----
%20Movie%20story%20in%20English,%20%E0%B0%A4%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%81,%20%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80%20,Espa%C3%B1ol,%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9%20,%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%82%E0%A6%B2%E0%A6%BE%20,%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A0%E0%A5%80%20,%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%20,%E0%AA%97%E0%AB%81%E0%AA%9C%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A4%E0%AB%80,%20%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88,%20%E0%B2%95%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%A1%20,%E0%AC%93%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86%20,%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82.jfif "The Bourne Ultimatum (2007) Movie story in English, తెలుగు, हिन्दी ,Español, العربية ,বাংলা ,मराठी ,தமிழ் ,ગુજરાતી, اردو, ಕನ್ನಡ ,ଓଡ଼ିଆ ,മലയാളം")
----
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In English
The Bourne Ultimatum (2007): Full Story Summary
The Opening: Moscow and the Aftermath
The film picks up immediately after the events of The Bourne Supremacy.
The London Connection
In London, The Guardian reporter Simon Ross (Paddy Considine) is investigating Bourne and a new black ops program called Operation Blackbriar.
Bourne meets Ross at London’s Waterloo Station, realizing the reporter is being tracked.
Madrid and Tangier
Bourne travels to Madrid to find Ross’s source, Neal Daniels, a CIA station chief.
Vosen sends an assassin named Desh to Tangier to eliminate both Daniels and Nicky.
The Revelation in New York
Examining Daniels’ charred documents, Bourne finds the address for a CIA facility in New York City—the very place where he was "created."
Bourne leads the CIA on a high-speed car chase through the streets of Manhattan, which ends in a violent crash. Bourne corners the assassin Paz but chooses to spare his life, echoing his growing refusal to be a mindless killer.
The Training Facility and the Truth
Bourne reaches the training facility at 415 East 71st Street and meets Dr. Albert Hirsch, the man who ran the psychological conditioning for Treadstone.
Horrified by the realization that he chose to become a killer, Bourne tells Hirsch, "I remember everything.
The Ending
As Vosen’s team closes in, Bourne flees to the roof. He encounters Paz once more, who asks why Bourne didn't kill him earlier.
Bourne leaps from the rooftop into the East River just as Vosen fires.
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Telugu
🎬 ది బోర్న్ అల్టిమేటం (2007): పూర్తి కథా సారాంశం
🇷🇺 ప్రారంభం: మాస్కో మరియు తదుపరి పరిణామాలు
ఈ సినిమా కథ ది బోర్న్ సుప్రైమసీ సంఘటనల తర్వాత వెంటనే ప్రారంభమవుతుంది. మాస్కోలో జరిగిన కారు ఛేజింగ్లో గాయపడిన జేసన్ బోర్న్ (మాట్ డామన్), రష్యన్ పోలీసుల నుండి తప్పించుకుని, తన గాయాలకు చికిత్స చేయించుకోవడానికి ఒక క్లినిక్కు వెళ్తాడు. ట్రెడ్స్టోన్ (Treadstone) లో తనను చేర్చుకున్నప్పటి అస్పష్టమైన జ్ఞాపకాలు అతడిని వెంటాడుతూనే ఉంటాయి. ఆరు వారాల తర్వాత, CIA డిప్యూటీ డైరెక్టర్ పమేలా లాండీ (జోన్ అలెన్), చనిపోయిన వార్డ్ అబాట్ రికార్డ్ చేసిన నేర ఒప్పుకోలును CIA డైరెక్టర్ ఎజ్రా క్రామర్కు వెల్లడిస్తుంది. దీనితో ఆపరేషన్ ట్రెడ్స్టోన్లోని చట్టవిరుద్ధ కార్యకలాపాలు బయటపడతాయి.
🇬🇧 లండన్ కనెక్షన్
లండన్లో, ది గార్డియన్ విలేకరి సైమన్ రాస్ (పాడీ కన్సిడైన్) బోర్న్ గురించి మరియు ఆపరేషన్ బ్లాక్బ్రియార్ (Operation Blackbriar) అనే కొత్త రహస్య ప్రోగ్రామ్ గురించి దర్యాప్తు చేస్తుంటాడు. రాస్ సెల్ ఫోన్లో "బ్లాక్బ్రియార్" అనే పదాన్ని వాడగానే, CIA యొక్క ECHELON నిఘా వ్యవస్థ అప్రమత్తమవుతుంది. బ్లాక్బ్రియార్ అధిపతి నోహ్ వోసెన్ (డేవిడ్ స్ట్రాత్డైర్న్), రాస్ సమాచార మూలాన్ని (source) కనుగొనడానికి అతనిపై నిఘా పెట్టమని ఆదేశిస్తాడు.
బోర్న్ లండన్లోని వాటర్లూ స్టేషన్లో రాస్ను కలుస్తాడు మరియు ఆ రిపోర్టర్ వెంట ఎవరూ పడుతున్నారని గ్రహిస్తాడు. CIA ఏజెంట్ల నుండి అతడిని రక్షించడానికి బోర్న్ ఒక తాత్కాలిక ఫోన్ (burner phone) ద్వారా రాస్ను జనంలో గైడ్ చేస్తాడు. అయితే, రాస్ భయపడి బోర్న్ సూచనలను విస్మరించడంతో, పజ్ అనే స్నైపర్ చేతిలో హతమవుతాడు. బోర్న్ ఎలాగోలా రాస్ నోట్స్ని స్వాధీనం చేసుకుంటాడు, అవి అతడిని మాడ్రిడ్ వైపు నడిపిస్తాయి. 🕵️♂️
🇪🇸 మాడ్రిడ్ మరియు టాంజియర్ 🇲🇦
రాస్ యొక్క సమాచార మూలమైన CIA స్టేషన్ చీఫ్ నీల్ డానియల్స్ను వెతకడానికి బోర్న్ మాడ్రిడ్ వెళ్తాడు. డానియల్స్ కార్యాలయం ఖాళీగా ఉంటుంది కానీ అక్కడ బోర్న్కు తన పాత ట్రెడ్స్టోన్ కాంటాక్ట్ నిక్కీ పార్సన్స్ (జూలియా స్టిల్స్) కనిపిస్తుంది. డానియల్స్ టాంజియర్కు పారిపోయాడని నిక్కీ బోర్న్కు చెప్పి, అతనికి సహాయం చేయాలని నిర్ణయించుకుంటుంది.
వోసెన్, డానియల్స్ మరియు నిక్కీని చంపడానికి డేష్ అనే కిల్లర్ను టాంజియర్కు పంపిస్తాడు. బోర్న్ అక్కడికి చేరుకునే సమయానికే డానియల్స్ బ్రీఫ్కేస్ బాంబు పేలుడులో చనిపోతాడు. ఆ తర్వాత భవనాల పైకప్పులపై భీకరమైన ఛేజింగ్ జరుగుతుంది, ఇది బోర్న్ మరియు డేష్ మధ్య జరిగే ముఖాముఖి పోరాటానికి దారితీస్తుంది. బోర్న్ ఒక టవల్తో డేష్ను గొంతు పిసికి చంపి విజయం సాధిస్తాడు. నిక్కీ భద్రత కోసం ఆమెను అజ్ఞాతంలోకి వెళ్లమని చెబుతాడు. 🥊
🗽 న్యూయార్క్లో వెల్లడైన నిజం
డానియల్స్ వద్ద ఉన్న కాలిపోయిన పత్రాలను పరిశీలించి, బోర్న్ న్యూయార్క్ నగరంలోని ఒక CIA కేంద్రాన్ని కనుగొంటాడు—అదే అతడిని సృష్టించిన ప్రదేశం. బోర్న్ న్యూయార్క్ చేరుకుని, పమేలా లాండీని కలుస్తున్నట్లు నటిస్తూ వోసెన్ను తన ఆఫీసు నుండి బయటకు వచ్చేలా చేస్తాడు. వోసెన్ మరియు అతని బృందం బయట ఉన్న సమయంలో, బోర్న్ వోసెన్ ఆఫీసులోని సేఫ్ను పగలగొట్టి అత్యంత రహస్యమైన బ్లాక్బ్రియార్ ఫైళ్లను దొంగిలిస్తాడు.
బోర్న్ మాన్హాటన్ వీధుల్లో CIA తో హై-స్పీడ్ కార్ ఛేజింగ్లో పాల్గొంటాడు, అది ఒక భయంకరమైన ప్రమాదంతో ముగుస్తుంది. బోర్న్ కిల్లర్ పజ్ను గన్ పాయింట్లో పట్టుకుంటాడు కానీ, తను ఇకపై హంతకుడిగా ఉండకూడదని నిర్ణయించుకుని అతడిని చంపకుండా వదిలేస్తాడు. 🚗💥
🏥 శిక్షణ కేంద్రం మరియు అసలు నిజం
బోర్న్ 415 ఈస్ట్ 71వ వీధిలోని శిక్షణ కేంద్రానికి చేరుకుని, ట్రెడ్స్టోన్ కోసం మానసిక శిక్షణ (conditioning) ఇచ్చిన డాక్టర్ ఆల్బర్ట్ హిర్ష్ను కలుస్తాడు. అక్కడ బోర్న్ జ్ఞాపకాలు పూర్తిగా తిరిగి వస్తాయి: అతడిని ఎవరూ బలవంతంగా ఈ ప్రోగ్రామ్లోకి తీసుకోలేదు. దేశభక్తితో ప్రేరేపించబడి అతనే స్వయంగా డేవిడ్ వెబ్ అనే పేరుతో ఈ ప్రోగ్రామ్లో చేరాడు.
తాను ఒక హంతకుడిగా మారడానికి తనే స్వయంగా నిర్ణయం తీసుకున్నానని తెలుసుకున్న బోర్న్ దిగ్భ్రాంతికి గురవుతాడు. అతను హిర్ష్తో, "నాకు అన్నీ గుర్తున్నాయి. నేను ఇకపై జేసన్ బోర్న్ను కాదు" అని చెబుతాడు.
🌊 ముగింపు
వోసెన్ బృందం చుట్టుముట్టడంతో, బోర్న్ పైకప్పు మీదకు పారిపోతాడు. అక్కడ అతనికి మళ్ళీ పజ్ ఎదురవుతాడు. బోర్న్ తనను ఎందుకు చంపలేదని పజ్ అడగగా, బోర్న్ "నన్ను ఎందుకు చంపాలనుకుంటున్నారో నీకైనా తెలుసా?" అని ప్రశ్నిస్తాడు, దానితో పజ్ తన గన్ను దించేస్తాడు.
