിയില്ലെന്ന് അയാൾ ആവർത്തിക്കുന്നു. മോഷണത്തിനിടെ അലാറം അടിച്ചപ്പോൾ മിസ്റ്റർ ബ്ലോണ്ട് യാതൊരു ദയയുമില്ലാതെ സാധാരണക്കാർക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തതാണ് കാര്യങ്ങൾ വഷളാക്കിയതെന്ന് ഫ്ലാഷ്ബാക്കിലൂടെ വെളിപ്പെടുന്നു. 👂
മോഷണത്തിന് ഉപയോഗിച്ച കാറുകൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ എഡി പോകുന്ന സമയം ബ്ലോണ്ട് ഓഫീസറുടെ കൂടെ തനിച്ചാകുന്നു. സിനിമയിലെ ഏറ്റവും വിഖ്യാതമായ രംഗത്തിൽ, "Stuck in the Middle with You" എന്ന പാട്ടിനൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്തുകൊണ്ട് ബ്ലോണ്ട് ഓഫീസർ നാഷിന്റെ ചെവി അറുത്തെടുക്കുന്നു. നാഷിന്റെ മേൽ പെട്രോൾ ഒഴിച്ച് തീക്കൊളുത്താൻ തുടങ്ങുമ്പോഴേക്കും, അബോധാവസ്ഥയിലായിരുന്ന മിസ്റ്റർ ഓറഞ്ച് ഉണരുകയും ബ്ലോണ്ടിനെ വെടിവെച്ചു കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു.
👮♂️ വെളിപ്പെടുത്തൽ (The Reveal)
ഒരു ഫ്ലാഷ്ബാക്കിലൂടെ മിസ്റ്റർ ഓറഞ്ച് ഒരു രഹസ്യ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനാണെന്ന് (Freddy Newandyke) വെളിപ്പെടുന്നു. ജോ കാബോട്ടിന്റെ സംഘത്തിൽ നുഴഞ്ഞുകയറാൻ അയാൾ മാസങ്ങളോളം പരിശ്രമിച്ചു. പോലീസിന് വിവരം നൽകിയതും ഓറഞ്ച് ആയിരുന്നു, ഇതാണ് ജ്വല്ലറിയിൽ പോലീസ് നേരത്തെ എത്തുവാൻ കാരണമായത്. 🕵️♂️
🔫 മെക്സിക്കൻ സ്റ്റാൻഡോഫ് (The Mexican Standoff)
ജോ കാബോട്ടും എഡിയും ഗോഡൗണിൽ എത്തുന്നു. മിസ്റ്റർ ബ്ലൂ മരിച്ചതായും ബ്രൗൺ കൊല്ലപ്പെട്ടതായും ജോ അറിയിക്കുന്നു. ഓറഞ്ച് ആണ് ചാരനെന്ന് ഉറപ്പിച്ചു പറയുന്ന ജോ അയാൾക്ക് നേരെ തോക്ക് ചൂണ്ടുന്നു. വൈറ്റ് തന്റെ സുഹൃത്തിനെ (ഓറഞ്ച്) സംരക്ഷിക്കാൻ ജോയ്ക്ക് നേരെ തോക്ക് ചൂണ്ടുന്നു. അച്ഛനെ സംരക്ഷിക്കാൻ എഡി വൈറ്റിന് നേരെയും തോക്ക് ചൂണ്ടുന്നു. ഇത് ഒരു മെക്സിക്കൻ സ്റ്റാൻഡോഫിൽ കലാശിക്കുന്നു:
ജോ ഓറഞ്ചിനെ വെടിവെക്കുന്നു.
വൈറ്റ് ജോയെ വെടിവെക്കുന്നു.
എഡി വൈറ്റിനെ വെടിവെക്കുന്നു.
വൈറ്റ് എഡിയെ വെടിവെക്കുന്നു.
ജോയും എഡിയും തൽക്ഷണം മരിക്കുന്നു. വെടിവെപ്പിൽ ഉൾപ്പെടാതിരുന്ന മിസ്റ്റർ പിങ്ക് വജ്രങ്ങളുമായി അവിടെ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നു (പുറത്ത് സൈറൺ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നതിനാൽ അയാൾ പിടിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു).
🌑 ഉപസംഹാരം (The Conclusion)
മാരകമായി മുറിവേറ്റ മിസ്റ്റർ വൈറ്റ് മരിക്കാറായ ഓറഞ്ചിന്റെ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങുന്നു. തന്റെ അവസാന നിമിഷത്തിൽ കുറ്റബോധം തോന്നിയ ഓറഞ്ച്, "ഞാൻ ഒരു പോലീസുകാരനാണ്" എന്ന് വൈറ്റിനോട് മന്ത്രിക്കുന്നു. താൻ ജീവൻ പണയം വെച്ച് സംരക്ഷിച്ച ആൾ തന്നെ വഞ്ചിച്ചുവെന്നറിഞ്ഞ വൈറ്റ് പൊട്ടിക്കരയുന്നു. പോലീസ് ഗോഡൗണിലേക്ക് ഇരച്ചുകയറുമ്പോൾ വൈറ്റ് ഓറഞ്ചിന്റെ തലയ്ക്ക് നേരെ തോക്ക് വെക്കുന്നു. പോലീസ് വെടിയുതിർക്കുന്ന ശബ്ദത്തോടെ സ്ക്രീൻ കറുക്കുന്നു. ഇരുവരും കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് ഇതിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നു. 🚔
No comments:
Post a Comment