Titanic (1997) Movie story in English, తెలుగు, हिन्दी ,Español, العربية ,বাংলা ,मराठी ,தமிழ் ,ગુજરાતી, اردو, ಕನ್ನಡ ,ଓଡ଼ିଆ ,മലയാളം

Read Titanic (1997) Movie story
----

----

Titanic (1997) Movie story In English

James Cameron’s Titanic (1997) is an epic romance and disaster film that intertwines the fictional story of two lovers with the historical sinking of the RMS Titanic in 1912.

The Framing Story

The film begins in 1996, where treasure hunter Brock Lovett searches the wreck of the Titanic for a rare blue diamond known as the Heart of the Ocean. He recovers a safe, but instead of the jewel, he finds a well-preserved drawing of a nude woman wearing the necklace, dated April 14, 1912. An elderly woman named Rose Dawson Calvert sees the drawing on television and contacts Lovett, claiming to be the woman in the sketch. She travels to the research ship and begins telling her story.

The Voyage Begins

In April 1912, 17-year-old Rose DeWitt Bukater boards the Titanic in Southampton as a first-class passenger. She is accompanied by her fiancé, the wealthy but arrogant Caledon "Cal" Hockley, and her mother, Ruth. Ruth is forcing the marriage to maintain their high social standing after the death of Rose's father left them in debt.

Meanwhile, Jack Dawson, a penniless young artist, wins a third-class ticket in a lucky poker game and boards the ship with his friend Fabrizio.

The Meeting

Feeling trapped by her controlled life and loveless engagement, Rose attempts to commit suicide by jumping off the stern of the ship. Jack intervenes and talks her out of it. Though Cal is initially suspicious, he invites Jack to dinner in the first-class dining room the following night to reward him.

Jack and Rose develop a deep bond. He shows her his sketchbook, and she introduces him to the world of the elite, though she clearly prefers Jack’s free-spirited nature. After the formal dinner, Rose joins Jack for a lively, "real" party in the third-class steerage, where they dance and drink.

The Romance

Despite threats from her mother and Cal, Rose realizes she loves Jack. She asks him to draw her wearing only the Heart of the Ocean—the sketch found decades later. Afterward, they evade Cal’s bodyguard, Lovejoy, and find themselves in the cargo hold, where they consummate their relationship in a Renault automobile. Rose decides that when the ship docks in New York, she will leave her family to be with Jack.

The Disaster

On the night of April 14, the "unsinkable" Titanic strikes an iceberg, causing a fatal breach in the hull. As the ship begins to sink, Cal discovers Rose's sketch and a taunting note. In a rage, he frames Jack for stealing the diamond and has him handcuffed to a pipe in the master-at-arms' office.

As the ship's limited lifeboats are lowered, Rose refuses to board one without Jack. She finds him in the rising waters of the lower decks and frees him with an axe. They return to the deck, where Cal and Jack both urge Rose to get into a boat. Cal claims he has a "man's agreement" to get himself and Jack off safely. As the boat lowers, Rose realizes Cal is lying and jumps back onto the ship to stay with Jack.

The Sinking

The ship breaks in half and plunges into the freezing Atlantic. Jack and Rose end up in the water among hundreds of others. Jack finds a floating wooden door (a piece of door frame) and helps Rose onto it. The wood can only support one person's weight without sinking. Jack stays in the water, holding her hand and making her promise that she will survive, live a long life, and "never let go."

By the time the lifeboats return to search for survivors, Jack has died of hypothermia. Rose says her final goodbye and is rescued by the RMS Carpathia.

The Aftermath

When the Carpathia arrives in New York, Rose hides from Cal and her mother. She identifies herself as Rose Dawson, taking Jack's surname. She discovers the Heart of the Ocean in the pocket of Cal's coat, which she had been wearing for warmth.

Back in 1996, the elderly Rose finishes her story. It is revealed that she has lived the adventurous life she and Jack dreamed of. That night, she walks to the rail of the research ship and drops the Heart of the Ocean into the sea, finally letting it rest with Jack. The film ends with a vision of a young Rose reuniting with Jack at the Grand Staircase of the Titanic, surrounded by those who perished on the ship.

Titanic (1997) Movie story In Telugu

జేమ్స్ కామెరాన్ దర్శకత్వంలో 1997లో వచ్చిన 'టైటానిక్' ఒక అద్భుతమైన ప్రేమ కావ్యం మరియు చారిత్రక విషాదాంతం. ఈ సినిమా కథ రెండు కాలాల్లో (1996 మరియు 1912) సాగుతుంది.

కథా నేపథ్యం (1996)

ట్రెజర్ హంటర్ బ్రాక్ లోవెట్ తన బృందంతో కలిసి మునిగిపోయిన టైటానిక్ ఓడలో 'హార్ట్ ఆఫ్ ది ఓషన్' అనే అరుదైన నీలి రంగు వజ్రం కోసం వెతుకుతుంటాడు. వారికి ఒక సేఫ్ దొరుకుతుంది, కానీ అందులో వజ్రానికి బదులు ఒక యువతి నగ్నంగా ఉన్న డ్రాయింగ్ కనిపిస్తుంది. ఆ డ్రాయింగ్‌లో ఆమె ఆ వజ్రపు హారాన్ని ధరించి ఉంటుంది. ఈ వార్త టీవీలో చూసిన 101 ఏళ్ల రోజ్ డాసన్ కాల్వెర్ట్, ఆ చిత్రంలో ఉన్నది తనే అని చెప్పి లోవెట్ వద్దకు వస్తుంది. అక్కడ ఆమె తన 84 ఏళ్ల క్రితం నాటి జ్ఞాపకాలను గుర్తు చేసుకుంటుంది.

టైటానిక్ ప్రయాణం (1912)

రోజ్ డివిట్ బುಕేటర్ అనే 17 ఏళ్ల ధనిక యువతి తన తల్లి రూత్ మరియు కాబోయే భర్త కాల్ హాక్లీతో కలిసి టైటానిక్ ఓడలో మొదటి తరగతి (First Class) లో ప్రయాణిస్తుంది. రోజ్ తల్లి తన కుటుంబం దివాళా తీయకుండా ఉండటం కోసం, రోజ్‌ను ఇష్టం లేకపోయినా అహంకారి అయిన కాల్‌తో వివాహానికి ఒప్పిస్తుంది.

అదే సమయంలో, జాక్ డాసన్ అనే పేద కళాకారుడు ఒక పోకర్ ఆటలో టైటానిక్ టికెట్‌ను గెలుచుకుని, తన స్నేహితుడితో కలిసి మూడవ తరగతి (Third Class) లో ఓడ ఎక్కుతాడు.

ప్రేమ పుట్టుక

తన జీవితం ఊపిరి ఆడనట్లుగా అనిపించిన రోజ్, ఓడ పైనుంచి దూకి ఆత్మహత్య చేసుకోవాలనుకుంటుంది. అప్పుడు జాక్ ఆమెను కాపాడతాడు. ఈ పరిచయం కాస్తా స్నేహంగా మారి, తర్వాత గాఢమైన ప్రేమగా మారుతుంది. రోజ్ తన ఆడంబరమైన లోకాన్ని వదిలి, జాక్ యొక్క స్వేచ్ఛా ప్రపంచాన్ని ఇష్టపడుతుంది. ఒక రాత్రి, రోజ్ తన గదిలో జాక్‌తో ఒక నగ్న చిత్రాన్ని గీయించుకుంటుంది (ఆ చిత్రమే 1996లో లోవెట్‌కు దొరుకుతుంది).

ప్రమాదం మరియు విషాదం

ఏప్రిల్ 14 రాత్రి, టైటానిక్ ఓడ ఒక భారీ మంచుకొండను (Iceberg) ఢీకొంటుంది. ఓడ మునిగిపోతుందని తెలిసినప్పుడు గందరగోళం మొదలవుతుంది. కాల్ కుట్ర పన్ని జాక్ మీద దొంగతనం నేరం మోపి అతడిని ఓడ దిగువ భాగంలో బంధిస్తాడు.

ఓడ మునిగిపోతున్న తరుణంలో, రోజ్ తన ప్రాణాలకు తెగించి జాక్‌ను కాపాడుతుంది. ఓడ రెండు ముక్కలై సముద్రంలో మునిగిపోతుంది. జాక్ మరియు రోజ్ గడ్డకట్టే చలి నీటిలో పడిపోతారు. ఒక చెక్క తలుపు ముక్క మీద రోజ్ ఎక్కుతుంది, కానీ అది ఇద్దరి బరువును మోయలేదు. అందుకే జాక్ తన ప్రేమ కోసం నీటిలోనే ఉండిపోతాడు. రక్షక బోట్లు వచ్చే సమయానికి జాక్ చలికి గడ్డకట్టి మరణిస్తాడు.

ముగింపు

బతికి బయటపడిన రోజ్, న్యూయార్క్ చేరుకున్నాక తన పేరును 'రోజ్ డాసన్' గా మార్చుకుంటుంది (జాక్ జ్ఞాపకార్థం). తన తల్లి మరియు కాల్ నుండి తప్పించుకుని కొత్త జీవితాన్ని ప్రారంభిస్తుంది.