వోసెన్ కాల్పులు జరుపుతుండగా బోర్న్ పైకప్పు నుండి ఈస్ట్ రివర్లోకి దూకుతాడు. మరోవైపు, లాండీ దొంగిలించిన బ్లాక్బ్రియార్ పత్రాలను ప్రెస్కు ఫ్యాక్స్ చేసి, ఆ ప్రోగ్రామ్ చేసిన చట్టవిరుద్ధ హత్యలను బయటపెడుతుంది. కొంతకాలం తర్వాత, నిక్కీ టీవీలో వార్తలు చూస్తుంది: హిర్ష్ మరియు వోసెన్ అరెస్టయ్యారని, డైరెక్టర్ క్రామర్పై విచారణ జరుగుతోందని తెలుస్తుంది. బోర్న్ నదిలో పడిపోయినా, అతని మృతదేహం లభించలేదని వార్తల్లో చెబుతారు. సినిమా చివరలో, బోర్న్ నల్లటి నీటిలో ఈదుకుంటూ వెళ్లడం కనిపిస్తుంది. అతను చివరకు తన గతం నుండి స్వేచ్ఛ పొందుతాడు. 🏊♂️
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Hindi
🎬 द बोर्न अल्टीमेटम (2007): पूरी कहानी का सारांश
🇷🇺 शुरुआत: मॉस्को और उसके बाद के हालात
फिल्म वहीं से शुरू होती है जहाँ द बोर्न सुप्रीमेसी खत्म हुई थी। मॉस्को में कार का पीछा किए जाने के दौरान घायल हुआ जेसन बोर्न (मैट डेमन), रूसी पुलिस से बच निकलता है और अपने घावों का इलाज कराने के लिए एक क्लिनिक पहुँचता है। 'ट्रेडस्टोन' (Treadstone) में अपनी शुरुआत की धुंधली यादों से परेशान, वह अब भी एक ऐसा व्यक्ति है जिसका अतीत अधूरा है। छह हफ्ते बाद, सीआईए (CIA) की डिप्टी डायरेक्टर पामेला लैंडी (जोन एलेन), सीआईए डायरेक्टर एज्रा क्रेमर को दिवंगत वार्ड एबॉट का रिकॉर्ड किया गया कबूलनामा दिखाती हैं, जिससे 'ऑपरेशन ट्रेडस्टोन' की अवैध गतिविधियों का पर्दाफाश होता है।
🇬🇧 लंदन कनेक्शन
लंदन में, द गार्डियन के रिपोर्टर साइमन रॉस (पैडी कॉनसिडाइन), बोर्न और 'ऑपरेशन ब्लैकब्रायर' (Operation Blackbriar) नामक एक नए ब्लैक ऑप्स प्रोग्राम की जांच कर रहे हैं। जब रॉस सेल फोन पर "ब्लैकब्रायर" का जिक्र करते हैं, तो सीआईए का एशेलॉन (ECHELON) सर्विलांस सिस्टम अलर्ट हो जाता है। ब्लैकब्रायर के क्रूर प्रमुख नूह वोसेन (डेविड स्ट्रैथैर्न), रॉस के स्रोत (source) का पता लगाने के लिए उनकी निगरानी का आदेश देते हैं।
बोर्न लंदन के वाटरलू स्टेशन पर रॉस से मिलते हैं और महसूस करते हैं कि रिपोर्टर का पीछा किया जा रहा है। वह एक बर्नर फोन के जरिए रॉस को भीड़ के बीच रास्ता बताते हैं और उन्हें सीआईए के "एसेट्स" (हत्यारों) से बचाने की कोशिश करते हैं। हालांकि, रॉस घबरा जाते हैं और बोर्न के निर्देशों की अनदेखी करते हैं, जिसके कारण पाज़ (Paz) नामक एक स्नाइपर उनकी हत्या कर देता है। बोर्न रॉस के नोट्स हासिल करने में सफल होते हैं, जो उन्हें मैड्रिड की ओर ले जाते हैं।
🇪🇸 मैड्रिड और टैंजियर
बोर्न रॉस के स्रोत, नील डेनियल्स (सीआईए स्टेशन चीफ) को खोजने के लिए मैड्रिड जाते हैं। उन्हें डेनियल्स का ऑफिस खाली मिलता है, लेकिन वहां उनकी मुलाकात निकी पार्सन्स (जूलिया स्टाइल्स) से होती है, जो उनकी पुरानी ट्रेडस्टोन संपर्क थी। निकी बोर्न की मदद करने का फैसला करती है और उन्हें बताती है कि डेनियल्स टैंजियर (Tangier) भाग गए हैं।
वोसेन, डेनियल्स और निकी दोनों को खत्म करने के लिए देश (Desh) नामक एक हत्यारे को टैंजियर भेजते हैं। बोर्न ठीक उसी समय पहुँचते हैं जब डेनियल्स एक ब्रीफकेस बम से मारे जाते हैं। इसके बाद छतों पर एक जबरदस्त पीछा होता है, जिसका अंत बोर्न और देश के बीच एक हिंसक और करीबी लड़ाई में होता है। बोर्न तौलिये से देश का गला घोंटकर लड़ाई जीत लेते हैं और निकी को उनकी सुरक्षा के लिए छिप जाने को कहते हैं।
🗽 न्यूयॉर्क में खुलासा
डेनियल्स के जले हुए दस्तावेजों की जांच करते हुए, बोर्न को न्यूयॉर्क शहर में एक सीआईए सुविधा का पता मिलता है—वही जगह जहां उन्हें "बनाया" गया था। वह न्यूयॉर्क जाते हैं और लैंडी से मिलने का नाटक करके वोसेन को अपने ऑफिस से बाहर निकलने का लालच देते हैं। जब वोसेन और उनकी टीम बाहर होती है, तो बोर्न वोसेन की तिजोरी तोड़कर ब्लैकब्रायर की गुप्त फाइलें चुरा लेते हैं।
बोर्न मैनहट्टन की सड़कों पर सीआईए के साथ तेज रफ्तार कार का पीछा करते हैं, जिसका अंत एक भीषण दुर्घटना में होता है। बोर्न हत्यारे पाज़ को घेर लेते हैं लेकिन उसे जान से न मारने का फैसला करते हैं, जो एक बेमतलब का कातिल न बनने के उनके संकल्प को दर्शाता है।
🧠 ट्रेनिंग सेंटर और सच्चाई
बोर्न 415 ईस्ट 71st स्ट्रीट पर ट्रेनिंग सेंटर पहुँचते हैं और डॉ. अल्बर्ट हिर्श से मिलते हैं, जिन्होंने ट्रेडस्टोन के लिए मनोवैज्ञानिक कंडीशनिंग का काम संभाला था। जैसे ही उनकी यादें पूरी तरह वापस आती हैं, बोर्न को सच्चाई का पता चलता है: उन्हें किडनैप नहीं किया गया था और न ही इस प्रोग्राम में जबरदस्ती शामिल किया गया था। उन्होंने डेविड वेब के रूप में देशभक्ति की गलत भावना के तहत खुद को इसके लिए वॉलंटियर (स्वयंसेवा) किया था।
यह जानकर कि उन्होंने खुद एक कातिल बनना चुना था, बोर्न हिर्श से कहते हैं, "मुझे सब कुछ याद है। अब मैं जेसन बोर्न नहीं हूँ।"
🌊 अंत
जैसे ही वोसेन की टीम करीब आती है, बोर्न छत की ओर भागते हैं। वहां उनका सामना एक बार फिर पाज़ से होता है, जो पूछता है कि बोर्न ने उसे पहले क्यों नहीं मारा। बोर्न जवाब देते हैं, "क्या तुम्हें पता भी है कि तुम्हें मुझे क्यों मारना है?" और पाज़ अपनी बंदूक नीचे कर लेता है।
जैसे ही वोसेन गोली चलाते हैं, बोर्न छत से ईस्ट रिवर (East River) में कूद जाते हैं। इस बीच, लैंडी चुराई गई ब्लैकब्रायर फाइलों को प्रेस को फैक्स कर देती हैं, जिससे प्रोग्राम की अवैध हत्याओं का खुलासा हो जाता है। कुछ समय बाद, निकी एक समाचार रिपोर्ट देखती हैं: हिर्श और वोसेन को गिरफ्तार कर लिया गया है, और डायरेक्टर क्रेमर के खिलाफ जांच चल रही है। रिपोर्ट में बताया जाता है कि बोर्न को गोली लगी थी और वह नदी में गिर गए थे, लेकिन उनका शरीर कभी नहीं मिला। फिल्म के अंत में बोर्न को अंधेरे पानी में तैरते हुए दिखाया गया है, जो आखिरकार अपने अतीत से मुक्त हो चुके हैं।
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Spanish
🎬 Bourne: El Ultimátum (2007): Resumen Completo de la Historia
❄️ El Comienzo: Moscú y las Consecuencias
La película comienza inmediatamente después de los eventos de The Bourne Supremacy. Herido tras una persecución en coche en Moscú, Jason Bourne (Matt Damon) evade a la policía rusa y llega a una clínica para tratar sus heridas. Atormentado por recuerdos fragmentados de su iniciación en Treadstone, sigue siendo un hombre sin un pasado completo. Seis semanas después, la subdirectora de la CIA, Pamela Landy (Joan Allen), revela la confesión grabada del difunto Ward Abbott al director de la CIA, Ezra Kramer, exponiendo las actividades ilegales de la Operación Treadstone.
🇬🇧 La Conexión en Londres
En Londres, el reportero de The Guardian, Simon Ross (Paddy Considine), investiga a Bourne y un nuevo programa de operaciones encubiertas llamado Operación Blackbriar. Cuando Ross menciona "Blackbriar" por teléfono celular, el sistema de vigilancia ECHELON de la CIA activa una alerta. Noah Vosen (David Strathairn), el despiadado jefe de Blackbriar, ordena vigilar a Ross para encontrar a su fuente.
Bourne se reúne con Ross en la estación de Waterloo de Londres, dándose cuenta de que el reportero está siendo rastreado. Guía a Ross a través de la multitud mediante un teléfono desechable, intentando protegerlo de los "activos" de la CIA. Sin embargo, Ross entra en pánico e ignora las instrucciones de Bourne, lo que lleva a su asesinato por un francotirador llamado Paz. Bourne logra recuperar las notas de Ross, que lo dirigen hacia Madrid.
🇪🇸 Madrid y Tánger 🇲🇦
Bourne viaja a Madrid para encontrar a la fuente de Ross, Neal Daniels, un jefe de estación de la CIA. Encuentra la oficina de Daniels vacía pero se encuentra con Nicky Parsons (Julia Stiles), su antiguo contacto de Treadstone. Nicky decide ayudar a Bourne, informándole que Daniels ha huido a Tánger.
Vosen envía a un asesino llamado Desh a Tánger para eliminar tanto a Daniels como a Nicky. Bourne llega justo a tiempo para ver a Daniels morir por una bomba en un maletín. Se desata una frenética persecución por los tejados, que culmina en una brutal pelea cuerpo a cuerpo entre Bourne y Desh. Bourne gana la pelea, estrangulando a Desh con una toalla, y le dice a Nicky que se esconda por su propia seguridad.
🗽 La Revelación en Nueva York
Al examinar los documentos calcinados de Daniels, Bourne encuentra la dirección de una instalación de la CIA en la ciudad de Nueva York, el lugar exacto donde fue "creado". Viaja a Nueva York y atrae a Vosen fuera de su oficina fingiendo reunirse con Landy. Mientras Vosen y su equipo están fuera, Bourne irrumpe en la caja fuerte de Vosen y roba los archivos clasificados de Blackbriar.
Bourne lidera una persecución de coches a alta velocidad con la CIA por las calles de Manhattan, que termina en un violento choque. Bourne acorrala al asesino Paz, pero elige perdonarle la vida, reflejando su creciente negativa a ser un asesino sin mente.
🏥 El Centro de Entrenamiento y la Verdad
Bourne llega al centro de entrenamiento en el 415 East 71st Street y se encuentra con el Dr. Albert Hirsch, el hombre que dirigió el condicionamiento psicológico de Treadstone. Cuando sus recuerdos finalmente encajan, Bourne se da cuenta de la verdad: no fue secuestrado ni forzado a entrar en el programa. Se ofreció como voluntario siendo David Webb, impulsado por un sentido de patriotismo equivocado.