తిరిగి 1996లో, కథ చెప్పడం ముగించిన ముసలి రోజ్, తన వద్దే దాచుకున్న ఆ 'హార్ట్ ఆఫ్ ది ఓషన్' వజ్రాన్ని సముద్రంలో పారవేస్తుంది. ఆ రాత్రి ఆమె ప్రశాంతంగా కన్నుమూస్తుంది. చివరగా, ఆమె ఆత్మ టైటానిక్ ఓడలో మళ్ళీ యువతిగా మారి, జాక్‌ను కలుసుకున్నట్లుగా సినిమా ముగుస్తుంది.

Titanic (1997) Movie story In Hindi

जेम्स कैमरून द्वारा निर्देशित 'टाइटेनिक' (1997) एक कालजयी प्रेम कहानी और ऐतिहासिक त्रासदी का मेल है। यह फिल्म 1912 में आरएमएस टाइटेनिक के डूबने की वास्तविक घटना पर आधारित है।

शुरुआत (1996)

फिल्म की शुरुआत 1996 में होती है, जहाँ खजाना खोजने वाला ब्रॉक लोवेट टाइटेनिक के मलबे में 'हार्ट ऑफ द ओशन' (एक दुर्लभ हीरा) की तलाश कर रहा है। उसे एक तिजोरी मिलती है, जिसमें हीरा तो नहीं पर एक युवती की ड्राइंग मिलती है, जिसने वह हीरा पहना हुआ था। 101 साल की रोज़ डॉसन कैलवर्ट टीवी पर वह ड्राइंग देखती है और दावा करती है कि वह युवती वही है। वह लोवेट के जहाज पर आती है और अपनी कहानी सुनाना शुरू करती है।

टाइटेनिक की यात्रा (1912)

17 साल की रोज़ डीविट बुकेटर अपने मंगेतर कैलेडन 'कैल' हॉकले और अपनी माँ रूथ के साथ टाइटेनिक के फर्स्ट क्लास में सवार होती है। रोज़ अपनी रईस लेकिन घुटन भरी ज़िंदगी से तंग आ चुकी है और जहाज़ से कूदकर आत्महत्या करने की कोशिश करती है।

तभी जैक डॉसन, जो एक गरीब कलाकार है और ताश के खेल में टाइटेनिक का टिकट जीता है, रोज़ को बचा लेता है। यहीं से दोनों के बीच दोस्ती और फिर प्यार की शुरुआत होती है। जैक रोज़ को ज़िंदगी को खुलकर जीना सिखाता है।

प्रेम और विद्रोह

कैल और रोज़ की माँ इस रिश्ते के खिलाफ होते हैं। रोज़ जैक से खुद की एक न्यूड ड्राइंग बनाने को कहती है, जिसमें उसने सिर्फ 'हार्ट ऑफ द ओशन' हीरा पहना होता है। दोनों तय करते हैं कि जहाज़ के न्यूयॉर्क पहुँचने पर वे साथ भाग जाएँगे।

जहाज़ का डूबना (त्रासदी)

14 अप्रैल 1912 की रात को टाइटेनिक एक विशाल हिमशैल (Iceberg) से टकरा जाता है। कैल जैक को फँसाने के लिए उस पर हीरा चुराने का झूठा आरोप लगाता है और उसे जहाज़ के निचले हिस्से में हथकड़ी से बाँध देता है।

जैसे-जैसे जहाज़ डूबने लगता है, रोज़ जैक को बचाने जाती है। जहाज़ दो हिस्सों में टूटकर समुद्र में समा जाता है। जैक और रोज़ बर्फीले पानी में गिर जाते हैं। जैक, रोज़ को पानी में तैरते एक लकड़ी के दरवाजे के टुकड़े पर चढ़ा देता है, लेकिन वह टुकड़ा दोनों का वजन नहीं सह सकता था। जैक पानी में ही रहता है और रोज़ से वादा लेता है कि वह कभी हार नहीं मानेगी और लंबी ज़िंदगी जिएगी।

जैक की ठंड के कारण मौत हो जाती है। जब बचाव दल की नाव आती है, तो रोज़ जैक का हाथ छोड़कर खुद को बचाती है।

अंत (निष्कर्ष)

न्यूयॉर्क पहुँचने पर रोज़ अपना नाम बदलकर 'रोज़ डॉसन' रख लेती है और अपनी माँ व कैल से दूर एक नई और साहसी ज़िंदगी शुरू करती है।

1996 में, कहानी सुनाने के बाद, वृद्ध रोज़ जहाज़ की रेलिंग पर जाती है और वह हीरा (जो उसके पास ही था) समुद्र में फेंक देती है। फिल्म के आखिरी दृश्य में रोज़ की आत्मा टाइटेनिक की सीढ़ियों पर जैक से दोबारा मिलती है, जहाँ जहाज़ के सभी मृत यात्री उनका स्वागत करते हैं।

Titanic (1997) Movie story In Spanish

La película Titanic (1997), dirigida por James Cameron, es una epopeya romántica y de catástrofe que narra el hundimiento del famoso transatlántico en 1912.

El Inicio (1996)

La historia comienza en 1996, cuando el cazador de tesoros Brock Lovett busca en los restos del Titanic un collar de diamantes llamado el Corazón del Mar. Encuentra una caja fuerte, pero en su lugar halla un dibujo de una mujer desnuda con el collar, fechado el 14 de abril de 1912. Una anciana de 101 años, Rose Dawson Calvert, ve el dibujo en televisión y contacta a Lovett, afirmando ser la mujer de la imagen. Ella viaja al barco de investigación y comienza a relatar su historia.

El Viaje y el Encuentro (1912)

En abril de 1912, Rose DeWitt Bukater, una joven de 17 años de la alta sociedad, sube al Titanic en Inglaterra. Viaja con su prometido, el arrogante millonario Caledon "Cal" Hockley, y su madre, Ruth, quien presiona a Rose para casarse y así salvar la fortuna familiar.

Al mismo tiempo, Jack Dawson, un joven artista pobre, gana un boleto de tercera clase en una partida de póker y sube al barco con su amigo Fabrizio.

Rose, sintiéndose atrapada por su vida superficial, intenta suicidarse saltando por la popa del barco. Jack la ve y logra convencerla de no hacerlo. A partir de ahí, surge una conexión profunda. Jack le enseña a Rose a ser libre y auténtica, llevándola a una fiesta en tercera clase, mientras Rose lo introduce brevemente en el mundo del lujo.

El Romance

A pesar de las amenazas de su madre y de Cal, Rose se enamora de Jack. Ella le pide que la dibuje usando solamente el Corazón del Mar (el dibujo encontrado años después). Tras ser perseguidos por el guardaespaldas de Cal, la pareja se refugia en la bodega de carga, donde consuman su amor en un automóvil Renault. Rose decide que, al llegar a Nueva York, dejará a su familia para irse con Jack.

La Tragedia

La noche del 14 de abril, el Titanic choca contra un iceberg, lo que provoca una brecha fatal en el casco. Cal, por celos y odio, tiende una trampa a Jack acusándolo de robar el diamante y lo encierra esposado en las cubiertas inferiores que comienzan a inundarse.

Mientras el barco se hunde y los botes salvavidas (insuficientes para todos) son lanzados, Rose se niega a abandonar a Jack. Ella baja a buscarlo y logra liberarlo con un hacha justo a tiempo. Al regresar a la cubierta, Cal intenta convencer a Rose de subir a un bote, pero ella salta de nuevo al barco para quedarse con Jack.

El Hundimiento

El barco se parte en dos y se hunde en las gélidas aguas del Atlántico. Jack y Rose terminan en el agua junto a cientos de personas. Jack encuentra un trozo de madera (una jamba de una puerta) y ayuda a Rose a subir a él. La madera no soporta el peso de ambos, por lo que Jack se queda en el agua, aferrado a su mano. Él le hace prometer que sobrevivirá y que vivirá una vida plena.

Cuando los botes regresan a buscar sobrevivientes, Jack ha muerto de hipotermia. Rose se despide de él y es rescatada por el buque Carpathia.

El Final

Al llegar a Nueva York, Rose se identifica como Rose Dawson, ocultándose de Cal y su madre. Ella descubre que el Corazón del Mar estaba en el bolsillo del abrigo que Cal le dio.

De vuelta en 1996, la anciana Rose termina su relato. Se revela que cumplió todas las aventuras que planeó con Jack. Esa noche, camina hacia la barandilla del barco y lanza el diamante al océano, dejándolo descansar con Jack. La película termina con una visión de Rose joven reuniéndose con Jack en la Gran Escalera del Titanic, rodeada de todos los que fallecieron en el naufragio.

Titanic (1997) Movie story In Arabic

فيلم تيتانيك (Titanic) الصادر عام 1997، من إخراج جيمس كاميرون، هو ملحمة سينمائية تدمج بين قصة حب خيالية والكارثة الحقيقية لغرق السفينة العملاقة "آر إم إس تيتانيك" عام 1912.

بداية القصة (عام 1996)

تبدأ الأحداث في العصر الحديث، حيث يقوم صائد الكنوز "بروك لوفيت" بالبحث في حطام السفينة عن قلادة ماسية نادرة تُعرف باسم "قلب المحيط". بدلاً من العثور على الماسة، يجد خزنة تحتوي على رسم لامرأة شابة عارية ترتدي القلادة، ويعود تاريخ الرسم إلى 14 أبريل 1912. تشاهد امرأة عجوز تُدعى روز داوسون كالفرت الخبر في التلفاز وتتصل بلوفيت مدعية أنها المرأة في الرسم. تسافر روز إلى السفينة وتبدأ في سرد قصتها.

رحلة السفينة واللقاء (عام 1912)

في أبريل 1912، تصعد روز ديويت بوكاتر، الفتاة الأرستقراطية البالغة من العمر 17 عاماً، إلى السفينة في الدرجة الأولى مع خطيبها الثري والمتغطرس كالدون "كال" هوكلي ووالدتها "روث". كانت الأم تضغط على روز للزواج من كال لإنقاذ عائلتهم من الإفلاس وتأمين وضعهم الاجتماعي.

في المقابل، يربح جاك داوسون، وهو فنان فقير ومغامر، تذكرتين للدرجة الثالثة في لعبة "بوكر" ويصعد إلى السفينة مع صديقه فابريزيو في اللحظات الأخيرة.

تشعر روز بالاختناق من حياتها المقيدة، فتحاول الانتحار بإلقاء نفسها من مؤخرة السفينة، لكن جاك يتدخل وينقذها في اللحظة الأخيرة. تنشأ بينهما علاقة إعجاب تتحول سريعاً إلى حب عميق، حيث يعلمها جاك كيف تعيش بحرية وتستمتع بالحياة بعيداً عن قيود الطبقة المخملية.

قصة الحب والتمرد

رغم تهديدات والدتها ومحاولات خطيبها "كال" لإبعادها عن جاك، تختار روز قلبها. تطلب من جاك أن يرسمها وهي ترتدي قلادة "قلب المحيط" فقط (وهو الرسم الذي عُثر عليه لاحقاً). يهربان معاً داخل السفينة ويقرران أنه بمجرد وصول السفينة إلى نيويورك، ستترك روز عائلتها لتبدأ حياة جديدة مع جاك.

الكارثة (الاصطدام والغرق)

في ليلة 14 أبريل، تصطدم التيتانيك بـ جبل جليدي، مما يؤدي إلى حدوث شروخ قاتلة في بدن السفينة. في هذه الأثناء، يكتشف "كال" خيانة روز ويقوم بتلفيق تهمة سرقة لجاك، ويتم تقييده بالأصفاد في الطوابق السفلية التي بدأت تغمرها المياه.

بينما كانت قوارب النجاة تُنزل في البحر (وكانت لا تكفي لجميع الركاب)، ترفض روز ركوب القارب بدون جاك. تذهب للبحث عنه وتتمكن من تحريره باستخدام فأس قبل أن تغرق الغرفة بالكامل. تعود روز وجاك إلى السطح، ويحاول "كال" إقناعها بالركوب في القارب، فتقوم بذلك، لكنها سرعان ما تقفز عائدة إلى السفينة لتكون بجانب جاك.

النهاية المأساوية

تنقسم السفينة إلى نصفين وتغرق تماماً في مياه المحيط الأطلسي المتجمدة. يجد جاك وروز قطعة من لوح خشبي (إطار باب) عائمة، فيساعد جاك روز على الصعود فوقها، لكن اللوح لا يتسع للاثنين معاً. يبقى جاك في المياه المتجمدة ممسكاً بيد روز، ويجعلها تعده بأنها "لن تستسلم أبداً" وأنها ستعيش حياة طويلة وسعيدة.

عندما تعود قوارب النجاة للبحث عن ناجين، يكتشفون أن جاك قد فارق الحياة بسبب التجمد. تودعه روز بحزن عميق وتتمكن من لفت انتباه قارب الإنقاذ، ويتم إنقاذها بواسطة السفينة "كارباتيا".

الخاتمة

عند وصولها إلى نيويورك، تسجل روز اسمها باسم "روز داوسون" (لقب جاك) لتبدأ حياة جديدة بعيداً عن ماضيها. وتكتشف أن قلادة "قلب المحيط" كانت في جيب معطفها الذي أعطاه إياها "كال" أثناء الغرق.

بالعودة إلى عام 1996، تنهي روز العجوز قصتها. وفي تلك الليلة، تذهب إلى حافة السفينة وتلقي بقلادة "قلب المحيط" في المحيط، لترقد بجانب جاك. ينتهي الفيلم برؤية لروز وهي تعود شابة وتلتقي بجاك عند الساعة الكبرى في السفينة، محاطين بكل الذين فقدوا حياتهم في تلك الليلة المأساوية.

Titanic (1997) Movie story In Bengali

জেমস ক্যামেরন পরিচালিত 'টাইটানিক' (১৯৯৭) একটি মহাকাব্যিক রোমান্টিক এবং ট্র্যাজেডি চলচ্চিত্র, যা ১৯১২ সালে আরএমএস টাইটানিকের ডুবে যাওয়ার ঐতিহাসিক ঘটনার প্রেক্ষাপটে নির্মিত।

গল্পের শুরু (১৯৯৬)

চলচ্চিত্রটি শুরু হয় ১৯৯৬ সালে, যেখানে ধনসম্পদ অনুসন্ধানকারী ব্রক লোভেট টাইটানিকের ধ্বংসাবশেষে 'হার্ট অফ দ্য ওশান' নামক একটি বিরল নীল হীরা খুঁজছিলেন। তিনি একটি সেফ (Safe) খুঁজে পান, কিন্তু সেখানে হীরার বদলে একটি মেয়ের স্কেচ পাওয়া যায়, যার গলায় সেই হীরাটি ছিল। এই খবর টিভিতে দেখে ১০১ বছর বয়সী রোজ ডসন কালভার্ট লোভেটের সাথে যোগাযোগ করেন এবং দাবি করেন যে স্কেচের মেয়েটি তিনিই। তিনি জাহাজে এসে ১৯১২ সালের সেই স্মৃতি বর্ণনা করতে শুরু করেন।

টাইটানিকের যাত্রা (১৯১২)

১৭ বছর বয়সী অভিজাত পরিবারের মেয়ে রোজ ডিউইট বুকেটর তার বাগদত্তা ক্যালেডন 'ক্যাল' হকলি এবং মা রুথের সাথে টাইটানিকের প্রথম শ্রেণিতে চড়ে। পরিবার দেউলিয়া হওয়া থেকে বাঁচতে রোজের মা তাকে বাধ্য করেন ধনী কিন্তু অহংকারী ক্যালকে বিয়ে করতে।

অন্যদিকে, জ্যাক ডসন নামক একজন দরিদ্র শিল্পী জুয়া খেলায় টাইটানিকের টিকিট জিতে তার বন্ধুর সাথে তৃতীয় শ্রেণিতে জাহাজে ওঠে।

ভালোবাসা ও বিদ্রোহ

রোজ তার দমবন্ধ করা জীবন থেকে মুক্তি পেতে জাহাজ থেকে ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যা করার চেষ্টা করেন। ঠিক সেই সময় জ্যাক তাকে বাঁচায়। এখান থেকেই তাদের বন্ধুত্ব ও গভীর প্রেমের শুরু। জ্যাক রোজকে জীবনের আসল মানে এবং স্বাধীনতা শেখায়। এক রাতে রোজ জ্যাককে দিয়ে নিজের একটি নগ্ন ছবি আঁকায় (যেটি ১৯৯৬ সালে পাওয়া গিয়েছিল)। তারা সিদ্ধান্ত নেয় যে জাহাজ নিউইয়র্ক পৌঁছালে তারা একসাথে নতুন জীবন শুরু করবে।

দুর্ঘটনা ও বিপর্যয়

১৪ এপ্রিল ১৯১২ সালের রাতে, টাইটানিক একটি বিশাল আইসবার্গের (Iceberg) সাথে ধাক্কা খায়। ক্যাল হিংসার বশবর্তী হয়ে জ্যাকের ওপর চুরির অপবাদ দিয়ে তাকে জাহাজের নিচের অংশে হাতকড়া দিয়ে আটকে রাখে।

জাহাজটি যখন ডুবতে শুরু করে, রোজ লাইফবোটে না উঠে জ্যাককে বাঁচাতে যায়। একসময় জাহাজটি মাঝখান থেকে দুই টুকরো হয়ে সমুদ্রের বরফশীতল জলে তলিয়ে যায়। জ্যাক এবং রোজ জলে পড়ে যান। জ্যাক একটি কাঠের দরজার টুকরো খুঁজে পান এবং রোজকে তার ওপর তুলে দেন। কিন্তু সেই কাঠটি দুজনের ওজন সইতে পারত না, তাই জ্যাক জলেই থেকে যান। জ্যাক রোজকে কথা দেওয়ান যে তিনি যেকোনো মূল্যে বেঁচে থাকবেন।

কয়েক ঘণ্টা পর যখন উদ্ধারকারী নৌকা আসে, ততক্ষণে জ্যাক প্রচণ্ড ঠান্ডায় মারা যান। রোজ চোখের জলে জ্যাককে বিদায় জানিয়ে উদ্ধার পান।

উপসংহার

নিউইয়র্ক পৌঁছানোর পর রোজ নিজের পরিচয় পরিবর্তন করে 'রোজ ডসন' রাখেন এবং জ্যাকের দেওয়া কথা অনুযায়ী একটি রোমাঞ্চকর ও স্বাধীন জীবন কাটান।

১৯৯৬ সালে, গল্প বলা শেষ করে বৃদ্ধা রোজ তার কাছে সযত্নে রাখা সেই 'হার্ট অফ দ্য ওশান' হীরাটি সমুদ্রের জলে ফেলে দেন, যেখানে জ্যাক চিরনিদ্রায় শায়িত। সেই রাতেই রোজ শান্তিতে শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন। সিনেমার শেষ দৃশ্যে দেখা যায়, রোজ আবার যুবতী হয়ে টাইটানিকের সিঁড়িতে জ্যাকের সাথে মিলিত হচ্ছেন, আর জাহাজে প্রাণ হারানো সবাই তাদের স্বাগত জানাচ্ছে।

Titanic (1997) Movie story In Marathi

जेम्स कॅमेरून दिग्दर्शित 'टायटॅनिक' (१९९७) हा चित्रपट एका अजरामर प्रेमकथेवर आणि १९१२ मध्ये घडलेल्या आरएमएस टायटॅनिक जहाजाच्या भीषण दुर्घटनेवर आधारित आहे.