Horrorizado por la revelación de que eligió convertirse en un asesino, Bourne le dice a Hirsch: "Lo recuerdo todo. Ya no soy Jason Bourne".
🌊 El Final
Mientras el equipo de Vosen se acerca, Bourne huye hacia la azotea. Se encuentra con Paz una vez más, quien le pregunta por qué Bourne no lo mató antes. Bourne responde: "¿Siquiera sabes por qué se supone que debes matarme?", y Paz baja su arma.
Bourne salta desde la azotea al East River justo cuando Vosen dispara. Mientras tanto, Landy envía por fax los documentos robados de Blackbriar a la prensa, exponiendo los asesinatos ilegales del programa. Tiempo después, Nicky ve un informe de noticias: Hirsch y Vosen han sido arrestados, y la investigación contra el Director Kramer está en marcha. El informe menciona que, aunque Bourne recibió un disparo y cayó al río, su cuerpo nunca fue encontrado. La película termina con una toma de Bourne nadando en las oscuras aguas, finalmente libre de su pasado.
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Arabic
🎬 إنذار بورن (2007): ملخص القصة الكاملة
🇷🇺 البداية: موسكو وما بعدها
تبدأ أحداث الفيلم مباشرة بعد نهاية فيلم "سيادة بورن" (The Bourne Supremacy). يظهر جيسون بورن (مات ديمون) مصاباً بعد مطاردة سيارات في موسكو، حيث ينجح في التهرب من الشرطة الروسية ويصل إلى عيادة لعلاج جروحه. تطارده ذكريات مجزأة عن انضمامه لبرنامج "تريدستون" (Treadstone)، ولا يزال يعاني من فقدان كامل لماضيه. بعد ستة أسابيع، تكشف نائبة مدير وكالة المخابرات المركزية باميلا لاندي (جوان ألين) عن اعتراف مسجل للراحل وارد أبوت لمدير الوكالة إزرا كرامر، مما يفضح الأنشطة غير القانونية لعملية "تريدستون".
🇬🇧 رابط لندن
في لندن، يحقق الصحفي سايمون روس (بادي كونسيدين) من صحيفة ذا جارديان في قضية بورن وبرنامج سري جديد يسمى عملية "بلاك بريار" (Operation Blackbriar). عندما يذكر روس اسم "بلاك بريار" عبر الهاتف المحمول، يطلق نظام المراقبة "إيشيلون" التابع للمخابرات تنبيهاً فورياً. يأمر نوح فوسين (ديفيد ستراثيرن)، رئيس البرنامج الصارم، بمراقبة روس للوصول إلى مصدر معلوماته.
يلتقي بورن بروس في محطة واترلو بلندن، ويدرك أن الصحفي تحت المراقبة. يوجه بورن روس عبر هاتف مجهول محاولاً حمايته من عملاء المخابرات، لكن روس يصاب بالذعر ويتجاهل تعليمات بورن، مما يؤدي إلى اغتياله برصاص قناص يدعى باز. يتمكن بورن من الاستيلاء على ملاحظات روس التي تقوده نحو مدريد.
🇪🇸 مدريد وطنجة
يسافر بورن إلى مدريد للعثور على مصدر روس، وهو نيل دانيلز، مدير محطة وكالة المخابرات المركزية. يجد مكتب دانيلز فارغاً ولكنه يلتقي بـ نيكي بارسونز (جوليا ستايلز)، جهة اتصاله السابقة في "تريدستون". تقرر نيكي مساعدة بورن وتخبره أن دانيلز هرب إلى طنجة.
يرسل فوسين قاتلاً يدعى ديش إلى طنجة للتخلص من دانيلز ونيكي. يصل بورن في الوقت المناسب ليشاهد مقتل دانيلز بانفجار حقيبة مفخخة. تتبع ذلك مطاردة محمومة فوق أسطح المنازل، تنتهي بقتال وحشي وعنيف بين بورن وديش. ينتصر بورن في القتال ويخنق ديش بمنشفة، ثم يطلب من نيكي الاختباء حفاظاً على سلامتها.
🗽 كشف الحقائق في نيويورك
من خلال فحص مستندات دانيلز المتفحمة، يجد بورن عنواناً لمنشأة تابعة لوكالة المخابرات في مدينة نيويورك، وهي المكان الذي "صُنع" فيه جسدياً ونفسياً. يسافر إلى نيويورك ويستدرج فوسين لمغادرة مكتبه بالتظاهر بلقاء لاندي. وبينما يكون فوسين وفريقه في الخارج، يقتحم بورن خزنة فوسين ويسرق ملفات "بلاك بريار" السرية.
يقود بورن المخابرات في مطاردة سيارات عالية السرعة عبر شوارع مانهاتن، تنتهي بحادث تصادم عنيف. يحاصر بورن القاتل "باز" لكنه يختار الإبقاء على حياته، في إشارة واضحة لرفضه المتزايد لأن يكون مجرد آلة قتل.
🏥 منشأة التدريب والحقيقة
يصل بورن إلى منشأة التدريب في العنوان 415 شارع 71 شرق، ويلتقي بالدكتور ألبرت هيرش، الرجل المسؤول عن الترويض النفسي لبرنامج "تريدستون". ومع استعادة ذكرياته بالكامل، يدرك بورن الحقيقة الصادمة: لم يتم اختطافه أو إجباره على البرنامج، بل تطوع بنفسه عندما كان يحمل اسم "ديفيد ويب"، مدفوعاً بوطنية مضللة.
بسبب شعوره بالرعب من حقيقة أنه اختار أن يصبح قاتلاً، يقول بورن لهيرش: "أتذكر كل شيء. لم أعد جيسون بورن".
🌊 النهاية
مع اقتراب فريق فوسين، يهرب بورن إلى السطح، حيث يواجه "باز" مرة أخرى. يسأل باز بورن لماذا لم يقتله سابقاً، فيجيبه بورن: "هل تعرف حتى لماذا من المفترض أن تقتلني؟"، مما يجعل باز يخفض سلاحه.
يقفز بورن من السطح إلى نهر "إيست ريفر" في اللحظة التي يطلق فيها فوسين النار عليه. في هذه الأثناء، تقوم لاندي بإرسال وثائق "بلاك بريار" المسروقة بالفاكس إلى الصحافة، لتكشف عمليات الاغتيال غير القانونية. بعد فترة، تشاهد نيكي تقريراً إخبارياً يفيد باعتقال هيرش وفوسين، وبدء التحقيق مع المدير كرامر. يذكر التقرير أنه رغم إطلاق النار على بورن وسقوطه في النهر، إلا أنه لم يتم العثور على جثته. ينتهي الفيلم بمشهد لبورن وهو يسبح بعيداً في المياه المظلمة، متحرراً أخيراً من قيود ماضيه.
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Bengali
দ্য বোর্ন আল্টিমেটাম (২০০৭): পূর্ণাঙ্গ কাহিনীর সারসংক্ষেপ 🎬
১. প্রারম্ভ: মস্কো এবং তার জের 🏙️
চলচ্চিত্রটি ঠিক সেখান থেকেই শুরু হয় যেখানে দ্য বোর্ন সুপ্রিমেসি শেষ হয়েছিল। মস্কোতে একটি গাড়ি ধাওয়ার ঘটনায় আহত হয়ে জেসন বোর্ন (ম্যাট ডেমন) রাশিয়ান পুলিশের চোখ ফাঁকি দিয়ে নিজের চিকিৎসা করাতে একটি ক্লিনিকে পৌঁছান। 'ট্রেডস্টোন' (Treadstone) প্রোগ্রামে তার অন্তর্ভুক্তির অস্পষ্ট স্মৃতিগুলো তাকে তাড়া করে বেড়ায়; তিনি তখনও তার অতীত সম্পূর্ণভাবে উদ্ধার করতে পারেননি। ছয় সপ্তাহ পর, সিআইএ (CIA) ডেপুটি ডিরেক্টর পামেলা ল্যান্ডি (জোয়ান অ্যালেন) ডিরেক্টর এজরা ক্রেমারের কাছে মৃত ওয়ার্ড অ্যাবটের রেকর্ড করা স্বীকারোক্তি প্রকাশ করেন, যা অপারেশন ট্রেডস্টোনের অবৈধ কার্যক্রমকে উন্মোচিত করে।
২. লন্ডনের যোগসূত্র 📞
লন্ডনে 'দ্য গার্ডিয়ান' পত্রিকার সাংবাদিক সাইমন রস (প্যাডি কনসিডাইন) বোর্ন এবং 'অপারেশন ব্ল্যাকব্রায়ার' নামক একটি নতুন গোপন প্রোগ্রাম নিয়ে তদন্ত করছিলেন। ফোনে কথা বলার সময় রস যখনই "ব্ল্যাকব্রায়ার" শব্দটি উচ্চারণ করেন, সিআইএ-র 'এশেলন' (ECHELON) নজরদারি ব্যবস্থায় একটি সতর্কতা সঙ্কেত বেজে ওঠে। ব্ল্যাকব্রায়ারের নিষ্ঠুর প্রধান নোয়া ভোসেন (ডেভিড স্ট্রাথাইরন), রসের খবরের উৎস খুঁজে বের করতে তার ওপর নজরদারির নির্দেশ দেন।
বোর্ন লন্ডনের ওয়াটারলু স্টেশনে রসের সাথে দেখা করেন এবং বুঝতে পারেন যে সাংবাদিককে অনুসরণ করা হচ্ছে। একটি সস্তা বার্নার ফোনের মাধ্যমে বোর্ন ভিড়ের মধ্যে রসকে নির্দেশনা দিয়ে সিআইএ 'অ্যাসেট' বা ঘাতকদের হাত থেকে বাঁচানোর চেষ্টা করেন। তবে রস আতঙ্কিত হয়ে বোর্নের নির্দেশ অমান্য করেন, যার ফলে পাজ নামক একজন স্নাইপারের গুলিতে তিনি নিহত হন। বোর্ন রসের নোটগুলো সংগ্রহ করতে সক্ষম হন, যা তাকে মাদ্রিদের পথ দেখায়।
৩. মাদ্রিদ এবং তানজিয়ার 🇪🇸
রসের খবরের উৎস সিআইএ স্টেশন প্রধান নিল ড্যানিয়েলসকে খুঁজতে বোর্ন মাদ্রিদে যান। সেখানে তিনি ড্যানিয়েলসের অফিস খালি পেলেও তার প্রাক্তন ট্রেডস্টোন কন্টাক্ট নিকি পারসন্সের (জুলিয়া স্টাইলস) দেখা পান। নিকি বোর্নকে সাহায্য করার সিদ্ধান্ত নেন এবং জানান যে ড্যানিয়েলস তানজিয়ারে পালিয়ে গেছেন।
ভোসেন ড্যানিয়েলস এবং নিকি উভয়কেই নির্মূল করতে দেশ (Desh) নামক একজন ঘাতককে তানজিয়ারে পাঠান। বোর্ন সেখানে পৌঁছানোর ঠিক আগেই একটি ব্রিফকেস বোমার বিস্ফোরণে ড্যানিয়েলস নিহত হন। এরপর শুরু হয় ছাদের ওপর দিয়ে এক রোমহর্ষক ধাওয়া, যা বোর্ন এবং দেশের মধ্যে একটি ভয়াবহ হাতাহাতি যুদ্ধের মাধ্যমে শেষ হয়। বোর্ন একটি তোয়ালে দিয়ে পেঁচিয়ে দেশকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করেন এবং নিকিকে নিজের নিরাপত্তার জন্য আত্মগোপনে চলে যেতে বলেন।
৪. নিউ ইয়র্কে সত্য উন্মোচন 📄
ড্যানিয়েলসের আধপোড়া নথিগুলো পরীক্ষা করে বোর্ন নিউ ইয়র্ক সিটিতে একটি সিআইএ সেন্টারের ঠিকানা পান—যেখানে তাকে প্রথম তৈরি করা হয়েছিল। তিনি নিউ ইয়র্কে পৌঁছান এবং ল্যান্ডির সাথে দেখা করার নাটক করে ভোসেনকে তার অফিস থেকে বের করে আনেন। ভোসেন এবং তার দল যখন বাইরে ছিলেন, তখন বোর্ন ভোসেনের সেফ ভেঙে ব্ল্যাকব্রায়ারের অত্যন্ত গোপনীয় ফাইলগুলো চুরি করেন।
ম্যানহাটনের রাস্তায় বোর্ন এবং সিআইএ-র মধ্যে একটি তীব্র গতির গাড়ি ধাওয়া চলে, যা একটি ভয়াবহ সংঘর্ষের মাধ্যমে শেষ হয়। বোর্ন ঘাতক পাজকে কোনঠাসা করলেও তাকে হত্যা না করে ছেড়ে দেন, যা তার খুনি সত্তা থেকে বেরিয়ে আসার পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়।
৫. প্রশিক্ষণ কেন্দ্র এবং আসল সত্য 🏢
বোর্ন ৪১৫ ইস্ট ৭১ নম্বর সড়কের সেই প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে পৌঁছান এবং ডঃ আলবার্ট হার্শ-এর সাথে দেখা করেন, যিনি ট্রেডস্টোনের মনস্তাত্ত্বিক কন্ডিশনিং পরিচালনা করতেন। সেখানে পৌঁছে বোর্নের স্মৃতি সম্পূর্ণ ফিরে আসে এবং তিনি চরম সত্যটি জানতে পারেন: তাকে অপহরণ বা বাধ্য করে এই প্রোগ্রামে আনা হয়নি। বরং তিনি নিজেই ডেভিড ওয়েব হিসেবে দেশপ্রেমের টানে স্বেচ্ছায় এই প্রোগ্রামে অংশ নিয়েছিলেন।
তিনিই যে ঘাতক হওয়ার পথ বেছে নিয়েছিলেন—এই উপলব্ধি বোর্নকে আতঙ্কিত করে। তিনি হার্শকে বলেন, "আমার সবকিছু মনে পড়ছে। আমি আর জেসন বোর্ন নই।"
৬. সমাপ্তি 🌊
ভোসেনের দল যখন তাকে ঘিরে ফেলে, বোর্ন ছাদে পালিয়ে যান। সেখানে পাজের সাথে তার আবার দেখা হয়। পাজ তাকে জিজ্ঞেস করে কেন সে তাকে আগে মেরে ফেলেনি। বোর্ন পাল্টা প্রশ্ন করেন, "তুমি কি জানো কেন তোমাকে আমাকে মারতে বলা হয়েছে?" পাজ তার বন্দুক নামিয়ে নেয়।
ভোসেন গুলি করার ঠিক আগ মুহূর্তে বোর্ন ছাদ থেকে ইস্ট রিভারে ঝাঁপ দেন। এদিকে, ল্যান্ডি চুরি হওয়া ব্ল্যাকব্রায়ার নথিগুলো সংবাদমাধ্যমে ফ্যাক্স করে দেন, যা সিআইএ-র অবৈধ হত্যাকাণ্ডগুলোকে জনসমক্ষে ফাঁস করে দেয়। কিছুদিন পর, নিকি একটি সংবাদ প্রতিবেদনে দেখেন যে ডঃ হার্শ এবং ভোসেন গ্রেপ্তার হয়েছেন এবং ডিরেক্টর ক্রেমারের বিরুদ্ধে তদন্ত চলছে। সংবাদে আরও বলা হয় যে বোর্ন গুলিবিদ্ধ হয়ে নদীতে পড়লেও তার দেহ পাওয়া যায়নি। সিনেমার শেষ দৃশ্যে দেখা যায় জেসন বোর্ন অন্ধকার পানির নিচ দিয়ে সাঁতরে চলে যাচ্ছেন—অবশেষে নিজের অতীত থেকে মুক্ত হয়ে।
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Marathi
🎬 द बोर्न अल्टिमेटम (2007): संपूर्ण कथेचा सारांश
🏥 सुरुवात: मॉस्को आणि त्यानंतरचे परिणाम
हा चित्रपट 'द बोर्न सुप्रिमसी'च्या घटनांनंतर लगेच सुरू होतो. मॉस्कोमध्ये कारचा पाठलाग करताना जखमी झालेला जेसन बोर्न (मॅट डॅमन) रशियन पोलिसांपासून वाचतो आणि आपल्या जखमांवर उपचार करण्यासाठी एका क्लिनिकमध्ये पोहोचतो. 'ट्रेडस्टोन'मधील त्याच्या सुरुवातीच्या आठवणींच्या तुकड्यांमुळे तो अस्वस्थ असतो, पण त्याला त्याचा पूर्ण भूतकाळ अजूनही माहीत नसतो. सहा आठवड्यांनंतर, सीआयए (CIA) च्या डेप्युटी डायरेक्टर पामेला लँडी (जोन ॲलन), मृत वॉर्ड ॲबॉटची रेकॉर्ड केलेली कबुली सीआयए डायरेक्टर एझरा क्रेमरला दाखवतात, ज्यातून 'ऑपरेशन ट्रेडस्टोन'चे बेकायदेशीर कृत्य उघड होते.
🇬🇧 लंडन कनेक्शन
लंडनमध्ये, 'द गार्डियन'चा रिपोर्टर सायमन रॉस (पॅडी कॉन्सिडाइन) बोर्न आणि 'ऑपरेशन ब्लॅकब्रायर' नावाच्या एका नवीन गुप्त कार्यक्रमाचा तपास करत असतो. जेव्हा रॉस फोनवर "ब्लॅकब्रायर" चा उल्लेख करतो, तेव्हा सीआयएची 'एशेलॉन' (ECHELON) पाळत ठेवणारी यंत्रणा सतर्क होते. ब्लॅकब्रायरचा निर्दयी प्रमुख नोहा वोसेन (डेव्हिड स्ट्रॅथर्न), रॉसच्या खबऱ्याचा शोध घेण्यासाठी त्याच्यावर पाळत ठेवण्याचे आदेश देतो.
बोर्न लंडनच्या वॉटरलू स्टेशनवर रॉसला भेटतो आणि त्याच्या लक्षात येते की रिपोर्टरचा पाठलाग केला जात आहे. तो एका बर्नर फोनद्वारे रॉसला गर्दीतून सुरक्षित बाहेर काढण्याचा प्रयत्न करतो. मात्र, रॉस घाबरतो आणि बोर्नच्या सूचनांकडे दुर्लक्ष करतो, ज्यामुळे पाझ नावाच्या स्नायपरकडून रॉसची हत्या केली जाते. बोर्न रॉसच्या नोट्स मिळवण्यात यशस्वी होतो, ज्या त्याला माद्रिदच्या दिशेने घेऊन जातात.
🇪sp माद्रिद आणि टँजियर
रॉसचा खबऱ्या नील डॅनियल्स (सीआयए स्टेशन प्रमुख) याला शोधण्यासाठी बोर्न माद्रिदला जातो. तिथे डॅनियल्सचे ऑफिस रिकामे असते, पण बोर्नची भेट निकी पार्सन्स (जुलिया स्टाइल्स) या त्याच्या जुन्या संपर्काशी होते. निकी बोर्नला मदत करण्याचा निर्णय घेते आणि डॅनियल्स टँजियरला पळून गेल्याचे सांगते.
वोसेन डॅनियल्स आणि निकी दोघांनाही संपवण्यासाठी देश नावाच्या मारेकऱ्याला टँजियरला पाठवतो. बोर्न तिथे पोहोचतो तेव्हा डॅनियल्सचा ब्रीफकेस बॉम्बने मृत्यू होतो. त्यानंतर छतावर एक थरारक पाठलाग होतो, ज्याचा शेवट बोर्न आणि देश यांच्यातील भीषण लढाईत होतो. बोर्न टॉवेलने गळा आवळून देशला मारतो आणि निकीला तिच्या सुरक्षिततेसाठी लपून राहण्यास सांगतो.
🗽 न्यूयॉर्कमधील खुलासा
डॅनियल्सच्या जळालेल्या कागदपत्रांची तपासणी करताना, बोर्नला न्यूयॉर्कमधील एका सीआयए इमारतीचा पत्ता मिळतो—जिथे त्याची 'निर्मिती' झाली होती. तो न्यूयॉर्कला पोहोचतो आणि लँडीला भेटण्याचे नाटक करून वोसेनला त्याच्या ऑफिसबाहेर काढतो. वोसेन आणि त्याचे पथक बाहेर असताना, बोर्न वोसेनच्या लॉकरमधून ब्लॅकब्रायरच्या गोपनीय फाईल्स चोरतो.
मॅनहॅटनच्या रस्त्यांवर बोर्न आणि सीआयए यांच्यात हाय-स्पीड कारचा पाठलाग होतो, ज्याचा शेवट एका भीषण अपघातात होतो. बोर्न मारेकरी पाझला कोपऱ्यात गाठतो, पण त्याला न मारता सोडून देतो, जे त्याच्या खुनी न बनण्याच्या निर्णयाचे प्रतीक असते.
🧠 प्रशिक्षण केंद्र आणि सत्य
बोर्न ४१५ ईस्ट ७१ व्या रस्त्यावरील प्रशिक्षण केंद्रावर पोहोचतो आणि डॉ. अल्बर्ट हर्श यांना भेटतो, ज्यांनी ट्रेडस्टोनसाठी मानसिक कंडिशनिंग चालवले होते. तिथे बोर्नला सर्व आठवते: त्याचे अपहरण झाले नव्हते किंवा त्याला जबरदस्तीने या कार्यक्रमात आणले नव्हते. उलट, त्याने स्वतः डेव्हिड वेब म्हणून देशप्रेमापोटी या कार्यक्रमासाठी स्वतःचे नाव दिले होते.
आपण स्वतः एक खुनी बनणे निवडले होते, हे सत्य कळल्यावर बोर्न हादरून जातो. तो हर्शला सांगतो, "मला सर्व आठवतेय. मी आता जेसन बोर्न नाही."
🌊 शेवट
वोसेनचे पथक जवळ येत असताना, बोर्न छतावर पळतो. तिथे त्याची पुन्हा पाझशी भेट होते, जो विचारतो की बोर्नने त्याला आधी का मारले नाही. बोर्न उत्तर देतो, "तुला तरी माहिती आहे का की तू मला का मारणार आहेस?" आणि पाझ आपली बंदूक खाली घेतो.