कथेची सुरुवात (१९९६)

चित्रपटाची सुरुवात १९९६ मध्ये होते, जिथे ब्रॉक लोव्हेट नावाचा एक खजिना शोधक टायटॅनिकच्या ढिगाऱ्यात 'हार्ट ऑफ द ओशन' नावाचा मौल्यवान हिरा शोधत असतो. त्याला एका तिजोरीत हिऱ्याऐवजी एका तरुणीचे रेखाचित्र (Sketch) सापडते, जिने तो हिरा घातलेला असतो. ही बातमी टीव्हीवर पाहून १०१ वर्षांची रोझ डॉसन कालव्हर्ट लोव्हेटशी संपर्क साधते आणि तीच ती मुलगी असल्याचे सांगते. त्यानंतर ती ८४ वर्षांपूर्वीची आपली कथा सांगायला सुरुवात करते.

टायटॅनिकचा प्रवास (१९१२)

१७ वर्षांची रोझ डिविट बुकेटर तिची आई आणि श्रीमंत मंगेतर कॅलेडन 'कॅल' हॉकली सोबत टायटॅनिकच्या पहिल्या वर्गातून (First Class) प्रवास करत असते. रोझच्या कुटुंबाची आर्थिक स्थिती खालावलेली असते, त्यामुळे तिची आई तिला श्रीमंत कॅलशी लग्न करण्यासाठी भाग पाडते. मात्र, रोझला हे बंधनकारक जीवन मान्य नसते.

दुसरीकडे, जॅक डॉसन हा एक गरीब कलाकार असतो, ज्याने जुगारात टायटॅनिकचे तिकीट जिंकलेले असते आणि तो तिसऱ्या वर्गातून (Third Class) प्रवास करत असतो.

जॅक आणि रोझची भेट

आपल्या आयुष्याला कंटाळून रोझ जहाजावरून उडी मारून आत्महत्या करण्याचा प्रयत्न करते, तेव्हा जॅक तिला वाचवतो. या प्रसंगातून त्यांची मैत्री होते आणि हळूहळू ते एकमेकांच्या प्रेमात पडतात. जॅक रोझला मुक्तपणे जगणे काय असते हे शिकवतो. रोझ जॅकला तिचे एक रेखाचित्र काढायला सांगते, ज्यामध्ये तिने फक्त तो हिरा घातलेला असतो. दोघेही ठरवतात की न्यूयॉर्कला पोहोचल्यावर ते एकत्र नवीन आयुष्य सुरू करतील.

जहाजाची दुर्घटना

१४ एप्रिल १९१२ च्या रात्री टायटॅनिक एका प्रचंड हिमखंडाला (Iceberg) धडकते. कॅलला जॅक आणि रोझच्या प्रेमाबद्दल समजते, तेव्हा तो जॅकवर चोरीचा खोटा आळ घालून त्याला जहाजाच्या खालच्या भागात साखळदंडाने बांधून ठेवतो.

जहाज हळूहळू बुडू लागते. रोझ स्वतःचा जीव धोक्यात घालून जॅकला वाचवते. जहाजावर पुरेशा जीवननौका (Lifeboats) नसल्यामुळे गोंधळ उडतो. जहाज मधूनच तुटते आणि समुद्राच्या गोठवणाऱ्या पाण्यात बुडते.

जॅकचा त्याग आणि मृत्यू

जॅक आणि रोझ दोघेही बर्फाळ पाण्यात पडतात. जॅकला लाकडी दरवाजाचा एक तुकडा सापडतो, ज्यावर तो रोझला सुरक्षितपणे चढवतो. मात्र, तो तुकडा दोघांचे वजन पेलू शकत नसल्यामुळे जॅक पाण्यातच राहतो. तो रोझला वचन द्यायला सांगतो की ती हार मानणार नाही आणि शेवटपर्यंत जगेल.

काही वेळाने जेव्हा बचाव पथकाची नौका येते, तेव्हा जॅकचा थंडीमुळे मृत्यू झालेला असतो. रोझ जॅकचा निरोप घेते आणि तिची सुटका होते.

चित्रपटाचा शेवट

न्यूयॉर्कला पोहोचल्यावर रोझ स्वतःचे नाव बदलून 'रोझ डॉसन' असे ठेवते आणि जॅकने सांगितल्याप्रमाणे एक धाडसी आणि स्वतंत्र आयुष्य जगते.

१९९६ मध्ये, कथा सांगून संपवल्यावर वृद्ध रोझ तिच्याकडे असलेला तो 'हार्ट ऑफ द ओशन' हिरा समुद्रात विसर्जित करते. त्या रात्री रोझ शांतपणे जगाचा निरोप घेते. चित्रपटाच्या शेवटच्या दृश्यात रोझ पुन्हा तरुण होऊन टायटॅनिकच्या पायऱ्यांवर जॅकला भेटते, जिथे जहाजावर प्राण गमावलेले सर्वजण त्यांचे स्वागत करतात.

Titanic (1997) Movie story In Tamil

ஜேம்ஸ் கேமரூன் இயக்கத்தில் 1997 இல் வெளியான 'டைட்டானிக்' திரைப்படம், வரலாற்றில் நடந்த மிகப்பெரிய கப்பல் விபத்தையும், அதற்குள் மலரும் ஒரு காதல் கதையையும் விவரிக்கிறது.

கதையின் தொடக்கம் (1996)

ஆராய்ச்சி குழுவினர் மூழ்கிய டைட்டானிக் கப்பலில் 'ஹார்ட் ஆஃப் தி ஓஷன்' (Heart of the Ocean) என்ற விலைமதிப்பற்ற நீல நிற வைரத்தை தேடுகிறார்கள். அவர்களுக்கு ஒரு பெட்டி கிடைக்கிறது, ஆனால் அதில் வைரம் இருப்பதற்கு பதிலாக, ஒரு இளம்பெண் அந்த வைரத்தை அணிந்திருப்பது போன்ற வரைபடம் (Sketch) மட்டுமே கிடைக்கிறது. இதைத் தொலைக்காட்சியில் பார்க்கும் 101 வயது முதியவரான ரோஸ் டாசன் கால்வெர்ட், அந்த படத்தில் இருப்பது நான்தான் என்று கூறி தனது கதையை விவரிக்கத் தொடங்குகிறார்.

டைட்டானிக் பயணம் (1912)

17 வயதான ரோஸ் டிவிட் புகாட்டர், தனது பணக்கார வருங்கால கணவர் காலிடன் 'கால்' ஹாக்லி மற்றும் தனது தாயுடன் டைட்டானிக் கப்பலில் முதல் வகுப்பில் பயணம் செய்கிறார். ரோஸின் குடும்பம் கடனில் இருப்பதால், தனது அந்தஸ்தைக் காப்பாற்றிக்கொள்ள அவளது தாய் இந்த திருமணத்தை கட்டாயப்படுத்துகிறார்.

அதே சமயம், ஜாக் டாசன் என்ற ஏழை ஓவியர், ஒரு சீட்டாட்டம் மூலம் டைட்டானிக் கப்பலில் பயணம் செய்ய மூன்றாம் வகுப்பு டிக்கெட்டை வென்று தனது நண்பனுடன் கப்பலில் ஏறுகிறான்.

காதல் மலர்தல்

தனது வாழ்க்கை ஒரு சிறை போல இருப்பதாக உணரும் ரோஸ், கப்பலில் இருந்து குதித்து தற்கொலை செய்ய முயல்கிறாள். அப்போது ஜாக் அவளைக் காப்பாற்றுகிறான். இருவருக்கும் இடையே நட்பு ஏற்பட்டு அது காதலாக மாறுகிறது. ரோஸ் தனது உயர்தர வாழ்க்கையை விட, ஜாக்கின் சுதந்திரமான உலகத்தை அதிகம் விரும்புகிறாள். ஒரு இரவு, ரோஸ் தனது உடலில் அந்த வைரத்தை மட்டும் அணிந்துகொண்டு தன்னை ஒரு ஓவியமாக வரையுமாறு ஜாக்கிடம் கேட்கிறாள் (அந்த ஓவியமே பின்னாளில் கண்டெடுக்கப்படுகிறது).