वोसेनने गोळी झाडताच बोर्न छतावरून ईस्ट रिव्हरमध्ये उडी मारतो. दरम्यान, लँडी चोरीच्या ब्लॅकब्रायर फाईल्स प्रेसला फॅक्स करतात, ज्यामुळे बेकायदेशीर हत्यांचा पर्दाफाश होतो. काही काळानंतर, निकी बातम्यांमध्ये पाहते की हर्श आणि वोसेनला अटक झाली आहे आणि डायरेक्टर क्रेमरची चौकशी सुरू आहे. बातमीत असेही सांगितले जाते की बोर्नला गोळी लागली आणि तो नदीत पडला, पण त्याचा मृतदेह सापडला नाही. चित्रपट बोर्नच्या एका शॉटसह संपतो, जिथे तो काळ्या पाण्यात पोहत दूर जात असतो—शेवटी आपल्या भूतकाळापासून मुक्त होऊन.
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Tamil
🎬 தி போர்ன் அல்டிமேட்டம் (2007): முழு கதை சுருக்கம்
🇷🇺 தொடக்கக் காட்சி: மாஸ்கோ மற்றும் அதன் விளைவுகள்
படம் தி போர்ன் சுப்ரிமசி படத்தின் நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு உடனடியாகத் தொடங்குகிறது. மாஸ்கோவில் நடந்த கார் துரத்தலில் காயமடைந்த ஜேசன் போர்ன் (மேட் டாமன்), ரஷ்ய போலீசாரிடமிருந்து தப்பித்து, தனது காயங்களுக்கு சிகிச்சை பெற ஒரு மருத்துவமனைக்குச் செல்கிறார். 'திரெட்ஸ்டோன்' (Treadstone) திட்டத்தில் தான் இணைந்தது குறித்த சிதைந்த நினைவுகளால் அவர் வேட்டையாடப்படுகிறார். ஆறு வாரங்களுக்குப் பிறகு, CIA துணை இயக்குனர் பாமலா லேண்டி (ஜோன் ஆலன்), மறைந்த வார்ட் அபோட்டின் வாக்குமூலத்தை CIA இயக்குனர் எஸ்ரா கிராமரிடம் ஒப்படைத்து, திரெட்ஸ்டோன் திட்டத்தின் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளை அம்பலப்படுத்துகிறார்.
🇬🇧 லண்டன் தொடர்பு
லண்டனில், தி கார்டியன் பத்திரிகையாளர் சைமன் ராஸ் (பேடி கன்சிடின்), போர்ன் மற்றும் ஆபரேஷன் பிளாக்பிரையர் (Operation Blackbriar) என்ற புதிய ரகசியத் திட்டத்தைப் பற்றி விசாரணை நடத்துகிறார். ராஸ் செல்போனில் "பிளாக்பிரையர்" என்று சொன்னவுடன், CIA-வின் 'எச்லான்' (ECHELON) கண்காணிப்பு அமைப்பு எச்சரிக்கையைத் தூண்டுகிறது. பிளாக்பிரையரின் இரக்கமற்ற தலைவரான நோவா வோசன் (டேவிட் ஸ்ட்ராத்தெய்ர்ன்), ராஸின் ரகசியத் தகவல்தொடர்பு நபரைத் தேட அவர் மீது கண்காணிப்புக்கு உத்தரவிடுகிறார்.
போர்ன் லண்டனின் வாட்டர்லூ ஸ்டேஷனில் ராஸைச் சந்தித்து, அவர் கண்காணிக்கப்படுவதை உணர்கிறார். ஒரு தற்காலிக போன் மூலம் கூட்ட நெரிசலில் ராஸை பாதுகாப்பாக வழிநடத்த முயல்கிறார். இருப்பினும், ராஸ் பீதியடைந்து போர்னின் அறிவுரைகளை மீறுகிறார், இதனால் பாஸ் (Paz) என்ற குறிதவறாத சுடும் வீரரால் (sniper) கொல்லப்படுகிறார். போர்ன் ராஸின் குறிப்புகளைக் கைப்பற்றுகிறார், அவை அவரை மேட்ரிட் நோக்கி வழிநடத்துகின்றன.
🇪🇸 மேட்ரிட் மற்றும் டேன்ஜியர்
ராஸின் தகவல் ஆதாரமான நீல் டேனியல்ஸ் என்ற CIA அதிகாரியைத் தேடி போர்ன் மேட்ரிட் செல்கிறார். அங்கு டேனியல்ஸின் அலுவலகம் காலியாக இருப்பதைக் காண்கிறார், ஆனால் அங்கு தனது பழைய திரெட்ஸ்டோன் தொடர்பாளரான நிக்கி பார்சன்ஸை (ஜூலியா ஸ்டைல்ஸ்) சந்திக்கிறார். டேனியல்ஸ் டேன்ஜியருக்கு தப்பிச் சென்றுவிட்டதாக நிக்கி போர்னிடம் கூறி அவருக்கு உதவ முடிவு செய்கிறார்.
டேனியல்ஸ் மற்றும் நிக்கி இருவரையும் கொல்ல தேஷ் (Desh) என்ற கொலையாளியை வோசன் டேன்ஜியருக்கு அனுப்புகிறார். போர்ன் அங்கு வந்து சேரும்போது, ஒரு சூட்கேஸ் வெடிகுண்டு மூலம் டேனியல்ஸ் கொல்லப்படுவதைக் காண்கிறார். போர்ன் மற்றும் தேஷ் இடையே ஒரு பயங்கரமான கட்டிட மேற்கூரைத் துரத்தலும், நெருக்கமான சண்டையும் நடக்கிறது. ஒரு துண்டால் தேஷின் கழுத்தை நெரித்து போர்ன் அவரைக் கொல்கிறார். பின்னர் நிக்கியின் பாதுகாப்பிற்காக அவரைத் தலைமறைவாக இருக்கச் சொல்கிறார்.
🗽 நியூயார்க்கில் வெளிப்பட்ட உண்மை
டேனியல்ஸின் கருகிய ஆவணங்களை ஆய்வு செய்யும் போது, நியூயார்க்கில் உள்ள ஒரு CIA வசதிக்கான முகவரியை போர்ன் கண்டுபிடிக்கிறார்—அதுவே அவர் "உருவாக்கப்பட்ட" இடம். அவர் நியூயார்க் சென்று, லேண்டியைச் சந்திக்கப் போவதாகக் கூறி வோசனை அவர் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியே வர வைக்கிறார். வோசனும் அவரது குழுவும் வெளியே சென்றிருக்கும் நேரத்தில், போர்ன் வோசனின் ரகசிய அலமாரியை உடைத்து, பிளாக்பிரையர் தொடர்பான ரகசியக் கோப்புகளைத் திருடுகிறார்.
மன்ஹாட்டன் வீதிகளில் நடக்கும் அதிவேக கார் துரத்தலில் போர்ன் CIA-வை வழிநடத்துகிறார், இது ஒரு பயங்கரமான விபத்தில் முடிகிறது. போர்ன் கொலையாளி பாஸை ஒரு கட்டத்தில் மடக்குகிறார், ஆனால் அவர் ஒரு உணர்வற்ற கொலையாளியாக இருக்க விரும்பாததால், பாஸைக் கொல்லாமல் விட்டுவிடுகிறார்.
🧠 பயிற்சி மையம் மற்றும் உண்மை
போர்ன் '415 ஈஸ்ட் 71 வது தெருவில்' உள்ள பயிற்சி மையத்தை அடைகிறார். அங்கு திரெட்ஸ்டோன் திட்டத்தில் உளவியல் ரீதியான பயிற்சியளித்த டாக்டர் ஆல்பர்ட் ஹிர்ஷைச் சந்திக்கிறார். அப்போதுதான் போர்னுக்கு பழைய நினைவுகள் முழுமையாகத் திரும்புகின்றன: அவர் கடத்தப்படவில்லை அல்லது இந்தத் திட்டத்தில் சேர கட்டாயப்படுத்தப்படவில்லை. டேவிட் வெப் என்ற பெயரில் தேசபக்தியின் காரணமாக அவராகவே முன்வந்து இதில் இணைந்தார் என்பது தெரியவருகிறது.
தான் ஒரு கொலையாளியாக மாறுவதை தானே தேர்ந்தெடுத்ததை எண்ணி அதிர்ச்சியடைந்த போர்ன், "எனக்கு எல்லாம் நினைவிருக்கிறது. நான் இனி ஜேசன் போர்ன் இல்லை" என்று ஹிர்ஷிடம் கூறுகிறார்.
🌊 இறுதிக்காட்சி
வோசனின் குழு நெருங்கி வரும்போது, போர்ன் மேற்கூரைக்குத் தப்பிச் செல்கிறார். அங்கு மீண்டும் பாஸைச் சந்திக்கிறார். "நீ ஏன் என்னை முன்னமே கொல்லவில்லை?" என்று பாஸ் கேட்கிறார். அதற்கு போர்ன், "ஏன் என்னை நீ கொல்ல வேண்டும் என்று உனக்காவது தெரியுமா?" என்று கேட்க, பாஸ் தனது துப்பாக்கியைக் கீழே இறக்குகிறார்.
வோசன் துப்பாக்கியால் சுடும் தருணத்தில், போர்ன் மேற்கூரையில் இருந்து ஈஸ்ட் ரிவர் (East River) நதியில் குதிக்கிறார். இதற்கிடையில், லேண்டி திருடப்பட்ட பிளாக்பிரையர் ஆவணங்களை பத்திரிகைகளுக்கு ஃபேக்ஸ் (fax) செய்து, அந்தத் திட்டத்தின் சட்டவிரோதக் கொலைகளை அம்பலப்படுத்துகிறார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, நிக்கி ஒரு செய்தியைப் பார்க்கிறார்: ஹிர்ஷ் மற்றும் வோசன் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர், இயக்குனர் கிராமர் மீதான விசாரணை நடந்து வருகிறது. அந்தச் செய்தியில், நதியில் விழுந்த போர்னின் உடல் இதுவரை கிடைக்கவில்லை என்று கூறப்படுகிறது. போர்ன் இருண்ட நீரில் நீந்திச் செல்லும் காட்சியுடன் படம் முடிகிறது, அவர் இறுதியாகத் தனது கடந்த காலத்திலிருந்து விடுதலை பெறுகிறார்.
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Gujarati
🎬 ધ બોર્ન અલ્ટીમેટમ (2007): સંપૂર્ણ વાર્તાનો સારાંશ
🇷🇺 શરૂઆત: મોસ્કો અને તેના પરિણામો
આ ફિલ્મ 'ધ બોર્ન સુપ્રીમસી' ની ઘટનાઓ પછી તરત જ શરૂ થાય છે. મોસ્કોમાં કારની અથડામણમાં ઘાયલ થયેલો જેસન બોર્ન (મેટ ડેમન) રશિયન પોલીસથી બચીને પોતાની ઇજાઓની સારવાર માટે એક ક્લિનિકમાં પહોંચે છે. 'ટ્રેડસ્ટોન'માં તેની શરૂઆતની યાદોના ટુકડાઓ તેને હજુ પણ સતાવી રહ્યા છે, અને તે હજી પણ તેના ભૂતકાળને સંપૂર્ણપણે જાણી શક્યો નથી. છ અઠવાડિયા પછી, CIA ડેપ્યુટી ડાયરેક્ટર પામેલા લેન્ડી (જોન એલન) સ્વર્ગસ્થ વોર્ડ એબોટનું રેકોર્ડ કરેલું કબૂલાતનામું CIA ડાયરેક્ટર એઝરા ક્રેમરને બતાવે છે, જેમાં 'ઓપરેશન ટ્રેડસ્ટોન'ની ગેરકાયદેસર પ્રવૃત્તિઓનો પર્દાફાશ કરવામાં આવ્યો હોય છે.