விபத்தும் துயரமும்

ஏப்ரல் 14, 1912 அன்று இரவு, டைட்டானிக் கப்பல் ஒரு மிகப்பெரிய பனிப்பாறையில் (Iceberg) மோதுகிறது. கப்பல் மூழ்கத் தொடங்கும் போது, கால் பொறாமை கொண்டு ஜாக் மீது திருட்டுப் பழியைப் போட்டு அவனை கப்பலின் கீழ் தளத்தில் சங்கிலியால் கட்டி வைக்கிறான்.

கப்பல் மெல்ல மெல்ல மூழ்க, ரோஸ் தனது உயிரைப் பற்றிக் கவலைப்படாமல் ஜாக்கைக் காப்பாற்றுகிறாள். கப்பலில் போதுமான உயிர் காக்கும் படகுகள் (Lifeboats) இல்லை. கப்பல் இரண்டாக உடைந்து அட்லாண்டிக் கடலின் உறைபனி நீரில் மூழ்குகிறது.

தியாகம் மற்றும் மரணம்

ஜாக் மற்றும் ரோஸ் இருவரும் பனி நீரில் விழுகிறார்கள். ஜாக் ஒரு மரக்கதவின் துண்டைக் கண்டுபிடித்து அதன் மேல் ரோஸை ஏற்றுகிறான். அந்த கதவு இருவரது எடையையும் தாங்காது என்பதால், ஜாக் நீரிலேயே இருக்கிறான். தான் இறந்தாலும் ரோஸ் வாழ வேண்டும் என்றும், ஒருபோதும் நம்பிக்கையை விடக்கூடாது என்றும் அவளிடம் சத்தியம் வாங்குகிறான்.

மீட்புப் படகுகள் வரும்போது, ஜாக் குளிரில் உறைந்து இறந்துவிடுகிறான். ரோஸ் அவனைப் பிரிந்து மீட்கப்படுகிறாள்.

முடிவு

நியூயார்க் சென்றடைந்ததும், ரோஸ் தனது பெயரை 'ரோஸ் டாசன்' என்று மாற்றிக்கொண்டு, ஜாக்கிற்கு வாக்கு கொடுத்தபடி ஒரு சுதந்திரமான மற்றும் சாகசமான வாழ்க்கையை வாழ்கிறாள்.

1996 இல், தனது கதையைச் சொல்லி முடித்த பிறகு, முதியவரான ரோஸ் தன்னிடம் மறைத்து வைத்திருந்த அந்த வைரத்தை கடலில் வீசுகிறார் (அது ஜாக் இருக்கும் இடத்திற்குச் செல்கிறது). அன்று இரவு அவர் அமைதியாக உயிர் துறக்கிறார். படத்தின் இறுதியில், ரோஸ் மீண்டும் இளமையாக மாறி டைட்டானிக் கப்பலில் ஜாக்குடன் இணைவது போலக் காட்டப்படுகிறது.

Titanic (1997) Movie story In Gujarati

જેમ્સ કેમેરોન દ્વારા નિર્દેશિત 'ટાઈટેનિક' (1997) એક ભવ્ય રોમેન્ટિક અને ટ્રેજેડી ફિલ્મ છે, જે 1912માં આરએમએસ ટાઈટેનિકના ડૂબવાની ઐતિહાસિક ઘટના પર આધારિત છે.

વાર્તાની શરૂઆત (1996)

ફિલ્મની શરૂઆત 1996માં થાય છે, જ્યાં ખજાનો શોધનાર બ્રોક લોવેટ ટાઈટેનિકના કાટમાળમાં 'હાર્ટ ઓફ ધ ઓશન' નામના દુર્લભ હીરાની શોધ કરી રહ્યો હોય છે. તેને એક તિજોરી મળે છે, જેમાં હીરાને બદલે એક યુવતીનું રેખાચિત્ર (Sketch) મળે છે, જેણે તે હીરો પહેર્યો હોય છે. 101 વર્ષની રોઝ ડોસન કેલ્વર્ટ ટીવી પર આ ચિત્ર જુએ છે અને દાવો કરે છે કે તે પોતે જ એ યુવતી છે. તે લોવેટ પાસે જાય છે અને પોતાની વાર્તા કહેવાનું શરૂ કરે છે.

ટાઈટેનિકની મુસાફરી (1912)

17 વર્ષની રોઝ ડીવિટ બુકેટર તેના મંગેતર કેલેડન 'કેલ' હોકલી અને તેની માતા રુથ સાથે ટાઈટેનિકના ફર્સ્ટ ક્લાસમાં મુસાફરી કરે છે. રોઝની માતા દેવામાં ડૂબેલા પરિવારને બચાવવા માટે રોઝને અનિચ્છાએ અહંકારી કેલ સાથે લગ્ન કરવા મજબૂર કરે છે.

બીજી તરફ, જેક ડોસન નામનો એક ગરીબ કલાકાર છે, જે જુગારમાં ટાઈટેનિકની ટિકિટ જીતીને તેના મિત્ર સાથે થર્ડ ક્લાસમાં મુસાફરી કરે છે.

પ્રેમ અને બળવો

રોઝ તેના બંધનભર્યા જીવનથી કંટાળીને જહાજ પરથી કૂદીને આત્મહત્યા કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે જેક તેને બચાવે છે. અહીંથી જ તેમની મિત્રતા અને પ્રેમની શરૂઆત થાય છે. જેક રોઝને જીવન જીવવાની સાચી રીત અને આઝાદી શીખવે છે. એક રાત્રે રોઝ જેક પાસે પોતાનું એક ચિત્ર બનાવડાવે છે (જે 1996માં મળ્યું હતું). તેઓ નક્કી કરે છે કે જહાજ ન્યૂયોર્ક પહોંચશે ત્યારે તેઓ સાથે નવું જીવન શરૂ કરશે.

દુર્ઘટના અને વિનાશ

14 એપ્રિલ 1912ની રાત્રે, ટાઈટેનિક એક વિશાળ હમશિલા (Iceberg) સાથે અથડાય છે. કેલ ઈર્ષ્યાને કારણે જેક પર હીરો ચોરવાનો ખોટો આરોપ લગાવી તેને જહાજના નીચેના ભાગમાં હાથકડીથી બાંધી દે છે.

જહાજ ડૂબવા લાગે છે ત્યારે રોઝ લાઇફબોટમાં બેસવાને બદલે જેકને બચાવવા જાય છે. જહાજ બે ટુકડા થઈને સમુદ્રના થીજી ગયેલા પાણીમાં ગરકાવ થઈ જાય છે. જેક અને રોઝ પાણીમાં પડે છે. જેકને લાકડાના દરવાજાનો એક ટુકડો મળે છે અને તે રોઝને તેના પર ચઢાવી દે છે. પરંતુ તે લાકડું બંનેનો વજન સહન કરી શકે તેમ નહોતું, તેથી જેક પાણીમાં જ રહે છે. જેક રોઝ પાસે વચન લે છે કે તે ગમે તે થાય હાર માનશે નહીં.

થોડા કલાકો પછી જ્યારે બચાવ હોડી આવે છે, ત્યાં સુધીમાં જેક ઠંડીને કારણે મૃત્યુ પામે છે. રોઝ રડતી આંખે જેકને વિદાય આપી બચી જાય છે.

નિષ્કર્ષ

ન્યૂયોર્ક પહોંચ્યા પછી રોઝ પોતાની ઓળખ બદલીને 'રોઝ ડોસન' રાખે છે અને જેકને આપેલા વચન મુજબ સાહસિક અને સ્વતંત્ર જીવન જીવે છે.

1996માં, વાર્તા પૂરી કર્યા પછી વૃદ્ધ રોઝ તેની પાસે રહેલો તે 'હાર્ટ ઓફ ધ ઓશન' હીરો સમુદ્રના પાણીમાં ફેંકી દે છે, જ્યાં જેક કાયમ માટે પોઢી રહ્યો છે. તે જ રાત્રે રોઝ શાંતિથી અંતિમ શ્વાસ લે છે. ફિલ્મના છેલ્લા દ્રશ્યમાં જોવા મળે છે કે રોઝ ફરી યુવાન થઈને ટાઈટેનિકના દાદર પર જેકને મળે છે, જ્યાં જહાજમાં જીવ ગુમાવનાર તમામ લોકો તેમનું સ્વાગત કરે છે.

Titanic (1997) Movie story In Urdu

جیمز کیمرون کی ہدایت کاری میں بننے والی فلم 'ٹائٹینک' (1997) ایک شاہکار رومانوی اور المیہ فلم ہے، جو 1912 میں آر ایم ایس ٹائٹینک کے ڈوبنے کے حقیقی واقعے پر مبنی ہے۔

کہانی کا آغاز (1996)

فلم کا آغاز 1996 میں ہوتا ہے جہاں ایک ماہرِ آثارِ قدیمہ بروک لوویٹ ٹائٹینک کے ملبے میں ایک نایاب ہیرے 'ہارٹ آف دی اوشن' کی تلاش کر رہا ہوتا ہے۔ اسے ملبے سے ایک تجوری ملتی ہے جس میں ہیرے کے بجائے ایک لڑکی کی تصویر ملتی ہے جس نے وہ ہیرا پہنا ہوا ہوتا ہے۔ 101 سالہ روز ڈاسن کالورٹ ٹی وی پر یہ خبر دیکھ کر دعویٰ کرتی ہے کہ وہ لڑکی وہی ہے۔ وہ لوویٹ کے جہاز پر آتی ہے اور اپنی داستان سنانا شروع کرتی ہے۔

ٹائٹینک کا سفر (1912)

17 سالہ روز ڈی وٹ بوکیٹر اپنے منگیتر کیل ہاکلے اور اپنی والدہ روتھ کے ساتھ ٹائٹینک کے فرسٹ کلاس میں سوار ہوتی ہے۔ روز کی والدہ اپنے خاندان کو دیوالیہ ہونے سے بچانے کے لیے روز کو مجبور کرتی ہے کہ وہ مغرور اور امیر کیل سے شادی کر لے۔

دوسری طرف، جیک ڈاسن ایک غریب آرٹسٹ ہے جو جوا (Poker) جیت کر ٹائٹینک کا ٹکٹ حاصل کرتا ہے اور اپنے دوست کے ساتھ تھرڈ کلاس میں سفر کرتا ہے۔

محبت اور بغاوت

روز اپنی پابند زندگی سے تنگ آ کر جہاز سے کود کر خودکشی کی کوشش کرتی ہے، لیکن جیک اسے بچا لیتا ہے۔ یہیں سے ان کی دوستی اور پھر گہری محبت کا آغاز ہوتا ہے۔ جیک روز کو زندگی جینے کا اصل طریقہ سکھاتا ہے۔ ایک رات روز جیک سے اپنی ایک تصویر بنواتی ہے (وہی تصویر جو 1996 میں ملی تھی)۔ وہ دونوں فیصلہ کرتے ہیں کہ نیویارک پہنچ کر وہ ایک ساتھ نئی زندگی شروع کریں گے۔

حادثہ اور تباہی

14 اپریل 1912 کی رات، ٹائٹینک ایک بہت بڑے برفانی تودے (Iceberg) سے ٹکرا جاتا ہے۔ کیل حسد کی آگ میں جیک پر چوری کا جھوٹا الزام لگا کر اسے جہاز کے نچلے حصے میں ہتھکڑیاں لگا کر قید کر دیتا ہے۔

جب جہاز ڈوبنا شروع ہوتا ہے، تو روز لائف بوٹ میں بیٹھنے کے بجائے جیک کو بچانے جاتی ہے۔ جہاز دو ٹکڑے ہو کر سمندر کے منجمد پانی میں غرق ہو جاتا ہے۔ جیک اور روز پانی میں گر جاتے ہیں۔ جیک کو لکڑی کے دروازے کا ایک تختہ ملتا ہے اور وہ روز کو اس پر چڑھا دیتا ہے، لیکن وہ تختہ دونوں کا وزن نہیں اٹھا سکتا تھا، اس لیے جیک پانی میں ہی رہتا ہے۔ جیک روز سے وعدہ لیتا ہے کہ وہ کبھی ہمت نہیں ہارے گی اور اپنی زندگی بھرپور طریقے سے جیے گی۔

کچھ گھنٹوں بعد جب بچاؤ کی کشتی آتی ہے، تب تک جیک شدید سردی کی وجہ سے دم توڑ چکا ہوتا ہے۔ روز نم آنکھوں سے جیک کو الوداع کہہ کر اپنی جان بچاتی ہے۔

انجام (نتیجہ)

نیویارک پہنچنے کے بعد روز اپنی شناخت بدل کر 'روز ڈاسن' رکھ لیتی ہے اور جیک سے کیے گئے وعدے کے مطابق ایک آزاد اور مہم جویانہ زندگی گزارتی ہے۔

1996 میں، کہانی مکمل کرنے کے بعد، بوڑھی روز اپنے پاس موجود وہ ہیرا 'ہارٹ آف دی اوشن' سمندر میں پھینک دیتی ہے جہاں جیک ابدی نیند سو رہا ہے۔ اسی رات روز سکون سے انتقال کر جاتی ہے۔ فلم کے آخری منظر میں دکھایا جاتا ہے کہ روز دوبارہ جوان ہو کر ٹائٹینک کی سیڑھیوں پر جیک سے مل رہی ہے اور جہاز میں جاں بحق ہونے والے تمام لوگ ان کا استقبال کر رہے ہیں۔

Titanic (1997) Movie story In Kannada

ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ 'ಟೈಟಾನಿಕ್' (1997) ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರೇಮಕಥೆ ಮತ್ತು ದುರಂತದ ಮಹಾಕಾವ್ಯ. ಇದು 1912 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆರ್‌ಎಂಎಸ್ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಹಡಗಿನ ನೈಜ ದುರಂತದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಥೆಯ ಆರಂಭ (1996)

ಚಿತ್ರವು 1996 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಧಿ ಶೋಧಕ ಬ್ರಾಕ್ ಲೋವೆಟ್ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ 'ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಓಷನ್' ಎಂಬ ಅಪರೂಪದ ವಜ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಸೇಫ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ವಜ್ರದ ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಯುವತಿಯ ಚಿತ್ರ (Sketch) ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಆ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುವತಿ ಆ ವಜ್ರದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿರುತ್ತಾಳೆ. ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ 101 ವರ್ಷದ ರೋಸ್ ಡಾಸನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್, ಆ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವುದು ನಾನೇ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಲೋವೆಟ್‌ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅವಳು 84 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಆರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಟೈಟಾನಿಕ್ ಪ್ರಯಾಣ (1912)

17 ವರ್ಷದ ಶ್ರೀಮಂತ ಯುವತಿ ರೋಸ್ ಡಿವಿಟ್ ಬುಕೇಟರ್, ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಭಾವಿ ಪತಿ ಕ್ಯಾಲೆಡನ್ 'ಕ್ಯಾಲ್' ಹಾಕ್ಲಿ ಜೊತೆಗೆ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಹಡಗಿನ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ. ರೋಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಶ್ರೀಮಂತ ಕ್ಯಾಲ್ ಜೊತೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅವಳ ತಾಯಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿರುತ್ತಾರೆ.

ಇದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಾಕ್ ಡಾಸನ್ ಎಂಬ ಬಡ ಕಲಾವಿದ ಪೋಕರ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಟಿಕೆಟ್ ಗೆದ್ದು, ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಂದಿಗೆ ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಹಡಗು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ.

ಪ್ರೀತಿಯ ಉಗಮ

ತನ್ನ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಜೀವನದಿಂದ ಬೇಸತ್ತ ರೋಸ್, ಹಡಗಿನಿಂದ ಜಿಗಿದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಗ ಜಾಕ್ ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪರಿಚಯ ಸ್ನೇಹವಾಗಿ ಬೆಳೆದು ನಂತರ ಗಾಢವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಾಕ್ ರೋಸ್‌ಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬದುಕುವುದನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ರೋಸ್ ತಾನು ಆ ವಜ್ರದ ಹಾರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಧರಿಸಿರುವಂತೆ ತನ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಜಾಕ್ ಬಳಿ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಹಡಗು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಜಾಕ್ ಜೊತೆ ಹೊಸ ಜೀವನ ಆರಂಭಿಸಲು ಅವಳು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ದುರಂತ ಮತ್ತು ಸಾವು

ಏಪ್ರಿಲ್ 14, 1912 ರ ರಾತ್ರಿ, ಟೈಟಾನಿಕ್ ಹಡಗು ಒಂದು ಬೃಹತ್ ಹಿಮಬಂಡೆಗೆ (Iceberg) ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಹಡಗು ಮುಳುಗಲಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಕ್ಯಾಲ್ ಸೇಡಿನಿಂದ ಜಾಕ್ ಮೇಲೆ ಕಳ್ಳತನದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿ ಅವನನ್ನು ಹಡಗಿನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೈಕೋಳ ಹಾಕಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಹಡಗು ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ರೋಸ್ ತನ್ನ ಜೀವದ ಹಂಗು ತೊರೆದು ಜಾಕ್‌ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಡಗು ಎರಡು ಭಾಗವಾಗಿ ಒಡೆದು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಂತಹ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ.

ಜಾಕ್‌ನ ತ್ಯಾಗ

ಜಾಕ್ ಮತ್ತು ರೋಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಜಾಕ್ ಒಂದು ಮರದ ಬಾಗಿಲನ್ನು (Wooden Door) ಕಂಡುಹಿಡಿದು ಅದರ ಮೇಲೆ ರೋಸ್ ಅಳನ್ನು ಹತ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಆ ಮರದ ತುಂಡು ಇಬ್ಬರ ಭಾರವನ್ನು ತಡೆಯಲಾರದು ಎಂದು ತಿಳಿದ ಜಾಕ್ ತಾನು ನೀರಿನಲ್ಲೇ ಉಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಎಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟ ಬಂದರೂ ಬದುಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಭರವಸೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ರೋಸ್ ಹತ್ತಿರ ಜಾಕ್ ಭಾಷೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ರಕ್ಷಣಾ ದೋಣಿಗಳು ಬರುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ ಅತಿಯಾದ ಚಳಿಯಿಂದ ಮರಣಹೊಂದುತ್ತಾನೆ. ರೋಸ್ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಅವನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾಳೆ.