🇬🇧 લંડન કનેક્શન
લંડનમાં, ધ ગાર્ડિયન ના રિપોર્ટર સિમોન રોસ (પેડી કોન્સીડાઇન) બોર્ન અને 'ઓપરેશન બ્લેકબ્રાયર' નામના નવા પ્રોગ્રામ વિશે તપાસ કરી રહ્યા છે. જ્યારે રોસ સેલ ફોન પર "બ્લેકબ્રાયર" શબ્દનો ઉલ્લેખ કરે છે, ત્યારે CIA ની દેખરેખ સિસ્ટમ એલર્ટ થઈ જાય છે. બ્લેકબ્રાયરના ક્રૂર વડા નોહ વોસેન (ડેવિડ સ્ટ્રેથાર્ન), રોસનો સ્ત્રોત (source) શોધવા માટે તેના પર દેખરેખ રાખવાનો આદેશ આપે છે.
બોર્ન લંડનના વોટરલૂ સ્ટેશન પર રોસને મળે છે અને તેને સમજાય છે કે રિપોર્ટરનો પીછો કરવામાં આવી રહ્યો છે. બોર્ન તેને ભીડમાં ફોન દ્વારા સૂચનાઓ આપીને બચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. જો કે, રોસ ગભરાઈ જાય છે અને બોર્નની સૂચનાઓને અવગણે છે, જેના પરિણામે પાઝ નામના સ્નાઈપર દ્વારા તેની હત્યા કરવામાં આવે છે. બોર્ન રોસની નોટ્સ મેળવવામાં સફળ રહે છે, જે તેને મેડ્રિડ તરફ દોરી જાય છે.
🇪🇸 મેડ્રિડ અને ટાંજિયર
બોર્ન રોસના સ્ત્રોત, CIA સ્ટેશન ચીફ નેલ ડેનિયલ્સને શોધવા મેડ્રિડ જાય છે. ત્યાં તેને ડેનિયલ્સની ઓફિસ ખાલી મળે છે પરંતુ તેની મુલાકાત તેની જૂની સંપર્ક વ્યક્તિ નિકી પાર્સન્સ (જુલિયા સ્ટાઈલ્સ) સાથે થાય છે. નિકી બોર્નને મદદ કરવાનું નક્કી કરે છે અને તેને જણાવે છે કે ડેનિયલ્સ ટાંજિયર ભાગી ગયો છે.
વોસેન ડેનિયલ્સ અને નિકી બંનેને ખતમ કરવા માટે દેશ નામના હત્યારાને ટાંજિયર મોકલે છે. બોર્ન ત્યાં પહોંચે છે પણ તે ડેનિયલ્સને બ્રીફકેસ બોમ્બ વિસ્ફોટમાં મરતા જુએ છે. ત્યારબાદ બોર્ન અને દેશ વચ્ચે છત પર ભયંકર પીછો થાય છે, જેનો અંત બોર્ન અને દેશ વચ્ચેની રૂબરૂ લડાઈમાં આવે છે. બોર્ન ટુવાલ વડે દેશનું ગળું દબાવીને તેને મારી નાખે છે અને નિકીને તેની સુરક્ષા માટે ક્યાંક છુપાઈ જવા કહે છે.
🗽 ન્યૂયોર્કમાં રહસ્યસ્ફોટ
ડેનિયલ્સના બળેલા દસ્તાવેજોની તપાસ કરતા, બોર્નને ન્યૂયોર્ક સિટીમાં એક CIA ફેસિલિટીનું સરનામું મળે છે—એ જ જગ્યા જ્યાં તેને "બનાવવામાં" આવ્યો હતો. તે ન્યૂયોર્ક પહોંચે છે અને લેન્ડીને મળવાનો ડોળ કરીને વોસેનને તેની ઓફિસ છોડવા મજબૂર કરે છે. જ્યારે વોસેન અને તેની ટીમ બહાર હોય છે, ત્યારે બોર્ન વોસેનની સેફ તોડીને બ્લેકબ્રાયરની ગુપ્ત ફાઇલો ચોરી લે છે.
બોર્ન મેનહટનની ગલીઓમાં હાઇ-સ્પીડ કાર ચેઝમાં CIA નો પીછો છોડાવે છે, જેનો અંત ભયાનક અકસ્માતમાં થાય છે. બોર્ન હત્યારા પાઝને ઘેરી લે છે પરંતુ તેનો જીવ બક્ષી દે છે, જે સાબિત કરે છે કે તે હવે માત્ર એક મશીન જેવો હત્યારા રહેવા માંગતો નથી.
🧬 ટ્રેનિંગ ફેસિલિટી અને સત્ય
બોર્ન 415 ઈસ્ટ 71મા સ્ટ્રીટ પરની ટ્રેનિંગ ફેસિલિટીમાં પહોંચે છે અને ડૉ. આલ્બર્ટ હિરશને મળે છે, જે ટ્રેડસ્ટોન માટે મનોવૈજ્ઞાનિક કન્ડિશનિંગ ચલાવતા હતા. જેમ જેમ તેની યાદશક્તિ પાછી આવે છે, તેમ બોર્નને સત્ય સમજાય છે: તેને કિડનેપ કરવામાં આવ્યો નહોતો કે પ્રોગ્રામમાં જોડાવા માટે મજબૂર કરવામાં આવ્યો નહોતો. તે દેશભક્તિની ભાવનાથી પ્રેરાઈને ડેવિડ વેબ તરીકે પોતે જ સ્વયંસેવક (volunteer) બન્યો હતો.
તે પોતે જ એક ખૂની બનવાનું પસંદ કર્યું હતું તે જાણીને બોર્ન સ્તબ્ધ થઈ જાય છે. તે હિરશને કહે છે, "મને બધું યાદ છે. હું હવે જેસન બોર્ન નથી."
🌊 અંત
જેમ જેમ વોસેનની ટીમ નજીક આવે છે, બોર્ન છત તરફ ભાગે છે. તેની મુલાકાત ફરી પાઝ સાથે થાય છે, જે પૂછે છે કે બોર્ને તેને વહેલા કેમ ન માર્યો. બોર્ન જવાબ આપે છે, "શું તને ખબર પણ છે કે તારે મને કેમ મારવાનો છે?" અને પાઝ તેની બંદૂક નીચે ઉતારી લે છે.
વોસેન ગોળી ચલાવે છે એ જ ક્ષણે બોર્ન છત પરથી ઇસ્ટ રિવરમાં કૂદી જાય છે. બીજી તરફ, લેન્ડી ચોરાયેલા દસ્તાવેજો પ્રેસને ફેક્સ કરી દે છે, જેનાથી પ્રોગ્રામની ગેરકાયદેસર હત્યાઓનો પર્દાફાશ થાય છે. થોડા સમય પછી, નિકી સમાચાર જુએ છે: હિરશ અને વોસેનની ધરપકડ કરવામાં આવી છે અને ડાયરેક્ટર ક્રેમર સામે તપાસ ચાલી રહી છે. સમાચારમાં એ પણ જણાવાયું છે કે બોર્નને ગોળી વાગી હતી અને તે નદીમાં પડ્યો હતો, પરંતુ તેનો મૃતદેહ મળ્યો નથી. ફિલ્મનો અંત બોર્ન પાણીમાં તરીને દૂર જતો હોય તેવા દ્રશ્ય સાથે થાય છે, તે આખરે તેના ભૂતકાળથી મુક્ત થઈ જાય છે.
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Urdu
🎬 (2007) دی بورن الٹی میٹم: مکمل کہانی کا خلاصہ
🏥 آغاز: ماسکو اور اس کے بعد کے حالات
فلم وہیں سے شروع ہوتی ہے جہاں 'دی بورن سپریمیسی' ختم ہوئی تھی۔ ماسکو میں کار کے تعاقب کے دوران زخمی ہونے کے بعد، جیسن بورن (میٹ ڈیمن) روسی پولیس سے بچ نکلتا ہے اور اپنے زخموں کے علاج کے لیے ایک کلینک پہنچتا ہے۔ 'ٹریڈ اسٹون' (Treadstone) میں اپنی شمولیت کی دھندلی یادیں اسے مسلسل پریشان کرتی ہیں۔ چھ ہفتے بعد، سی آئی اے کی ڈپٹی ڈائریکٹر پامیلا لینڈی (جون ایلن) آنجہانی وارڈ ایبٹ کا ریکارڈ شدہ اعترافی بیان سی آئی اے ڈائریکٹر ایزرا کرائمر کو دکھاتی ہے، جس سے 'آپریشن ٹریڈ اسٹون' کی غیر قانونی سرگرمیاں بے نقاب ہو جاتی ہیں۔
🇬🇧 لندن کا تعلق
لندن میں، 'دی گارڈین' کا رپورٹر سائمن راس (پیڈی کونسیڈائن) بورن اور ایک نئے خفیہ پروگرام 'آپریشن بلیک برائر' (Blackbriar) کی تحقیقات کر رہا ہے۔ جب راس فون پر "بلیک برائر" کا ذکر کرتا ہے، تو سی آئی اے کا نگرانی کا نظام 'ایچیلون' (ECHELON) الرٹ جاری کر دیتا ہے۔ بلیک برائر کا بے رحم سربراہ نوح ووسن (ڈیوڈ اسٹریٹ ہیرن)، راس کے ذریعے اس کے خفیہ ذرائع تک پہنچنے کے لیے اس کی کڑی نگرانی کا حکم دیتا ہے۔
بورن لندن کے واٹر لو اسٹیشن پر راس سے ملتا ہے اور اسے اندازہ ہو جاتا ہے کہ رپورٹر کا پیچھا کیا جا رہا ہے۔ وہ ایک عارضی فون کے ذریعے راس کی رہنمائی کرتا ہے تاکہ اسے سی آئی اے کے ایجنٹوں سے بچا سکے۔ تاہم، راس گھبرا جاتا ہے اور بورن کی ہدایات کو نظر انداز کر دیتا ہے، جس کے نتیجے میں ایک سنائپر پاز اسے قتل کر دیتا ہے۔ بورن راس کے نوٹس حاصل کرنے میں کامیاب ہو جاتا ہے، جو اسے میڈرڈ (اسپین) کی طرف لے جاتے ہیں۔
🌍 میڈرڈ اور ٹینجیئر
بورن راس کے مخبر کا پتہ لگانے کے لیے میڈرڈ جاتا ہے جہاں اسے نیل ڈینیئلز نامی سی آئی اے اسٹیشن چیف کی تلاش ہوتی ہے۔ اسے ڈینیئلز کا دفتر تو خالی ملتا ہے لیکن وہاں اس کی ملاقات اپنی پرانی ٹریڈ اسٹون ساتھی نکی پارسنز (جولیا اسٹائلز) سے ہوتی ہے۔ نکی، بورن کی مدد کرنے کا فیصلہ کرتی ہے اور اسے بتاتی ہے کہ ڈینیئلز مراکش کے شہر ٹینجیئر (Tangier) بھاگ گیا ہے۔
ووسن ڈینیئلز اور نکی کو ختم کرنے کے لیے دیش نامی ایک قاتل کو ٹینجیئر بھیجتا ہے۔ بورن ٹھیک اس وقت پہنچتا ہے جب ڈینیئلز ایک بریف کیس بم دھماکے میں مارا جاتا ہے۔ اس کے بعد چھتوں پر ایک ہیجان خیز تعاقب شروع ہوتا ہے، جو بورن اور دیش کے درمیان ایک وحشیانہ لڑائی پر ختم ہوتا ہے۔ بورن ایک تولیے سے دیش کا گلا گھونٹ کر اسے مار دیتا ہے اور نکی کو اس کی حفاظت کے لیے روپوش ہونے کا مشورہ دیتا ہے۔
🗽 نیویارک میں انکشاف
ڈینیئلز کی جلی ہوئی دستاویزات کا معائنہ کرتے ہوئے بورن کو نیویارک میں سی آئی اے کی ایک خفیہ عمارت کا پتہ ملتا ہے—وہی جگہ جہاں اسے پہلی بار ایک مشین کی طرح "تخلیق" کیا گیا تھا۔ وہ نیویارک پہنچتا ہے اور پامیلا لینڈی سے ملنے کا بہانہ کر کے ووسن کو چکمہ دے کر اس کے دفتر سے باہر نکالتا ہے۔ جب ووسن اور اس کی ٹیم باہر ہوتی ہے، تو بورن ووسن کی تجوری سے بلیک برائر کی تمام خفیہ فائلیں چرا لیتا ہے۔
بورن مین ہٹن کی سڑکوں پر سی آئی اے کے ساتھ تیز رفتار کار کے تعاقب کی قیادت کرتا ہے، جو ایک خوفناک حادثے پر ختم ہوتا ہے۔ بورن قاتل پاز کو اپنی بندوق کے نشانے پر لے لیتا ہے لیکن اسے جان سے مارنے کے بجائے چھوڑ دیتا ہے، جو اس کے بدلتے ہوئے کردار کی عکاسی کرتا ہے۔
🧠 ٹریننگ سینٹر اور اصل حقیقت
بورن '415 ایسٹ 71 ویں اسٹریٹ' پر واقع ٹریننگ سینٹر پہنچتا ہے اور ڈاکٹر البرٹ ہرش سے ملتا ہے، جس نے ٹریڈ اسٹون کے لیے قاتلوں کی ذہنی تربیت (conditioning) کا انتظام کیا تھا۔ جیسے ہی اس کی یادداشت مکمل طور پر واپس آتی ہے، بورن کو حقیقت کا پتہ چلتا ہے: اسے اغوا نہیں کیا گیا تھا، بلکہ اس نے حب الوطنی کے جذبے کے تحت خود 'ڈیوڈ ویب' کے نام سے اس پروگرام کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا تھا۔
اس تلخ حقیقت سے دوچار ہو کر کہ اس نے خود قاتل بننے کا انتخاب کیا تھا، بورن ہرش سے کہتا ہے: "مجھے سب کچھ یاد ہے۔ میں اب جیسن بورن نہیں ہوں۔"
🌊 اختتام
جیسے ہی ووسن کی ٹیم قریب آتی ہے، بورن چھت کی طرف بھاگتا ہے۔ وہاں اس کا دوبارہ پاز سے سامنا ہوتا ہے، جو اس سے پوچھتا ہے کہ بورن نے اسے پہلے کیوں نہیں مارا؟ بورن جواب دیتا ہے، "کیا تمہیں معلوم بھی ہے کہ تم مجھے کیوں مارنا چاہتے ہو؟" یہ سن کر پاز اپنی بندوق نیچے کر لیتا ہے۔