ಅಂತ್ಯ

ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ತಲುಪಿದ ನಂತರ ರೋಸ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು 'ರೋಸ್ ಡಾಸನ್' ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಜಾಕ್‌ಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಮಾತಿನಂತೆ ಸಾಹಸಮಯ ಹಾಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ.

1996 ರಲ್ಲಿ, ಕಥೆ ಮುಗಿಸಿದ ವೃದ್ಧ ರೋಸ್, ತನ್ನ ಬಳಿಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ಆ 'ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಓಷನ್' ವಜ್ರವನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅಂದು ರಾತ್ರಿ ಅವಳು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮರಣಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ. ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೋಸ್ ಮತ್ತೆ ಯುವತಿಯಾಗಿ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಹಡಗಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಜಾಕ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಿನಿಮಾ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.

Titanic (1997) Movie story In Odia

ଜେମ୍ସ କ୍ୟାମେରୁନ୍‌ଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ 'ଟାଇଟାନିକ୍' (1997) ଏକ କାଳଜୟୀ ପ୍ରେମ କାହାଣୀ ଏବଂ ଐତିହାସିକ ଦୁର୍ଘଟଣାର ମିଶ୍ରଣ। ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି 1912 ମସିହାରେ ଆରଏମଏସ ଟାଇଟାନିକ୍ ଜାହାଜ ବୁଡ଼ିଯିବା ଘଟଣା ଉପରେ ଆଧାରିତ।

କାହାଣୀର ଆରମ୍ଭ (1996)

ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି 1996 ମସିହାରୁ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ, ଯେଉଁଠାରେ ବ୍ରୋକ୍ ଲୋଭେଟ୍ ନାମକ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଟାଇଟାନିକ୍‌ର ଭଗ୍ନାବଶେଷ ମଧ୍ୟରୁ 'ହାର୍ଟ ଅଫ୍ ଦି ଓସନ୍' ନାମକ ଏକ ଦୁର୍ଲଭ ନୀଳ ହୀରା ଖୋଜୁଥାନ୍ତି। ସେଠାରେ ତାଙ୍କୁ ଏକ ସେଫ୍ ମିଳେ, କିନ୍ତୁ ସେଥିରେ ହୀରା ବଦଳରେ ଜଣେ ଯୁବତୀଙ୍କ ଚିତ୍ର (Sketch) ମିଳେ। ସେହି ଚିତ୍ରରେ ଯୁବତୀଜଣକ ସେହି ହୀରା ପିନ୍ଧିଥିବାର ଦେଖାଯାଏ। ଏହି ଖବର ଟିଭିରେ ଦେଖିବା ପରେ 101 ବର୍ଷୀୟା ରୋଜ୍ ଡସନ୍ କାଲଭର୍ଟ ଲୋଭେଟ୍‌ଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତି ଏବଂ ଦାବି କରନ୍ତି ଯେ ସେହି ଚିତ୍ରଟି ତାଙ୍କର। ସେ ଜାହାଜକୁ ଆସି ନିଜର 84 ବର୍ଷ ତଳର ସ୍ମୃତି ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତି।

ଟାଇଟାନିକ୍ ଯାତ୍ରା (1912)

17 ବର୍ଷୀୟା ରୋଜ୍ ଡିଉଇଟ୍ ବୁକାଟର ଜଣେ ଧନୀ ଘରର ଝିଅ। ସେ ନିଜ ମାଆ ଏବଂ ଭାବି ସ୍ୱାମୀ କାଲେଡନ୍ 'କ୍ୟାଲ୍' ହକଲିଙ୍କ ସହ ଟାଇଟାନିକ୍‌ର ପ୍ରଥମ ଶ୍ରେଣୀରେ ଯାତ୍ରା କରୁଥାନ୍ତି। ରୋଜ୍‌ଙ୍କ ପରିବାର ଆର୍ଥିକ ସଙ୍କଟ ଦେଇ ଗତି କରୁଥିବାରୁ, ତାଙ୍କ ମାଆ ତାଙ୍କୁ ଜଣେ ଅହଙ୍କାରୀ ଧନୀ ବ୍ୟକ୍ତି କ୍ୟାଲ୍‌ଙ୍କୁ ବିବାହ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରୁଥାନ୍ତି।

ଅନ୍ୟପଟେ, ଜ୍ୟାକ୍ ଡସନ୍ ଜଣେ ଗରିବ କଳାକାର, ଯିଏ ଜୁଆ ଖେଳରେ ଟାଇଟାନିକ୍‌ର ଟିକେଟ୍ ଜିତି ନିଜ ସାଙ୍ଗ ସହ ତୃତୀୟ ଶ୍ରେଣୀରେ ଯାତ୍ରା କରୁଥାନ୍ତି।

ଭଲପାଇବା ଏବଂ ବିଦ୍ରୋହ

ନିଜର ବନ୍ଧନଭରା ଜୀବନରେ ଅତିଷ୍ଠ ହୋଇ ରୋଜ୍ ଜାହାଜରୁ ଡେଇଁ ଆତ୍ମହତ୍ୟା କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଜ୍ୟାକ୍ ତାଙ୍କୁ ବଞ୍ଚାଇ ଦିଅନ୍ତି। ଏହିଠାରୁ ହିଁ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବନ୍ଧୁତା ଏବଂ ପରେ ଗଭୀର ପ୍ରେମ ହୁଏ। ଜ୍ୟାକ୍ ରୋଜ୍‌ଙ୍କୁ ଜୀବନକୁ ମୁକ୍ତ ଭାବେ ବଞ୍ଚିବା ଶିଖାନ୍ତି। ରୋଜ୍ ନିଜର ସବୁ ବନ୍ଧନ ଭାଙ୍ଗି ଜ୍ୟାକ୍‌ଙ୍କ ସହ ନୂଆ ଜୀବନ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତି।

ଦୁର୍ଘଟଣା ଏବଂ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ

14 ଅପ୍ରେଲ 1912 ରାତିରେ ଟାଇଟାନିକ୍ ଏକ ବିଶାଳ ବରଫଖଣ୍ଡ (Iceberg) ସହ ଧକ୍କା ହୁଏ। କ୍ୟାଲ୍ ଈର୍ଷାବଶତଃ ଜ୍ୟାକ୍‌ଙ୍କ ଉପରେ ଚୋରିର ମିଥ୍ୟା ଆରୋପ ଲଗାଇ ତାଙ୍କୁ ଜାହାଜର ତଳ ମହଲାରେ ହାତକଡ଼ି ଦେଇ ବାନ୍ଧି ଦିଅନ୍ତି।

ଜାହାଜଟି ବୁଡ଼ିବାକୁ ଲାଗେ। ରୋଜ୍ ନିଜ ଜୀବନକୁ ଖାତିର ନକରି ଜ୍ୟାକ୍‌ଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି। ଜାହାଜଟି ମଝିରୁ ଦୁଇ ଗଡ଼ ହୋଇ ସମୁଦ୍ରର ଶୀତଳ ଜଳରେ ବୁଡ଼ିଯାଏ।

ଜ୍ୟାକ୍‌ଙ୍କ ତ୍ୟାଗ ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁ

ଜ୍ୟାକ୍ ଏବଂ ରୋଜ୍ ଉଭୟ ପାଣିରେ ପଡ଼ିଯାଆନ୍ତି। ଜ୍ୟାକ୍ ପାଣିରେ ଭାସୁଥିବା ଏକ କାଠ କବାଟ ପାଆନ୍ତି ଏବଂ ରୋଜ୍‌ଙ୍କୁ ତା’ ଉପରେ ଚଢ଼ାଇ ଦିଅନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ସେହି କାଠଖଣ୍ଡଟି ଦୁଇଜଣଙ୍କ ଓଜନ ସହିପାରିବ ନାହିଁ ବୋଲି ଜ୍ୟାକ୍ ନିଜେ ପାଣିରେ ରହିଯାଆନ୍ତି। ସେ ରୋଜ୍‌ଙ୍କ ପାଖରୁ କଥା ନିଅନ୍ତି ଯେ ସେ କେବେ ହାର୍ ମାନିବେ ନାହିଁ ଏବଂ ଜୀବନକୁ ପୂରା ବଞ୍ଚିବେ।

ଉଦ୍ଧାରକାରୀ ଦଳ ଆସିବା ବେଳକୁ ଅତ୍ୟଧିକ ଶୀତ ଯୋଗୁଁ ଜ୍ୟାକ୍‌ଙ୍କର ମୃତ୍ୟୁ ହୋଇସାରିଥାଏ। ରୋଜ୍ କାନ୍ଦ କାନ୍ଦ ହୋଇ ଜ୍ୟାକ୍‌ଙ୍କୁ ବିଦାୟ ଦେଇ ନିଜ ଜୀବନ ବଞ୍ଚାନ୍ତି।