ووسن کی گولی چلانے کے ساتھ ہی بورن چھت سے 'ایسٹ ریور' میں چھلانگ لگا دیتا ہے۔ اسی دوران، لینڈی چوری شدہ دستاویزات پریس کو فیکس کر دیتی ہے، جس سے پروگرام کے کالے کرتوت دنیا کے سامنے آ جاتے ہیں۔ کچھ عرصہ بعد، نکی ایک خبر دیکھتی ہے جس میں بتایا جاتا ہے کہ ہرش اور ووسن کو گرفتار کر لیا گیا ہے اور ڈائریکٹر کرائمر کے خلاف تحقیقات جاری ہیں۔ خبر میں یہ بھی بتایا جاتا ہے کہ بورن دریا میں گر گیا تھا، لیکن تین دن کی تلاش کے بعد بھی اس کی لاش نہیں ملی۔ فلم کا اختتام اس منظر پر ہوتا ہے کہ بورن اندھیرے پانی میں تیر کر دور جا رہا ہے، اور وہ آخر کار اپنے ماضی کی زنجیروں سے آزاد ہو گیا ہے۔
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Kannada
🎬 ದಿ ಬೋರ್ನ್ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ (2007): ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯ ಸಾರಾಂಶ
🏙️ ಆರಂಭ: ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು
ಸಿನಿಮಾ 'ದಿ ಬೋರ್ನ್ ಸುಪ್ರಿಮಸಿ' ಘಟನೆಗಳ ತಕ್ಷಣದ ನಂತರ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಸ್ಕೋದ ಕಾರ್ ಚೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಜೇಸನ್ ಬೋರ್ನ್ (ಮ್ಯಾಟ್ ಡ್ಯಾಮನ್), ರಷ್ಯಾದ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯಲು ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. 'ಟ್ರೆಡ್ಸ್ಟೋನ್' (Treadstone) ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ನೆನಪುಗಳು ಅವನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿರುತ್ತವೆ. ಆರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಸಿಐಎ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಪಮೇಲಾ ಲ್ಯಾಂಡಿ (ಜೋನ್ ಅಲೆನ್), ದಿವಂಗತ ವಾರ್ಡ್ ಅಬಾಟ್ನ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಸಿಐಎ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಎಜ್ರಾ ಕ್ರಾಮರ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದ ಆಪರೇಷನ್ ಟ್ರೆಡ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಬಯಲಾಗುತ್ತವೆ.
🇬🇧 ಲಂಡನ್ ಸಂಪರ್ಕ
ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ 'ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್' ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಗಾರ ಸೈಮನ್ ರಾಸ್ (ಪ್ಯಾಡಿ ಕಾನ್ಸಿಡೈನ್), ಬೋರ್ನ್ ಮತ್ತು 'ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬ್ರಿಯರ್' ಎಂಬ ಹೊಸ ರಹಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ. ರಾಸ್ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬ್ರಿಯರ್" ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಸಿಐಎಯ 'ಎಚೆಲನ್' (ECHELON) ಕಣ್ಗಾವಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬ್ರಿಯರ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ನೋವಾ ವೋಸೆನ್ (ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟ್ರಾಥೈರ್ನ್), ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವ ಮೂಲವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ರಾಸ್ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಗಾವಲು ಇಡಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಬೋರ್ನ್ ಲಂಡನ್ನ ವಾಟರ್ಲೂ ಸ್ಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಸ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಬೋರ್ನ್ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ರಾಸ್ಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾ ಸಿಐಎ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ರಾಸ್ ಗಾಬರಿಗೊಂಡು ಬೋರ್ನ್ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪಾಜ್ (Paz) ಎಂಬ ಶಾರ್ಪ್ಶೂಟರ್ನಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾಗುತ್ತಾನೆ. ಬೋರ್ನ್ ರಾಸ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಕಡೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
🇪🇸 ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಜಿಯರ್
ರಾಸ್ನ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವಾದ ಸಿಐಎ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ನೀಲ್ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬೋರ್ನ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಹಳೆಯ ಪರಿಚಯದ ನಿಕಿ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ (ಜೂಲಿಯಾ ಸ್ಟೈಲ್ಸ್) ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ನಿಕಿ ಬೋರ್ನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಟ್ಯಾಂಜಿಯರ್ಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಿಕಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ವೋಸೆನ್ ದೇಶ್ (Desh) ಎಂಬ ಹಂತಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೋರ್ನ್ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಭೀಕರ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಬೋರ್ನ್ ಮತ್ತು ದೇಶ್ ನಡುವಿನ ಘೋರ ಕಾಳಗದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬೋರ್ನ್ ದೇಶ್ನನ್ನು ಕೊಂದು, ನಿಕಿಯ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
🗽 ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸತ್ಯದ ಅನಾವರಣ
ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ನ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ಬೋರ್ನ್ಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಿಐಎ ಕೇಂದ್ರದ ವಿಳಾಸ ಸಿಗುತ್ತದೆ—ಇದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು "ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿತ್ತು." ಅವನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹೋಗಿ, ಪಮೇಲಾ ಲ್ಯಾಂಡಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವಂತೆ ನಟಿಸಿ ವೋಸೆನ್ನನ್ನು ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋರ್ನ್ ವೋಸೆನ್ನ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ರಹಸ್ಯ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬ್ರಿಯರ್ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಐಎ ಮತ್ತು ಬೋರ್ನ್ ನಡುವೆ ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಕಾರ್ ಚೇಸ್ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಬೋರ್ನ್ ಹಂತಕ ಪಾಜ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶವಿದ್ದರೂ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ತಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೇವಲ ಕೊಲೆ ಮಾಡುವ ಯಂತ್ರವಲ್ಲ ಎಂಬ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
🧠 ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸತ್ಯ
ಬೋರ್ನ್ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಡಾ. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಿರ್ಶ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆಗ ಬೋರ್ನ್ಗೆ ತನ್ನ ಭೂತಕಾಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ: ಅವನನ್ನು ಯಾರೂ ಅಪಹರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ಅವನೇ ಸ್ವತಃ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ 'ಡೇವಿಡ್ ವೆಬ್' ಆಗಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದನು. ತಾನೊಬ್ಬ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಲು ತಾನೇ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳುವ ಬೋರ್ನ್, ಹಿರ್ಶ್ಗೆ "ನನಗೆ ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ನೆನಪಿದೆ. ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜೇಸನ್ ಬೋರ್ನ್ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
🌊 ಅಂತ್ಯ
ವೋಸೆನ್ ತಂಡ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಬೋರ್ನ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಪಾಜ್ ಎದುರಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪಾಜ್ ಬೋರ್ನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲದೆ ಸುಮ್ಮನಾಗುತ್ತಾನೆ. ವೋಸೆನ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ ಬೋರ್ನ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಈಸ್ಟ್ ರಿವರ್ ನದಿಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಇದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾಂಡಿ ಕದ್ದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬ್ರಿಯರ್ ಹಗರಣವನ್ನು ಬಯಲು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ನಿಕಿ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ: ಹಿರ್ಶ್ ಮತ್ತು ವೋಸೆನ್ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವರದಿಯಲ್ಲಿ "ಬೋರ್ನ್ ನದಿಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದರೂ ಅವನ ಶವ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೋರ್ನ್ ತನ್ನ ಭೂತಕಾಲದ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಾ ಹೋಗುವ ದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಿನಿಮಾ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.