ଉପସଂହାର

ନ୍ୟୁୟର୍କ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ରୋଜ୍ ନିଜ ନାମ ବଦଳାଇ 'ରୋଜ୍ ଡସନ୍' ରଖନ୍ତି ଏବଂ ଜ୍ୟାକ୍‌ଙ୍କୁ ଦେଇଥିବା କଥା ଅନୁଯାୟୀ ଏକ ସାହସିକ ଓ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଜୀବନ ବିତାନ୍ତି।

1996ରେ କାହାଣୀ ଶେଷ କରିବା ପରେ, ବୃଦ୍ଧା ରୋଜ୍ ନିଜ ପାଖରେ ଥିବା ସେହି 'ହାର୍ଟ ଅଫ୍ ଦି ଓସନ୍' ହୀରାକୁ ସମୁଦ୍ରକୁ ଫିଙ୍ଗି ଦିଅନ୍ତି। ସେହି ରାତିରେ ରୋଜ୍ ଶାନ୍ତିରେ ଶେଷ ନିଶ୍ୱାସ ତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି। ଶେଷ ଦୃଶ୍ୟରେ ଦେଖାଯାଏ ଯେ ରୋଜ୍ ପୁଣି ଯୁବତୀ ହୋଇ ଟାଇଟାନିକ୍‌ର ସିଡ଼ି ଉପରେ ଜ୍ୟାକ୍‌ଙ୍କୁ ଭେଟୁଛନ୍ତି ଏବଂ ଜାହାଜରେ ପ୍ରାଣ ହରାଇଥିବା ସମସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ସେମାନଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରୁଛନ୍ତି।

Titanic (1997) Movie story In Malayalam

జేಮ್സ് කැමරून സംവിധാനം ചെയ്ത 'ടൈറ്റാനിക്' (1997) ലോകസിനിമയിലെ തന്നെ ഏറ്റവും വലിയ വിജയങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. 1912-ൽ നടന്ന ആർ.എം.എസ് ടൈറ്റാനിക് കപ്പലിന്റെ ദുരന്തത്തെയും അതിനിടയിൽ തളിർത്ത ജാക്കിന്റെയും റോസിന്റെയും പ്രണയത്തെയും കുറിച്ചാണ് ഈ സിനിമ പറയുന്നത്.

കഥയുടെ തുടക്കം (1996)

നിധി വേട്ടക്കാരനായ ബ്രോക്ക് ലോവറ്റ് തന്റെ സംഘത്തോടൊപ്പം മുങ്ങിപ്പോയ ടൈറ്റാനിക്കിനുള്ളിൽ 'ഹാർട്ട് ഓഫ് ദി ഓഷൻ' എന്ന അപൂർവ്വ നീല വജ്രത്തിനായി തിരച്ചിൽ നടത്തുന്നു. അവർക്ക് ലഭിച്ച ഒരു പെട്ടിയിൽ വജ്രത്തിന് പകരം വജ്രമാല ധരിച്ചു നിൽക്കുന്ന ഒരു യുവതിയുടെ ചിത്രം ലഭിക്കുന്നു. 101 വയസ്സുള്ള റോസ് ഡോസൺ കാൽവർട്ട് ടിവിയിൽ ഈ വാർത്ത കാണുകയും ആ ചിത്രത്തിലുള്ളത് താനാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. തുടർന്ന് ലോവറ്റിന്റെ കപ്പലിലെത്തുന്ന റോസ് 84 വർഷം മുമ്പുള്ള തന്റെ ഓർമ്മകൾ പങ്കുവെക്കുന്നു.

ടൈറ്റാനിക്കിലെ യാത്ര (1912)

17 വയസ്സുള്ള റോസ് ഡിവിറ്റ് ബുക്കേറ്റർ തന്റെ ധനികനായ പ്രതിശ്രുത വരൻ കാലിഡൻ 'കാൽ' ഹോക്ലിക്കും അമ്മയ്ക്കുമൊപ്പം ടൈറ്റാനിക്കിലെ ഒന്നാം ക്ലാസ് യാത്രക്കാരിയായി എത്തുന്നു. കുടുംബത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക തകർച്ച ഒഴിവാക്കാൻ അമ്മ റോസിനെ നിർബന്ധിച്ച് കാളിനെക്കൊണ്ട് വിവാഹം കഴിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

അതേസമയം, ദരിദ്രനായ ഒരു ചിത്രകാരൻ ജാക്ക് ഡോസൺ, ചീട്ടുകളിയിലൂടെ ടൈറ്റാനിക്കിലെ ടിക്കറ്റ് സ്വന്തമാക്കി തന്റെ സുഹൃത്തിനൊപ്പം കപ്പലിൽ കയറുന്നു.

പ്രണയവും പോരാട്ടവും

തന്റെ നിയന്ത്രിതമായ ജീവിതത്തിൽ മനംമടുത്ത് റോസ് കപ്പലിൽ നിന്ന് ചാടി ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അപ്പോൾ അവിടെയെത്തുന്ന ജാക്ക് റോസിനെ രക്ഷിക്കുന്നു. ഈ സൗഹൃദം പിന്നീട് തീവ്രമായ പ്രണയമായി മാറുന്നു. ജാക്ക് റോസിന് ജീവിതത്തിന്റെ പുതിയ അർത്ഥങ്ങൾ കാണിച്ചുകൊടുക്കുന്നു. താൻ മാത്രം ആ വജ്രമാല ധരിച്ചുനിൽക്കുന്ന ചിത്രം വരയ്ക്കാൻ റോസ് ജാക്കിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു (ഈ ചിത്രമാണ് 1996-ൽ ലോവറ്റിന് ലഭിക്കുന്നത്).

ദുരന്തത്തിന്റെ രാത്രി

ഏപ്രിൽ 14 രാത്രിയിൽ ടൈറ്റാനിക് ഒരു ഭീമാകാരമായ മഞ്ഞുമലയിൽ (Iceberg) ഇടിക്കുന്നു. കപ്പൽ മുങ്ങാൻ തുടങ്ങുമ്പോഴേക്കും കാൾ ജാക്കിനെ കള്ളക്കേസിൽ കുടുക്കി കപ്പലിന്റെ താഴത്തെ തട്ടിൽ ചങ്ങലയ്ക്കിടുന്നു.

രക്ഷപ്പെടാൻ വഴിയുണ്ടായിട്ടും റോസ് ജാക്കിനെ തേടിപ്പോകുന്നു. കപ്പൽ രണ്ടായി പിളർന്ന് അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിലെ അതിശൈത്യമുള്ള വെള്ളത്തിലേക്ക് മുങ്ങുന്നു. ജാക്കും റോസും വെള്ളത്തിൽ വീഴുന്നു.

ജാക്കിന്റെ ത്യാഗം

ജാക്ക് വെള്ളത്തിൽ ഒഴുകിനടന്ന ഒരു തടിവാതിൽ (Door frame) കണ്ടെത്തുകയും റോസിനെ അതിൽ കയറ്റി ഇരുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ രണ്ടുപേരുടെ ഭാരം താങ്ങാൻ ആ തടിക്കഷണത്തിന് കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ജാക്ക് ആ കൊടും തണുപ്പിലും വെള്ളത്തിൽ തന്നെ തുടരുന്നു. മരിക്കുമ്പോഴും റോസ് ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങണമെന്നും ഒരിക്കലും വിട്ടുകൊടുക്കരുതെന്നും ജാക്ക് സത്യം ചെയ്യിക്കുന്നു.

രക്ഷാബോട്ട് എത്തുമ്പോഴേക്കും ജാക്ക് തണുത്തുറഞ്ഞ് മരിച്ചിരുന്നു. കരച്ചിലോടെ ജാക്കിനെ യാത്രയാക്കി റോസ് രക്ഷപ്പെടുന്നു.

അവസാനം

ന്യൂയോർക്കിലെത്തിയ റോസ്, തന്റെ പഴയ ജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ച് 'റോസ് ഡോസൺ' എന്ന പേര് സ്വീകരിക്കുന്നു. ജാക്കിന് നൽകിയ വാക്ക് അനുസരിച്ച് അവൾ ധീരമായ ഒരു ജീവിതം നയിക്കുന്നു.

1996-ൽ കഥ പറഞ്ഞു തീർത്ത വൃദ്ധയായ റോസ്, തന്റെ കൈവശം രഹസ്യമായി സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ആ 'ഹાર્ട്ട് ഓഫ് ദി ഓഷൻ' വജ്രം സമുദ്രത്തിലേക്ക് എറിയുന്നു. അന്ന് രാത്രി അവൾ ശാന്തമായി മരിക്കുന്നു. സിനിമയുടെ അവസാന ദൃശ്യത്തിൽ റോസ് വീണ്ടും യുവതിയായി ടൈറ്റാനിക്കിലെ ഗോവണിക്കരികിൽ ജാക്കിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതായി കാണിക്കുന്നു. മുമ്പ് കപ്പലിൽ വെച്ച് മരിച്ചവരെല്ലാം അവരെ സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കുന്നു.

Pages

Translate

Search For Movie

Saturday, February 28, 2026