The Bourne Ultimatum (2007) Movie story In Odia
ଦ ବର୍ଣ୍ଣ ଅଲ୍ଟିମେଟମ୍ (୨୦୦୭): ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କାହାଣୀ ସାରାଂଶ 🎬
ଆରମ୍ଭ: ମସ୍କୋ ଏବଂ ଏହାର ପରିଣାମ 🇷🇺
ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରଟି 'ଦ ବର୍ଣ୍ଣ ସୁପ୍ରିମାସି'ର ଘଟଣା ପରେ ତୁରନ୍ତ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ। ମସ୍କୋରେ ଏକ କାର୍ ପିଛା କଲାବେଳେ ଆହତ ହୋଇଥିବା ଜେସନ୍ ବର୍ଣ୍ଣ (ମ୍ୟାଟ୍ ଡେମନ) ରୁଷୀୟ ପୋଲିସଠାରୁ ବଞ୍ଚି ନିଜର ଚିକିତ୍ସା ପାଇଁ ଏକ କ୍ଲିନିକକୁ ଯାଆନ୍ତି। 'ଟ୍ରେଡଷ୍ଟୋନ୍'ରେ ତାଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସମୟର ଅସ୍ପଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ତାଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ବିଚଳିତ କରେ। ୬ ସପ୍ତାହ ପରେ, ସିଆଇଏ (CIA) ଡେପୁଟି ଡାଇରେକ୍ଟର ପାମେଲା ଲାଣ୍ଡି (ଜୋନ୍ ଆଲେନ୍), ମୃତ ୱାର୍ଡ ଆବଟ୍ଙ୍କ ସ୍ୱୀକାରୋକ୍ତିକୁ ସିଆଇଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଏଜ୍ରା କ୍ରାମରଙ୍କ ନିକଟରେ ପ୍ରକାଶ କରି 'ଅପରେସନ୍ ଟ୍ରେଡଷ୍ଟୋନ୍'ର ବେଆଇନ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ପଦାରେ ପକାନ୍ତି।
ଲଣ୍ଡନ ସଂଯୋଗ 🇬🇧
ଲଣ୍ଡନରେ, 'ଦି ଗାର୍ଡିଆନ'ର ସାମ୍ବାଦିକ ସାଇମନ ରସ ବର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ 'ଅପରେସନ୍ ବ୍ଲାକବ୍ରାୟର' ନାମକ ଏକ ନୂତନ ଗୁପ୍ତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବିଷୟରେ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରୁଥାନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ ରସ ଫୋନରେ "ବ୍ଲାକବ୍ରାୟର" ଶବ୍ଦଟି କୁହନ୍ତି, ସିଆଇଏର ସର୍ଭେଲାନ୍ସ ସିଷ୍ଟମ ସତର୍କ ହୋଇଯାଏ। ବ୍ଲାକବ୍ରାୟରର ନିର୍ଦ୍ଦୟ ମୁଖ୍ୟ ନୋଆ ଭୋସେନ୍, ରସଙ୍କ ଉପରେ ନଜର ରଖିବାକୁ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ସୂଚନା ଦେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଖୋଜିବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦିଅନ୍ତି।
ବର୍ଣ୍ଣ ଲଣ୍ଡନର ୱାଟରଲୁ ଷ୍ଟେସନରେ ରସଙ୍କୁ ଭେଟନ୍ତି। ସେ ଜାଣିପାରନ୍ତି ଯେ ରସଙ୍କୁ ପିଛା କରାଯାଉଛି। ବର୍ଣ୍ଣ ଏକ ବର୍ଣ୍ଣର ଫୋନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ରସଙ୍କୁ ଭିଡ଼ ଭିତରୁ ବାହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ରସ ଭୟଭୀତ ହୋଇ ବର୍ଣ୍ଣଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଅମାନ୍ୟ କରନ୍ତି, ଯାହା ଫଳରେ ପାଜ୍ ନାମକ ଜଣେ ସ୍ନାଇପର ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କର ହତ୍ୟା ହୁଏ। ବର୍ଣ୍ଣ ରସଙ୍କ ପାଖରେ ଥିବା ନୋଟ୍ସକୁ ନେଇ ମାଡ୍ରିଡ୍ ଅଭିମୁଖେ ଯାଆନ୍ତି।
ମାଡ୍ରିଡ୍ ଏବଂ ଟାଞ୍ଜିୟର 🇪🇸🇲🇦
ବର୍ଣ୍ଣ ମାଡ୍ରିଡରେ ରସଙ୍କୁ ସୂଚନା ଦେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ନୀଲ ଡାନିଏଲ୍ସଙ୍କୁ ଖୋଜିବାକୁ ଯାଆନ୍ତି। ସେଠାରେ ସେ ତାଙ୍କର ପୁରୁଣା ସମ୍ପର୍କ ନିକି ପାର୍ସନ୍ସଙ୍କୁ (ଜୁଲିଆ ଷ୍ଟାଇଲ୍ସ) ଭେଟନ୍ତି। ନିକି ବର୍ଣ୍ଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତି ଏବଂ ଜଣାପଡ଼େ ଯେ ଡାନିଏଲ୍ସ ଟାଞ୍ଜିୟରକୁ ପଳାଇଛନ୍ତି।
ଭୋସେନ୍ ସେମାନଙ୍କୁ ମାରିବା ପାଇଁ ଦେଶ (Desh) ନାମକ ଏକ ହତ୍ୟାକାରୀକୁ ପଠାନ୍ତି। ବର୍ଣ୍ଣ ପହଞ୍ଚିବା ବେଳକୁ ଡାନିଏଲ୍ସ ଏକ ବ୍ରିଫକେସ୍ ବୋମା ବିସ୍ଫୋରଣରେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରନ୍ତି। ଏହାପରେ ବର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ଘରର ଛାତ ଉପରେ ଏକ ଭୟଙ୍କର ଲଢ଼େଇ ହୁଏ। ବର୍ଣ୍ଣ ଦେଶକୁ ମାରିବାରେ ସଫଳ ହୁଅନ୍ତି ଏବଂ ନିକିଙ୍କୁ ନିଜ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଲୁଚିବାକୁ କୁହନ୍ତି।
ନିୟୁୟର୍କରେ ରହସ୍ୟ ଉନ୍ମୋଚନ 🗽
ଡାନିଏଲ୍ସଙ୍କ କାଗଜପତ୍ରରୁ ବର୍ଣ୍ଣଙ୍କୁ ନିୟୁୟର୍କରେ ଥିବା ଏକ ସିଆଇଏ ସେଣ୍ଟରର ଠିକଣା ମିଳେ—ଯେଉଁଠାରେ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରକୃତରେ 'ତିଆରି' କରାଯାଇଥିଲା। ସେ ନିୟୁୟର୍କ ଯାଆନ୍ତି ଏବଂ ଚତୁରତାର ସହ ଭୋସେନଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ଅଫିସରୁ ବାହାର କରିଦିଅନ୍ତି। ଭୋସେନ୍ ବାହାରେ ଥିବା ସମୟରେ ବର୍ଣ୍ଣ ତାଙ୍କ ସେଫ୍ ଭାଙ୍ଗି ବ୍ଲାକବ୍ରାୟରର ସମସ୍ତ ଗୁପ୍ତ ଫାଇଲ୍ ଚୋରି କରନ୍ତି।
ମ୍ୟାନହାଟନର ରାସ୍ତାରେ ଏକ ଭୟଙ୍କର ଗାଡ଼ି ପିଛା (Car Chase) ହୁଏ। ବର୍ଣ୍ଣ ହତ୍ୟାକାରୀ ପାଜ୍କୁ କୋଣଠେସା କରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଜଣେ ନିର୍ଦ୍ଦୟ ହତ୍ୟାକାରୀ ନ ହେବାକୁ ସଂକଳ୍ପ କରି ସେ ପାଜ୍କୁ ଜୀବନ୍ତ ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତି।
ଟ୍ରେନିଂ ସେଣ୍ଟର ଏବଂ ସତ୍ୟ 🧠
ବର୍ଣ୍ଣ ଟ୍ରେନିଂ ସେଣ୍ଟରରେ ପହଞ୍ଚି ଡକ୍ଟର ଆଲବର୍ଟ ହିର୍ସଙ୍କୁ ଭେଟନ୍ତି। ସେଠାରେ ତାଙ୍କର ସମସ୍ତ ସ୍ମୃତି ଫେରିଆସେ। ସେ ଜାଣିବାକୁ ପାଆନ୍ତି ଯେ ତାଙ୍କୁ କେହି ଅପହରଣ କରିନଥିଲେ କିମ୍ବା ବାଧ୍ୟ କରିନଥିଲେ, ବରଂ ସେ ନିଜେ ଡେଭିଡ ୱେବ୍ ଭାବରେ ଦେଶଭକ୍ତିର ଭାବନା ନେଇ ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମରେ ସାମିଲ ହୋଇଥିଲେ। ନିଜକୁ ଜଣେ ହତ୍ୟାକାରୀରେ ପରିଣତ କରିଥିବାରୁ ସେ ଦୁଃଖିତ ହୁଅନ୍ତି ଏବଂ ହିର୍ସଙ୍କୁ କୁହନ୍ତି, "ମୋର ସବୁ ମନେ ଅଛି। ମୁଁ ଆଉ ଜେସନ୍ ବର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ।"
ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟାୟ 🌊
ଯେତେବେଳେ ସିଆଇଏ ଟିମ୍ ତାଙ୍କୁ ଘେରିଯାଆନ୍ତି, ବର୍ଣ୍ଣ ଛାତ ଉପରକୁ ପଳାନ୍ତି। ସେଠାରେ ପୁଣି ପାଜ୍ ସହିତ ତାଙ୍କର ସାମ୍ନା ହୁଏ। ପାଜ୍ ପଚାରେ ବର୍ଣ୍ଣ ତାଙ୍କୁ ପୂର୍ବରୁ କାହିଁକି ମାରିଲେ ନାହିଁ? ବର୍ଣ୍ଣ ଓଲଟା ପଚାରନ୍ତି, "ତୁମେ ଜାଣିଛ କାହିଁକି ତୁମକୁ ମୋତେ ମାରିବାକୁ କୁହାଯାଇଛି?" ଏହା ଶୁଣି ପାଜ୍ ନିଜ ବନ୍ଧୁକ ତଳକୁ ନେଇଯାଏ।
ବର୍ଣ୍ଣ ଛାତ ଉପରୁ ତଳେ ଥିବା ଇଷ୍ଟ୍ ନଦୀକୁ ଡେଇଁ ପଡ଼ନ୍ତି। ଅନ୍ୟପଟେ ପାମେଲା ଲାଣ୍ଡି ଚୋରି ହୋଇଥିବା ବ୍ଲାକବ୍ରାୟର ଦଲିଲଗୁଡିକୁ ପ୍ରେସକୁ ପଠାଇ ସବୁ ସତ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିଦିଅନ୍ତି। ପରେ ଜଣାପଡ଼େ ଯେ ହିର୍ସ ଏବଂ ଭୋସେନ୍ ଗିରଫ ହୋଇଛନ୍ତି। ନିକି ଏକ ଟିଭି ନ୍ୟୁଜ୍ ଦେଖନ୍ତି ଯେଉଁଥିରେ କୁହାଯାଏ ଯେ ବର୍ଣ୍ଣଙ୍କ ଶରୀର ମିଳିନାହିଁ। ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଶେଷରେ ବର୍ଣ୍ଣ ନଦୀର ଗଭୀର ପାଣିରେ ପହଁରି ପଳାଉଥିବାର ଦେଖାଯାଏ—ସେ ଶେଷରେ ନିଜ ଅତୀତରୁ ମୁକ୍ତ ହୋଇ ସାରିଥିଲେ।
No comments:
Post a Comment